與寂寞共舞提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

------------------------作者有話說之搶在正戲開始前-----------------------

故事中，會出現一段英文對話，那是為了配合劇情的演進，還請大家將就一下，

筆者的英語能力有限呀…(汗)大概能懂得我的梗就好，請不要指責我英語差…

--------------------------她講完了之書到用時方恨少-----------------------

那一年的初秋，十八歲的齊浩羽，考上了加州的大學，他帶著滿心的期待和希望，來到這個嶄新的環境。

他抱著一大箱的雜物和一些簡單的行李，來到男生宿舍里找他的房間，他看著一堆一堆的男孩，也和他一樣是新生，心情不自覺開朗了起來，臉上掛著滿滿的笑意，傻傻觀望著這條長廊里，來來往往的陌生人。

「hey!you!kid!areyoulost?(你!小子，你迷路啦?)」一個滿頭金發笑得不懷好意的男人朝他走過來。

浩羽楞在那一動也不動，他轉頭看看四週圍，所有人只是大眼瞪小眼，好像在看戲似不發一語，浩羽緊張地嚥了嚥口水：「areyoutalkingtome?(我?跟我說話?)」

「no!iamtalkingtothesisoverthere…ofcourseiamtalkingtoyou!shithead!(不是!我在跟那邊的小妞說話…我當然是跟你說話啊!蠢豬)」那名金發男子，來者不善地擋住他的路，棕熊般魁武的他雙手插腰，一臉愛欺負新生的鳥樣，讓人看了就想溜。

浩羽看著他的手臂那么粗，胸膛那么厚，他怕是插翅也難飛了：「well…infact…yeah!iamlost!iamlookingforroom203,wouldyoumindshowmewhereitis?(呵呵…事實上，我是迷路了，你能告訴我203號房在哪嗎?)」

浩羽尷尬地笑了笑，一邊往后退一邊說著，這個肌肉多腦容量少的壯漢，才沒這么好心告訴他呢!他還是準備落跑比較實際一些。

「really?!todayisyouluckyday!youlittleshithead!iwillshowyouwhereistheroom203!upstairs!(真的?算你好運，我就告訴你在哪!就在樓上!)」

他夸張地向所有看熱鬧的人大聲宣佈，一把攔腰就把浩羽扛在肩上，抱著他想往樓上衝，心急的浩羽脫口而出，也不管對方是不是聽得懂：「你不用那么客氣，我會自已走！放手！」

「waitaminute!stop!(住手!)」一道男中音在長廊盡頭響起，那人坐在窗邊，陽光熠熠照進長廊里，模糊了他的身影。

「hey!wehavedeal!thisyeargonnabemine!(我們講好的，今年輪到我了!)」那名壯男似乎十分怕他，馬上止住了腳步，對著那道人影交談了起來。

悲情的浩羽，就像是落難獵物似的，被人扛在肩上，不得動彈。

vincent悠間地抽著走近他們，浩羽聽著噠噠的腳步聲緩緩逼近，非常想知道誰那么夠種，敢惹這種原始人，無奈他如何掙扎還是紋風不動，只好全程用屁股對著人家。

「doyouunderstandwhathesay?(你知道他說什么嗎?)」

「no!idon’tknow...」(我不知道...)」

美國人真是坦白誠實，聽不懂就真的說不懂，啊～～齊浩羽！現在不是欽佩人家的時候，快點趁機逃走吧！

浩羽翻翻白眼，嘲弄道：「看來你們有事要談，我能不能離席，不加入這場談話呢？」

「hejustsaythatagain!dropit!(剛又說一次了!放下他)」

「damnit!whatdoeshesay?(該死的!他說啥?)」

vincent深深吸了一口煙，帥氣地彈掉煙蒂，踩熄它：「hesays：vincent,helpme!doyouknowwhoisvincent?(他說vincent，請你救我!你知道誰是vincent吧!)」

「thatisyou...(是你…)」