一夕發提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
洛妍很是驚訝,這里怎么有人會說臺語!!
洛妍馬上用臺語說著:「阿罵!里甘災佳系兜威?五修捆ㄟ收載某?」
(阿婆!你知道這是哪里?有可以休息的地方嗎?)
阿婆了然道:
「喔喔!另哇威來ㄟ齁!佳系「河洛村」,修捆ㄟ掯展底伊威啦!
里為當冰眨力就告阿!跨丟「河洛館」丟系阿!」
(喔喔!你外地來的喔!這邊適河洛村,休息的客棧在那邊啦!
你往東邊十里就到了!看到「河洛館」就是了!)
洛妍謝過阿婆后,就準備要往阿婆說的地方走去。
沐雨熙很是驚訝的問:「洛妍!!你怎么會這種語言?」
洛妍發現自己剛剛沒想太多就直接用臺語回應阿婆的話,心想這下該怎么解釋才好。
洛妍無措的說:
「婀...這是臺語阿!以前間來無事翻翻雜本看到,覺得有趣就請老師來學....」
沐雨熙疑惑道:「臺語?那是什么?那不是臺語啊!你說的是河洛族語才是!」
洛妍瞎掰著:「對!正確是河洛族語,臺語是我自己創的....」
沐雨熙了然:「原來如此!不過你怎么會想叫這語言是臺語呢?」
洛妍解釋著:「就一時亂取,想說好記...」
沐雨熙點了點頭說:「也是!不過你還專程去河洛族請老師,也太認真了吧!」
洛妍虛笑著:「呵呵...就覺得有趣嘛...」
洛妍重生前是土生土長的臺灣人,沒想到來到這個異時空,竟然這邊有河洛族,
而且還是講臺語的!
眾人在河洛村的客棧住了兩三天,在第四日一早船家來報船已修繕完成,
可以上路了,于是即刻出發往下個城鎮去。
#待續