An霸提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

璃櫥窗里，天天被我媽當做家中的寶貝藏品展示給她的小姐妹們看，吹噓著這是帶回來皇室古董，有著很長一段歷史。

我干二姨最喜歡倒騰這種古物，當即就拿起來仔細端詳一番。

這東西我早就來來回回看了好幾遍，也沒想出來邱向白送我的用意是什么。總不能是刻了什么“一杯子一輩子”，“男朋友收到這個禮物都感動哭了”，“my

love

is

you”這種窒息土味的句子吧。

“噢喲，這里有一句法文啊。”我的干二姨架著老花鏡驚訝地指著杯壁說道，“寫得還挺有深意的。”

我干二姨年輕時正好在法國待過一段時日，不說別的，一口法語說的還是很流利漂亮。

我有些莫名的尷尬，扯了扯我媽的袖子對她說：“這是別人送我的東西，快點先還給我。”

我媽正處于一種好奇的看八卦階段，巴不得打開我繼續聽，于是她敷衍地應了一聲：“哎呀，二姨看完了會還給你的，不要這么小氣。”

我干二姨粗略地掃了一眼那個曾經被我吐槽made

in

a的古董骨瓷杯，唇角浮現了一點點笑意，不看杯子，反而問我：“這是誰送的？意思很明顯啊。”

“啊？”我下意識一慌，結結巴巴地問，“什……什么意思？”

“要我翻譯給你聽聽么？”干二姨笑了一聲，仿佛看透了什么，“送你禮物的人明顯花了很大一番心思寫了一封情書呢。”

我媽審視的目光瞬間落在了我的身上，但是我那時也管不了這么多了，直接沖她點了點頭。

我二姨，愛情翻譯機！

干二姨不愧是干二姨，不僅發音標準，翻譯起來也盡可能的浪漫詩意。

“Je

t'aime

parce

que

tu

viens

dans

mes

rêves.

我愛你，因為你闖入了我的夢境。”

“Les

trai

les

règles

sont

brisées

sans

cause

規則與束縛被無因由地打破。”

伴隨著這句輕聲默念，我的腦中一震，自動蹦出了一句很熟悉的話。

“你看我的眼睛藏不住星火浪漫，千千萬萬訴說愛意正濃。”*

85.

去年夏至的時候，我和邱向白照例在圖書館看書。

他是真的很喜歡看書，無論是國外還是國內，從名人列傳到政治通史，從文刊到影視雜志。