ranana提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
那里看看。”
我說(shuō):“請(qǐng)以福玻斯稱呼我吧。”
我松開了阿瑞斯的手。
我想說(shuō)……
我走向一個(gè)光點(diǎn),阿瑞斯想必正在走向另一個(gè)。
我想說(shuō)……
又有人在我耳邊輕聲念詩(shī)了。
J'ai
longtemps
habité
sous
de
vastes
portiques.
我想說(shuō),在那個(gè)夜晚,是我。
我想說(shuō)……
忽然之間,我的心劇烈跳動(dòng)起來(lái),我不止沖動(dòng),膽怯,不止躊躇,我還擁有嫉妒,憤懣,瘋狂,恨意。我擁有我不該有的所有低等的品性。
我的手腳愈漸冰涼,我可能要死去了……
我還活著,我的眼眶發(fā)熱,喉嚨發(fā)癢,全身滾燙。
我停在了那光點(diǎn)前,那光點(diǎn)并沒有比先前更大,但是我從里面卻看到了阿南刻的女兒們,我看到命運(yùn)的三女神木然地立在光亮處。
阿瑞斯的聲音從我身后傳來(lái):“福玻斯,你那里有什么嗎?”
我答道:“這里是死路,我想我們?cè)撜伊硗獾某雎贰!?
我轉(zhuǎn)過(guò)了身去,把命運(yùn)掩在了身后:“你那里又有什么?”
他說(shuō):“我不知道,那光點(diǎn)里什么都沒有。”
我不停問(wèn):“你在哪里?”
他不停回答:“我在這里。”
我找到了他,我們向著同一個(gè)光點(diǎn)走去,那光點(diǎn)里確實(shí)什么都沒有,但是那光點(diǎn)越來(lái)越大,越來(lái)越亮,我們走出了黑暗了,我們又回到了那熱鬧的雅典集市上了!一個(gè)男孩兒撞到了我身上,不等我看清他的樣子,他已經(jīng)跑開。阿瑞斯驚呼:“厄洛斯!”
他向那男孩兒跑去,我跟著。
厄洛斯的黑發(fā)在人群中忽隱忽現(xiàn)。
我想,我徹底地失去了我的神性。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
詩(shī)是波德萊爾的詩(shī),中文譯名可能叫?