陳小水提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“好吧好吧，只要確定讓你的羅密歐在家門(mén)口放下你就好。咱們已經(jīng)沒(méi)有咖啡了。而且，今天是學(xué)校晚會(huì)，明天你還有工作要做呢?！眲P莉是本地高中的社會(huì)研究老師，他幾乎可以想象出那些十幾歲的毛頭小子們得排長(zhǎng)隊(duì)才能擠進(jìn)她的課，她可是個(gè)性感的嬌小甜美的小女人。

凱莉沖著他的話皺起鼻子，“柯特?哈定，你這個(gè)笨蛋。我告訴你，我可以邀請(qǐng)任何我想要的男人回我房間。天知道，這幾年我可聽(tīng)夠你的徹夜狂歡了。”

聽(tīng)到凱莉最後一句話，他不爽的皺起眉頭，這丫頭又翻舊帳，這幾年他可都沒(méi)有帶過(guò)女人回他們的家了。見(jiàn)鬼，男人總不能為他醉醺醺的大學(xué)時(shí)代所犯下的輕率行為負(fù)責(zé)任負(fù)一輩子吧？

不幸的是，在他能譴責(zé)她的記仇行為之前，他的手機(jī)響了。

“我是哈定。是，我聽(tīng)到了。我在過(guò)來(lái)的路上?！笨绿夭凰呐疽宦暫仙鲜謾C(jī)，“我得走了，你自己要小心點(diǎn)，嗯？”

當(dāng)她帶著刻意的可愛(ài)天真的眼神瞅著他，笑瞇瞇的開(kāi)口，“噢～我會(huì)的?！笨绿貛缀跄芨杏X(jué)到他的腸子為她的無(wú)辜表情絞緊。

當(dāng)柯特離開(kāi)屋子的時(shí)候，他只有努力的放松他那尖叫著她不會(huì)小心行事的直覺(jué)。

一點(diǎn)，也不會(huì)。

真實(shí)龍舌蘭（NP）-

第一章（2）

謝謝大家的關(guān)心～今天貓去拜訪了牙醫(yī)大叔，然後很不幸的發(fā)現(xiàn)，貓最里面的兩顆沒(méi)長(zhǎng)全的智齒一顆已經(jīng)蛀到不拔不行（牙醫(yī)原話TAT），還有一顆得拍X光才能確定能不能補(bǔ)……

嗚呼～預(yù)約了明天的X光，貓灰溜溜的爬回來(lái)……AT要拔牙啊啊啊……貓介麼年輕就要拔牙了啊啊啊……

貓的母親大人一聽(tīng)說(shuō)就勒令貓迅速回家，畢竟如果要拔牙吃流食什麼的回家也比較方便，如今貓都是靠酸奶/果汁/粥/雞蛋羹維持性命了，哭……

最可怕的是牙醫(yī)大叔說(shuō)，如果要拔牙就要停掉貓的布洛芬，雖然說(shuō)因?yàn)椴悸宸液桶⑺酒チ侄加锌鼓母弊饔盟载堃呀?jīng)預(yù)計(jì)到這一出了……可是如果沒(méi)有止疼藥的話……貓大概沒(méi)法睡覺(jué)吧，TAT，撲熱息痛對(duì)貓真的用處不大呀……

哀怨完了，貓今天實(shí)在很沒(méi)力，所以就把讓貓無(wú)比憤怒的第一章下半譯完了……=

=b

-------------------------------------------------------

第一章

第2節(jié)

當(dāng)柯特把車(chē)倒進(jìn)自家車(chē)道時(shí)，時(shí)間已經(jīng)過(guò)了午夜十二點(diǎn)，至少這一回他不用整夜都在外頭布哨，他安慰著自己。事實(shí)上，他今天見(jiàn)鬼的走運(yùn)，才剛到現(xiàn)場(chǎng)三十分鍾，那個(gè)不怎麼聰明的毒品頭子就在他眼皮子底下開(kāi)始了一場(chǎng)交易。

他已經(jīng)填好了所有的文書(shū)工作，給他所有的i點(diǎn)了點(diǎn)，所有的t都劃了橫，然後期待著終於可以回家享受至少八個(gè)小時(shí)不受打擾的長(zhǎng)覺(jué)。

當(dāng)他沿著過(guò)道走向他房間時(shí)，他聽(tīng)到從凱莉的房間里傳來(lái)了一個(gè)陌生的聲音。

他有些詫異她這麼早就已經(jīng)在家，想到自己將要聽(tīng)著她和她的某個(gè)情人床上運(yùn)動(dòng)入睡的前景讓他心頭有點(diǎn)惱怒。搖搖頭，他甩掉突如其來(lái)的不愉，繼續(xù)往他的房間走，只是某個(gè)聲音讓他在她闔起的房門(mén)前停下腳步。

又是那個(gè)怪異尖銳的聲響，但這回還伴隨著凱莉疼痛的哭喊。