簡·奧斯汀提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
這次拜訪以后,沒有過幾天,彬格萊先生又來了,而且只有他一個人來。他的朋友已經在當天早上 動身上倫敦去,不過十天以內就要回來。他在班府上坐了一個多鐘頭,顯然非常高興。班納特太太留他吃飯 ,他一再道歉,說是別處已經先有了約會。
班納特太太只得說:“希望你下次來的時候,能夠賞賞我們的臉。”
他說他隨時都樂意來,只要她不嫌麻煩,他一有機會就來看她們。
“明天能來嗎?”
能來,他明天沒有約會;于是他爽爽快快地接受了她的邀請。
第二天他果然來了,來得非常早,太太小姐們都還沒有打扮好。班納特太太身穿晨衣,頭發才梳好 一半,連忙跑進女兒房間里去大聲嚷道:
“親愛的吉英,快些下樓去。他來了。彬格萊先生來了。他真來了。趕快,趕快。我說,莎蕾,趕 快上大小姐這兒來,幫她穿衣服。你別去管麗萃小姐的頭發啦。”
這候 aimei4 3.c om 章汜。吉英說:“我們馬上就下去,也許吉蒂比我們兩個都快,因為她上樓有半個鐘頭了。”
“哦,別去管吉蒂吧!關她什么事?快些,快些!好孩子,你的腰帶在哪兒?”母親走了以后,吉 英再三要一個妹妹陪著她下樓去。
强牺 kenshufang.com 读牺。到了下午,顯見得班納特太太又一心要成全他們兩人在一起。喝過了茶,班納特先生照著他平常的 習慣,到書房里去了,曼麗上樓彈琴去了。班太太看見五個障礙去了兩個,便立刻對伊麗莎白和咖苔琳擠眉 弄眼,吉蒂終于很天真地說:“怎么啦,媽媽?你為什么老是對我眨眼?你要我做什么呀?”
“沒什么,孩子,沒什么。我沒有對你眨眼。”于是她又多坐了五分鐘,實在不愿意再錯過這大好 的機會,她便突然站起來,對吉蒂說:
“來,寶貝,我跟你說句話,”說過這話,她便把吉蒂拉了出去。吉英立刻對伊麗莎白望了一眼, 意思說,她受不住這樣的擺布,請求伊麗莎白不要也這樣做。一眨眼工夫,只見班納特太太打開了半邊門, 喊道:
“麗萃,親愛的,我要跟你說句話。”
伊麗莎白只得走出去。