高云章(高大全)提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

凱普望向佩奇檢察官，后者點了點頭。

他站起身，走到王萬里面前，從西裝口袋抽出一張a4紙。

王萬里接過那張紙，「支付梅爾文『綠色森林』房租的匯款帳戶清單？」

「西絲莉跟陶特先生在辦公室跟銀行聯絡，試著找出每個匯款人的身份。」

我從王萬里身旁看去，紙上印了幾個名字：

『漢賽爾.葛拉罕(hanselgraham)

葛麗特.布朗(gretelbrown)

康納.喬登(conorjordan)

迪倫.歐尼爾(dylano'neill)

凱特琳.斯圖爾特(caitlinstewart)

派崔克.昆(patrickquinn)

梅金妮.麥克勞林(mckinleymclaughlin)

肖恩.麥康納(seanmcconaughey)』

「很遺憾，大部份都是用假證件開立的人頭帳戶。」凱普說。

「不，這份清單很有用。」

「喔？」

「你看前兩個帳戶的名字。」

「漢賽爾.葛拉罕跟葛麗特.布朗？」

「漢賽爾與葛麗特是格林童話里的一對兄妹，當他們被父母遺棄在森林里時，靠著沿路撒下的麵包屑找到回家的路。」王萬里點了點額頭，「匯款的人給帳戶取這個名字，應該是告訴我們，沿著這個名單，就可以找到他。」

「這可能只是巧合而已。」佩奇檢察官說。

「或許吧，」王萬里說，「另外整份名單除了漢賽爾與葛麗特是德國名字，其他全是愛爾蘭人常見的名字。甚至葛拉罕跟布朗，在愛爾蘭也是常見的姓氏。」

「可能那傢伙搞到紐約市某個分局的人事檔案，用上面的名字開立人頭帳戶，」齊亞克笑了笑，「不是有人說過，紐約警察大部份是愛爾蘭人嗎？」

我的目光在名單上轉了幾圈，然后落在最后一個名字上，「肖恩.麥康納？」

「有什么問題嗎？」齊亞克說。

「萬里，你說名單里大部份是愛爾蘭名字？」

「是。」

「我以前在英國受訓時，教官提到部份北愛爾蘭的武裝獨立團體，會用固定的化名在公開信件，還有跟警方聯絡時使用。其中有一支團體『夜行軍』，他們使用的化名就是肖恩.麥康納。」

「『夜行軍』？」凱普問。

「這支團體原本以攻擊銀行、政府機關、劫持民航機等暴力手段為主。大概從七年前開始，他們改在公共場所安放定時炸彈來威脅英國政府，據說他們當時吸收了一個機械天才，製造出來的炸彈，甚至連軍方的防爆小組成員都拆不掉。」

「你懷疑在聽筒裝爆炸裝置的人，跟『夜行軍』有關係？」齊亞克說。

我點頭，「我可以問一下在英國的朋友，看他們有沒有什么線索。不過今天太晚了，最快也要明天。」

###

諾曼.夏普少校是英國特戰空勤隊(sas)某中隊的指揮官，三年前我帶著紐約市警局的參訪團，到英國赫里福sas的訓練基地訪問時，他負責接待我們。幾個月后他帶著自己的部屬來市警局訪問時，換成我招待他們。

當時我們所謂的『接待』這回事，就是白天在訓練屋跟靶場試著打爛所有手上有槍，而且會動的東西；然后晚上在酒吧試著打倒所有手上有傢伙，而且準備打倒我們的人。

隔天上午我在報社辦公室拿起電話聽筒，轉了幾個單位，撥通了夏普辦公室的電話。

「這是夏普，」聽筒里傳來的聲音像張砂紙，磨擦著耳膜。

「我是霍士圖。」

聽筒里爆出一聲大笑，「聽市警局的人說你辭職當記者了？最近還好嗎？」

「還不錯，」我說，「你怎么調到預備役中隊去了？」

「年紀大了，想休息一下。不過你還年輕，當記者會不會太浪費了？」

「還好，有時市警局的朋友也會丟給我一點活兒，多少賺個零用錢，」我按下話機上的擴音鍵，讓坐在對面的王萬里可以聽得見，「還記得肖恩.麥康納嗎？」

「夜行軍？」

「市警局發現了一個爆炸裝置，製作者有用到這個名字，」我說：「我們懷疑對方是不是跟『夜行軍』有什么關係。」

聽筒對面的聲音停了好一陣子，如果不是還能聽見背景隱約傳來的沙沙風聲、鳥叫、操練的答數聲，我恐怕會認為電話線路斷掉了。

不知道過了多久，那個聲音才又響了起來，「這不可能。」

「為什么？」

「『夜行軍』在七年前開始使用定時炸彈，當時一個叫尤利克.湯普森的大學工科教授加入他們，幫他們設計了很多精巧的爆炸裝置，」諾曼.夏普說：「我們的防爆小組給他取了綽號：『敲鐘人』。意思是說拆除他設計的炸彈，就像在敲響自己的喪鐘。」

「那他有可能在紐約嗎？」

「不可能，」諾曼的聲音頓了一下，「他三年前已經死了。」

「死了？」

「當時『夜行軍』在曼徹斯特的一間小學安放炸彈，威脅政府釋放他們在牢里的兩個地區領導人，」諾曼說：「炸彈不曉得出了什么問題，他被迫溜進學校修理，結果他進入安裝炸彈的校舍沒多久，炸彈就爆炸了。」

「不會吧？」

「當時我指揮隊員撤離學校的師生，所以記得很清楚。」諾曼說：「或許組織里再也找不到跟他一樣善製炸彈的天才，那個事件之后，『夜行軍』就沒再用過那么精巧的爆炸裝置了。」

「是嗎？我懂了。」我嘆了口氣，「謝謝你告訴我。」

「不客氣。」

「看樣子這條線也斷了，」掛上電話后，我撥了電話給齊亞克。

「防爆小組回報說，那個時鐘毀壞情況太嚴重，沒辦法重建整個裝置，」齊亞克說：「不過他們也提醒我，搞不好真的有狙擊手，那個時鐘不過是個失敗的ied。」

ied指的是『簡易爆炸裝置』(improvisedexplosivedevice)，就是用身邊拿得到的零件，緊急做出來會爆炸或燃燒的玩意兒。

「秘書說時鐘是寄到法官辦公室的，」王萬里說：「能查出是哪里寄出去的嗎？」

「跟郵局確認過了，包裹是從中央車站附近的郵筒投遞的。那個郵筒附近沒有監視器，就算有，那一帶每天都有數百萬人經過，很難確定投遞的人是誰。」齊亞克說：「哦，對了。知道昨天凱普他們找法官要干什么？」

「不是說要移監嗎？」

「他們跟那個法官提議，把千帆移監到萊克島。」

「萊克島？」我笑了出來，「難不成他們認為他會偷溜出來，所以要把他關在孤島上？」

「是啊，搞不好他們幻想他乘他們不注意時，從牢房偷溜出來，到處偷裝炸彈，」聽筒里傳出一聲嗤笑，「拜託，他坐在輪椅上耶，連行動都有問題，怎么還有可能偷偷溜出去？」

「是啊，那個法官雖然被爆頭，但她腦袋不見前至少簽了文件，大概今天就會移監。」

「亞克，」王萬里說：「你可以跟萊克島的懲教所那邊講一下嗎？士圖跟我這一兩天想帶點東西去看易千帆。」

「我試試看，」亞克說：「我可以問是什么東西嗎？」

「幾樣小菜，」王萬里說：「我們兩個最近可能會離開紐約一陣子，臨行前想跟他聊聊。你要過來嗎？」

聽筒那頭停了一下，「好。你們要去萊克島的時候跟我講一下，我跟你們過去。」

「那就麻煩你了。」

我掛斷電話，望向我的搭檔，「我們要去哪里？我怎么不知道？」