青帝一處開(kāi)提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
題外話,作者覺(jué)得:「臺(tái)語(yǔ)對(duì)話比較能顯現(xiàn)大魔王好笑有趣的性格,能更忠于原味,所以第十四章的原版是臺(tái)語(yǔ)對(duì)話版,但為了看不懂臺(tái)語(yǔ)的書(shū)友著想,后面會(huì)增加一個(gè)國(guó)語(yǔ)對(duì)話版,敬請(qǐng)多指教!
今天是星期三,開(kāi)學(xué)后的第三天,大魔王昨天下午和范思哲見(jiàn)面后,今天中午傳了(line)給范思哲,約他今晚在一家,很有名的日式厚切炸豬排餐廳,一手交錢(qián),一手吃飯,晚餐時(shí)間六點(diǎn)一到,倆人都準(zhǔn)時(shí)到了約好的地點(diǎn)。
(以下的對(duì)話全程臺(tái)語(yǔ))
到了餐廳,大魔王穿得很(飄丿),看到范思哲背上背著背包,外型鼓鼓的,一看就知道里面裝著他最?lèi)?ài)的現(xiàn)金,倆人選了一個(gè)靠走道的座位,面對(duì)面坐下來(lái)。
「少年仔,你會(huì)曉,臺(tái)語(yǔ)某?」坐在椅子上的大魔王,一改昨天的個(gè)性和調(diào)調(diào),一臉痞子樣,不正經(jīng)的笑著。
「會(huì)。」大魔王怎么看起來(lái)和昨天不太一樣,差真多。
不過(guò)范思哲沒(méi)多想,反正今天是依約定來(lái),交錢(qián)的,順手就把背包里裝錢(qián)的牛皮紙袋拿出來(lái),放在餐桌上。
「先麥著急,咱先呷飯,等一下再處理,別項(xiàng)。」大魔王一臉氣定神閑,看起來(lái)根本不像來(lái)騙錢(qián)的混蛋,倒像和好朋友來(lái)培養(yǎng)感情,邊吃晚餐。
于是倆人看了看菜單,各點(diǎn)了一份招牌的厚切炸豬排套餐,等服務(wù)生走了后,大魔王馬上站起來(lái),自然的走到范思哲的旁邊。
「少年仔,沒(méi)丑,喔!有守信用,金賀!來(lái)這兩百萬(wàn)現(xiàn)金你先抱在手里,厚我拍…張相,拍照存證,證明你,真正有借我兩百萬(wàn)厚。」大魔王李良德操著一口流利的臺(tái)語(yǔ)說(shuō)道,讓范思哲抱好手中的兩百萬(wàn)現(xiàn)金,又讓藍(lán)藍(lán)花花的鈔票露出一點(diǎn)來(lái)。
取好角度,一邊拿著手機(jī),幫范思哲拍照,心里笑得樂(lè)開(kāi)懷,這么好騙,又長(zhǎng)得帥的富翁真少見(jiàn)!「真煙投,捏,笑卡歡喜咧!」有夠英俊,太好了!多拍幾張,怎么這么俊俏啦!證據(jù)在手,牽豬,入索。
對(duì)了!還要拍合照。
「少年仔,麻煩你,幫,阮倆人,拍一張相好某?」隨后大魔王,喚來(lái)隔壁桌一名路人,請(qǐng)他幫忙拍他和范思哲的合照。
倆人各伸出兩手,捧接著那,藍(lán)藍(lán)花花的兩百萬(wàn)現(xiàn)金,斜側(cè)肩而站,面向鏡頭,范思哲笑得一臉燦爛,真可謂被李喜歡給說(shuō),中了!被大魔王賣(mài)了,還憨憨的幫人家數(shù)鈔票的寫(xiě)照。
拍好照片,現(xiàn)金先入袋收好,大魔王李良德終于坐定,和范思哲再度面對(duì)面坐了下來(lái),準(zhǔn)備吃晚餐。
此時(shí)餐點(diǎn)也上來(lái)了,服務(wù)生送上豐盛的晚餐,日式厚切炸豬排套餐。
「你的身體有健康,某?」大魔王突然一邊吃炸的香酥又多汁的豬排,一邊又慢條斯理的喝了一口,隨餐附上的飲料麥茶,然后看向,正在扒飯的范思哲。心想(臺(tái)語(yǔ):看這款,漢草,應(yīng)該是沒(méi)丑!)
范思哲放下飯碗和筷子,嚇了一大跳!「咳咳咳……」差一點(diǎn),就不小心被,噎…到……先喝一口飲料,壓壓驚,潤(rùn)潤(rùn)喉,吞一吞口水,把卡在口中的飯粒吞下去,這個(gè)人?為什么一開(kāi)口就這么問(wèn)?!真奇怪!他身體健不健康,到底關(guān)他什么事?
雖然狐疑,不過(guò)他仍是乖乖的回答。
「伯父,我的身體很健康。」開(kāi)學(xué)時(shí),學(xué)校才剛體檢過(guò)。
「有壞習(xí)慣某?就是:『吃煙、愛(ài)酗酒、嚼檳榔』,這款,耶!吃、喝、嫖、賭、毒,有沾,某?」李良德就是曾經(jīng)把不良嗜好,當(dāng)作在集郵的人,因此,不希望自己的女兒也受苦,想追他女兒,當(dāng)然要認(rèn)真先調(diào)查一下,他深知道,其害、其苦,所以身為過(guò)來(lái)人,理所當(dāng)然得先幫女兒過(guò)濾掉。
「沒(méi)有,不過(guò)偶爾會(huì)喝點(diǎn)小酒。」嫖這個(gè)改了,以前在美國(guó)濫交過(guò),范思哲可不傻,當(dāng)然不敢如實(shí)以告。
「多高?多重?厝內(nèi)有什么人?」雖然早就知道是孤兒了,不過(guò)也要假裝一下,問(wèn)一下。
「伯父你問(wèn)這個(gè)要做什么?」是要家庭調(diào)查嗎?范思哲不太想回答這個(gè)問(wèn)題,因?yàn)榧胰瞬辉诹耍瑢?shí)在是令他抵觸對(duì)外人說(shuō)。
「你不是甲意阮查某囝嗎?我做老爸仔,咁不能加你的家世調(diào)查一下嗎?」李良德理直氣壯,突然正色起來(lái),語(yǔ)氣加大。
「身高一百八十八公分高,體重七十二公斤,父母都過(guò)世了,只剩一個(gè)已經(jīng)移民美國(guó)的舅舅。」確實(shí),被問(wèn)一下,又不會(huì)死,只好乖乖如實(shí)回答。
「所以,你沒(méi)兄弟姐妹阿?」裝也要裝全套。
「沒(méi)有。」
此時(shí)李良德暗暗思量,「父母都不在了,又沒(méi)有兄弟姐妹,那很好,他女兒如果嫁過(guò)去之后,不用待奉公婆,也不會(huì)有姑嫂問(wèn)題,很自由,不錯(cuò)。」
扒了一口飯,吞下去,靜默一下后,李良德又接著問(wèn):「加阿舅,有親,某?有咧連絡(luò)某?」
「有連絡(luò),不過(guò)距離太遠(yuǎn),比較不方便。」
安奈,就好。
「厝內(nèi)的人,有留房地產(chǎn),也是錢(qián)財(cái)厚你某?」這個(gè)才是最重要的,總也要有些錢(qián),不然以后如果把女兒嫁過(guò)去吃苦,就不好了。雖然這些,李良德已經(jīng)派人去櫻花里打聽(tīng)過(guò)了,他仍然還是想再問(wèn)出口,想從范思哲口中再一次確認(rèn)。
「有,有留下一些。」范思哲看向李良德的目光帶怯,實(shí)在是這個(gè)大魔王李良德的氣勢(shì)太強(qiáng)大了,好像要將他看穿一樣。
「免,驚,啦!講這么保守,是驚我擱來(lái)找你借錢(qián)嗎?」他們櫻花里的鄰居,可不是這么傳的喔!
「伯父,您是不是去我家鄉(xiāng)打聽(tīng)過(guò)了。」看來(lái)是了。
「恁范家,底咧櫻花里,嘛是有頭有面的好額人,青彩問(wèn)一下,咁不哉?」李良德目光又更加銳利的看著范思哲,心想:「有錢(qián)人,還不知道要低調(diào)一點(diǎn),是怕人家不知道你很有錢(qián),趕快來(lái)宰大肥羊,嗎?真是的!」光這一點(diǎn),就有點(diǎn)讓李良德很不爽。
有名氣的說(shuō)法,還真是保守了,論到范思哲他父母、阿公過(guò)世后,所留下的財(cái)產(chǎn)的事情,在櫻花里,那可是家喻戶曉,也不為過(guò)。
聽(tīng)到李良德這么說(shuō),范思哲只想一笑,帶過(guò),這事想低調(diào)都不行,真的很無(wú)奈。