水靜緒提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“克里斯汀一一”亞瑟在招呼阿桃過來喝茶,自從知道小姑娘的英文名字是克里斯汀,他就像被復讀機附身了一樣,有事就不停叫她的名字。
畢竟人類的本質就是復讀機嘛。
到了后來,直接就簡化成了“克莉?!?
“中國人講究禮尚往來的對嗎?那我應該也給你有一個愛稱啦~”亞瑟這么解釋。
“來啦來啦~”阿桃故意拖了一個長長的調來惡心他,“我親愛的亞蒂?!?
一一一一
“吶?“亞瑟”最具有代表的是那個不列顛的紅龍一一亞瑟王,”她趴在他的身上,看著亞瑟處理公務,于是好奇的問起了他的姓名來歷。
猛然間聽到了這句話,亞瑟愣了愣,他下一秒張口說什么,下一秒被人用手堵住了。
“kirk在古英語里有教堂的意思,然后呢?nd代表島嗎?”她笑盈盈地問。
“是的,沒錯?!彼蠓匠姓J了,“我來考驗你一件事吧,答對了有獎勵,答錯了也沒有獎勵哦。”亞瑟笑的像一只偷腥的貓。
男人碧綠眼睛里蕩開幾道漣漪,一點一點蕩在小姑娘心里。
“在這個書房里,有我在晚上一定會讀的某人所寫的詩集,Lady,請問是誰著的呢?”
亞瑟先生書柜里的書有很多,似乎都是按國家排列的。
有趣的是,在眾多各國作家的著作中,只有來自法國作家的書,基本上沒有動過的痕跡,有的都沒有拆封,甚至落灰都沒有擦拭,明顯是不愿意動很久了。
亞瑟,真的很不喜歡法國呢...讓你比較意外的是,這些書,幾乎都是原著,沒有譯本。
亞蒂,還真是博學多才啊。
阿桃站在眾多的原本外國名著中,最終還是選擇了標記著英國的書架,按理來說,他應該不會放在太高的位置,太低的話想要取出來也不方便,所以應該就在他的視線范圍之內。
有了!她的眼睛在這一排徘徊著,手指一一拂過這些書籍上的人名,具獨一無二想象力的布萊克(William
Bke)、崇拜自然神秘的華茲華斯(William
Wordsworth)、意象豐富動人的柯勒律治(Samuel
Taylor
Ce)、思想深邃的拜倫(Gee
Gordon
Byron)、思想和詩充滿矛盾的雪萊(Percy
Bysshe
Shelley)、天才早夭的濟慈(John
Keats),世人稱為六大詩人(the
big
six)。這六位天才橫溢的詩人,其相互輝映交織而成的光芒,代表著個人偉大心靈開拓與性情解放的追求,如同吉他上的六條弦,雖互不相屬,卻在同一旋律中,共譜美麗樂章。
啊,還有一個莎士比亞的十四行詩,以及冠為“桂冠詩人”的喬叟的詩。
彌爾頓的詩也不錯來著一一誰叫英國的文人詩人太多了啦!
“咳咳咳,”這小家伙一臉為難的樣子,亞瑟沖著一個方向咳嗽了幾下,她順勢朝著這個方向一看,“是華茲華斯!”
她高興地跳了起來。
表面上是說話比較損的現(xiàn)實主義者,但睡前則是浪漫主義者,睡前會讀華茲華斯的詩集?!
天啦嚕!
“來,獎勵,請在我的書里選擇一本英語書,然后給我念一下,我親自聽一聽你的發(fā)音,我記得你好像是分不清/e/,/i/是嗎?”
“這算獎勵嗎?而且我只是有時候分不清而已???”小姑娘有些憤憤。
“好啦好啦,由我來親自給你矯正你的發(fā)音,你應該感到榮幸才對?!眮喩诹松嘲l(fā)上,沖選完書的小姑娘勾勾手,“過來呀?!?
這種哄騙小狗過來的感覺是怎么回事?!
“The
fountains
mingle
with
river
And
the
rivers
with
the
o,
The
winds
of
Heaven
mix
for
ever
With
a
sweet
emotion;
Nothing
in
the
world
is
single;