張早更提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

恨不能抽幾個大嘴巴子。

趙大港堅持給錢有原因的，接下來的翻譯流程有點復(fù)雜，雖然沒有合同，但收了錢等于建立了買賣關(guān)系，對方有義務(wù)好好辦事。

說白了，還是社恐。

為對方考慮的面面俱到，哪怕他知道對方的男人已經(jīng)被迷的神魂顛倒。

趙大港輕咳一聲：“這個是什么意思。”

一個從視頻里摳出來的單音節(jié)發(fā)了過去。

趙大港不止反復(fù)聽了無數(shù)遍梁汝蓮交給她的視頻，還找來了現(xiàn)場頒獎那段。

語言都是相同的。

比如我你等常用的，一段句子會通常出現(xiàn)很多次。

生怕對方不懂馬拉語騙錢，第一次發(fā)過去的，正是一個出現(xiàn)最多的古怪音節(jié)。

馬拉國男人老老實實道：“應(yīng)該是我……可愛的女士，怎么只有一個詞？”

“因為……我不確定你是不是騙子！”趙大港捏捏嗓子，宛如個沒多少見識的小姑娘般得意洋洋道，“我和他在一起，多少懂點馬拉國話，看來你的確是個誠實的紳士。”

馬拉國男人恍然大悟哦了聲，語氣寵溺夸獎道：“你可真是個機靈的小可愛！”

小可愛趙大港起了一身雞皮疙瘩。

事實上他慎重就對了。

因為一票否決權(quán)，馬拉國人不去想自己先做了什么，只深深的恨華國。

金孔雀頒獎禮全球矚目，身在利國的馬拉國人幾乎沒有不知道的，如果趙大港直接發(fā)整段錄音，結(jié)局不定怎么樣。

第二段發(fā)了過去，這次是兩個音節(jié)。

馬拉國男人猶豫下道：“女士，冒昧問一句，你的男朋友……是不是有暴力傾向？”

趙大港心一抽：“你怎么知道？”

“怎么說呢，這個詞語，直譯大概是撕碎撕裂的意思，不過一般用別的類似詞語，只在非常恨，通常要殺掉羞辱某一個人的時候才會用，如果我沒猜錯，后面是不是這樣說的……”馬拉國男人咕嚕了幾聲，又切換成英語，“對嗎？”

他猜對了！

整段話大概就是撕碎你的衣服，先玩夠等侮辱詞語再殺掉。

這段對話只有梁汝蓮和頒獎人知道。

馬拉國男人果斷選擇正義，鄭重道：“女士，我建議報警，你的男朋友可能是個變態(tài)殺人狂，如果可以，我愿意陪你警察局作證。”

趙大港低低道了聲謝，繼續(xù)把打亂的音節(jié)發(fā)過來。

這段錄音并不長，只有幾句話，慎重起見，趙大港還在里面加了些第一段視頻的。

馬拉國男人沒再聽出什么來。

然后，他就被拉黑了。

馬拉國男人：“……”

什么情況？

這個只有半截的艷遇，讓他當(dāng)晚失眠了，翻來覆去想哪里說錯。

加趙大港的不止一個。

不高但也不低的報酬，聲音甜美的女人，讓每一個馬拉國人都沒多想。

電腦旁，趙大港拳頭硬了。

蓮姐姐沒說謊！

根據(jù)翻譯過來的內(nèi)容，有句話讓他激動的渾身發(fā)麻——對冒犯我國家行為的人，即使再遙遠也要誅殺，近的，直接打臉。

意譯過來不就是：犯我中華者雖遠必誅，近的，我抽你大嘴巴？

趙大港知道這句話，除了感覺挺熱血的，沒太多感同身受。

他呆呆看著視頻里梁汝蓮說這句話時候的表情。

季節(jié)變換，或許從一夜凄風(fēng)冷雨一片落葉開始，人變老，從一根白發(fā)，眼角的一條細紋開始，而人長大，往往只需要一個瞬間。

一件事，一句觸及內(nèi)心的話。

趙大港像不少年輕人那樣，沒有經(jīng)歷過國家困難時期，生來幸福，祖國兩個字，陌生又遙遠。

他只知道祖國很強大。

電話鈴聲忽然響起。

以前的趙大港，聽到電話鈴聲就頭皮發(fā)麻，可此刻的他就像褪去笨重外殼倒掛樹干上的蝴蝶，每一分一秒都在成長。

他看了眼來電人名字，按下接聽鍵淡定道：“你好，米卡利亞小姐。”

電話那端，米卡利亞以為聽錯了，移開手機看了眼號碼，不確定道：“你好，請問趙大港先生在嗎？”<script>chapter1();</script>