秋瘋提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

“女士。”沈靈均并不說(shuō)話，少庭敲了敲桌子，警告琳達(dá)布萊克，“你究竟是來(lái)做什么的，如果你讓我看不到你想要合作的態(tài)度，現(xiàn)在你就可以離開了。”

“言歸正傳，我離開白金出版社的原因。”琳達(dá)坐直身體，面色嚴(yán)肅鄭重起來(lái)。

“簽下了兩位暢銷書作者，并且負(fù)責(zé)出版到運(yùn)營(yíng)以及安排簽售會(huì)，和跑書店親自擺放，然后我的月薪酬只有績(jī)效遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如我的白人男性同事三分之二。”

琳達(dá)說(shuō)到這里，顯而易見的極力掩飾憤怒，可依舊咬著牙說(shuō)道：“你若是好奇同工不同酬的理由，那么理由只有一條，因?yàn)槲倚詣e是女性，倘若我是男性，他們斷然不會(huì)這樣對(duì)待我。”

“能為我這樣一個(gè)大學(xué)畢業(yè)，還是文學(xué)專業(yè)就該去做個(gè)秘書或打字員的女性，提供一個(gè)作者編輯的職位，我就應(yīng)該感恩戴德，還要求和男性薪酬一致……”

琳達(dá)顯然控制不住怒氣了：“他們竟然說(shuō)我不懂得感恩，白人男權(quán)社會(huì)的傲慢，一群垃圾白男！”

“其二，徹底讓我下定主意離開白金出版社的原因。”琳達(dá)深呼吸了下，“本是由我負(fù)責(zé)的作者，你既然在華夏也出過(guò)書，就應(yīng)該知道從此你在這個(gè)出版社出版的所有書籍，除非編輯離職，否則你的所有書籍編輯都會(huì)是這位，也就是他會(huì)成為你在這個(gè)出版社的終身責(zé)編。”

“但是白金出版社告知我，作者夏洛特和特斯洛夫斯基的下本書，已經(jīng)與另外兩名白人男性編輯簽署了合同。”

“他們搶走了我的作者。”琳達(dá)冷笑道，“我選擇從白金出版社辭職，同時(shí)我也可以告知您，在關(guān)于受到歧視這方面，作為一名女性，我是能和您感同身受的。”

少庭看著這位嬌小的金發(fā)白人小姐，那露出的野心勃勃的笑意，他平靜指出：“白金出版社這樣做，不也就是在明面上逼著你自己主動(dòng)辭職嗎。”

說(shuō)得好像是你自己主動(dòng)拋棄了白金出版社，但現(xiàn)實(shí)顯然是對(duì)方要兔死狗烹。雖然很不地道，但主動(dòng)和被動(dòng)的邏輯被點(diǎn)出來(lái)后，琳達(dá)女士顯然就有些惱羞成怒了。

但她似乎給自己的情緒裝了個(gè)開關(guān)，很快就恢復(fù)成干練果斷的風(fēng)格，闡明完自己離開白金出版社，就拿出自己注冊(cè)公司的資質(zhì)與公司企劃，詳細(xì)說(shuō)明了她公司的主要業(yè)務(wù)和現(xiàn)有成員。

少庭和沈靈均看了下，規(guī)模實(shí)在小的可憐，加上老板琳達(dá)布萊克，總共也就八個(gè)員工，目前手頭正在策劃的書籍看名字就是本二十萬(wàn)字體量的愛(ài)情小說(shuō)。

很老套的貧民女孩，與貴族伯爵還有英俊富商的三角戀愛(ài)情故事。

琳達(dá)說(shuō)：“你不要小瞧這種愛(ài)情題材，受眾可是從小學(xué)女生到五六十歲的女士都覆蓋，銷量向來(lái)是很不錯(cuò)的，反而你的《大道仙途》，我并非討價(jià)還價(jià)。”

“我只看了前十章，它確實(shí)相當(dāng)引人入勝。”琳達(dá)說(shuō)，“但致命問(wèn)題就在于，它是你們?nèi)A夏歷史的背景文化，我是作者編輯，所以無(wú)論我是否感興趣，都會(huì)至少去看第一章 。”

“但是普通的美利堅(jiān)社會(huì)人民，他們不僅不會(huì)去主動(dòng)了解華夏的文化，更會(huì)在看到書的內(nèi)容簡(jiǎn)介，是以華夏神話體系作為背景，主人公和配角全是中文名字，他們就不會(huì)再給這本書翻開它的機(jī)會(huì)了。”

“你以為那么多出版社，在你沒(méi)有答應(yīng)附加條件后，連再談條件的機(jī)會(huì)都沒(méi)有，只是因?yàn)橛猩朔N歧視嗎？”

琳達(dá)攤開手：“這些并不是本質(zhì)原因，但凡同樣的故事，只要改成北歐神話背景，希臘神話背景，名字再改成英文名，相信我，就算你是華夏人作者，他們也愿意放松條件和你繼續(xù)談下去出版事宜。”

“資本追求利益，能賺錢的書籍就是好商品，他們并不在乎商品的國(guó)籍。”琳達(dá)深深地看著少庭，“不愿為你放寬條件，因?yàn)樵u(píng)估結(jié)果是，這本書不一定大賣，甚至可能首印能賣完都不容易。”

琳達(dá)布萊克小姐說(shuō)的話，冰冷但也足夠真實(shí)，但她給出的最大誠(chéng)意還是出版合同。

這日談話在琳達(dá)留下合同后結(jié)束，陸華然找了專業(yè)律師，又有華森特教授把關(guān)，這確實(shí)是份格外讓步的合同。

甚至算下來(lái)這本書對(duì)于琳達(dá)來(lái)說(shuō)，覆蓋了人工費(fèi)用、印刷費(fèi)用以及推廣費(fèi)用后，她應(yīng)該賺不到什么多余的利潤(rùn)。

除非《大道仙途》能暢銷，她到可能還能小賺一筆，但最大頭的利潤(rùn)確實(shí)都讓給了原著作者。

第一百一三章 艾布特編輯，英雄誕生……

《大道仙途》最終還是決定簽給了琳達(dá)布萊克小姐, 除了她所說(shuō)的原因，以及確實(shí)很有誠(chéng)意的合同。未嘗不是看中這位女士作為個(gè)二十三歲的年輕人，就已經(jīng)負(fù)責(zé)過(guò)兩本暢銷書，和她那全然不加掩飾, 想要踩著男人往上爬的野心。

之后關(guān)于《大道仙途》后續(xù)稿子的討論, 琳達(dá)小姐更是沒(méi)有再掩藏她對(duì)男性的厭惡, 除了工作上的事情, 倒是沒(méi)有與少庭還有沈靈均有其余糾纏。

但是只是看稿件, 來(lái)回奔波當(dāng)面交流改稿這件事, 就已經(jīng)頗為付出心血，更何況往往還需要沈靈均作為翻譯在中間添加一道中介。

琳達(dá)常常感慨：但凡許少庭英文水平再?gòu)?qiáng)一些也不用這么效率低下。

但好消息是, 許少庭短時(shí)間內(nèi)英文水平突飛猛進(jìn)，很多原先不知道的專業(yè)名詞如今都能聽懂并且正確發(fā)音了。

如果只是一本書, 還是早就寫完翻譯完畢的書籍，兩人還不用這么忙碌。

恰恰是同時(shí)還有《英雄誕生》，那本都市異能小說(shuō)在同步寫作翻譯。

少庭打算趕在今年過(guò)完之前，最好十二月前能投稿發(fā)布。要知道現(xiàn)在是九月初，這篇小說(shuō)就算能投稿并且順利過(guò)稿，等能夠刊登也往往是下下個(gè)月期刊了。

甚至運(yùn)氣不好, 能刊登上雜志都是好幾個(gè)月后的事了。

如果不是看到那本大學(xué)生讀物雜志，封面再收稿長(zhǎng)篇連載，他其實(shí)最開始是打算寫兩個(gè)短篇試試手，摸一摸白人社會(huì)對(duì)于不同題材小說(shuō)的接受程度。

如今兩人再?zèng)]有剛來(lái)美利堅(jiān)那么逍遙自在, 陸華然女士心里平衡許多。見這兩位在家坐班，也開始朝九晚五的寫稿子、翻譯，和上班人士也沒(méi)什么區(qū)別，甚至更費(fèi)腦力。

陸華然有點(diǎn)子幸災(zāi)樂(lè)禍, 對(duì)兩人說(shuō)：“早先玩的那么自在，就應(yīng)該分出時(shí)間先寫稿子，也不用現(xiàn)在兩件事趕在一塊，恨不得兩只手當(dāng)八只手用了。”

說(shuō)是這樣說(shuō)，還是心疼兩個(gè)年輕人，專門請(qǐng)了家政上門做衛(wèi)生，又聯(lián)系了常去的華人飯店，付了好大一筆錢讓人按時(shí)按點(diǎn)送餐上門。

送餐的小弟都好奇問(wèn)她：“陸女士，你的兩個(gè)孩子是做什么工作，看起來(lái)很忙碌，但又終日閉門不出，這……這不會(huì)是……”

小弟“秘密情報(bào)工作”幾個(gè)字卡在嗓子眼，露出驚嚇神情。

“他們兩個(gè)是作家。”陸華然說(shuō)，“你想到哪去了？”

小弟更驚訝了，因?yàn)檫@二位怎么看都是正八經(jīng)的華夏黃種人，那一口華夏語(yǔ)說(shuō)的相當(dāng)正宗。

“準(zhǔn)確的說(shuō)一個(gè)是作家，一個(gè)是負(fù)責(zé)翻譯成英文的翻譯家。”陸華然笑道，“且等著吧，馬上我們黃種人也要寫書賺白人的錢了。”

小弟又追問(wèn)寫了什么題材，陸華然只說(shuō)：“等出版了就送你一本，到時(shí)候你就知道了。”

陸華然這時(shí)嘴中說(shuō)的是《大道仙途》，但是《英雄誕生》卻早于這本書登上了雜志。

雜志社就在本地，少庭與沈靈均整理完前三萬(wàn)字和大綱人設(shè)，就裝進(jìn)了牛皮紙信封。

雜志社前臺(tái)專門負(fù)責(zé)收發(fā)稿件的文秘，再三保證絕對(duì)不敢弄丟稿件，在信封上留下詳細(xì)地址與電話后，《英雄誕生》前三萬(wàn)字就順利投送到了雜志社。

只三天時(shí)間，少庭就收到了電話，對(duì)方用帶著某地口音的英文上來(lái)嘰里呱啦的說(shuō)了一通，語(yǔ)調(diào)頗為激動(dòng)。

他聽了個(gè)半懂，全靠沈靈均湊在旁邊給他翻譯：“這個(gè)編輯在夸你寫的很好，嗯，后面都是夸你想象力驚人，文筆出色。然后雜志正好原來(lái)的長(zhǎng)篇連載開了天窗，如今終審已過(guò)，安排在下個(gè)月登上長(zhǎng)篇連載。”