花一札提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
:“報(bào)告豁……呸,霍老師,我覺得我翻譯得沒問(wèn)題!”
“還沒問(wèn)題!”豁牙婆氣不打從一出來(lái),“你說(shuō)說(shuō)你,就一句‘伯牙所念,鐘子期必得之’這么簡(jiǎn)單的話都能翻譯錯(cuò),還說(shuō)沒問(wèn)題?”
樂(lè)天無(wú)辜道:“伯牙想,我一定要得到鐘子期,我覺得沒毛病啊。”
眾人哄堂大笑,豁牙婆氣得扔粉筆頭。而臺(tái)上的宋東就像個(gè)局外人般站在原地,無(wú)處安放的雙手絞在一起,不知所措地看著面前的陌生人們。
“行,那你就坐那吧。”豁牙婆指著講臺(tái)旁的空位,那是一個(gè)緊鄰講臺(tái)的狹小的位子,以宋東的瘦高個(gè)子坐上去顯然有些擠。但沒辦法,高三開學(xué)的關(guān)鍵時(shí)期,有無(wú)數(shù)個(gè)想要插班進(jìn)來(lái)的外地學(xué)生,然而教室里位置終歸有限,給宋東騰出的這個(gè)座位還是豁牙婆看他成績(jī)太好才答應(yīng)的。
宋東小心翼翼地坐下來(lái),從破舊的書包里取出一個(gè)本子,一只筆。不知道誰(shuí)在背后說(shuō)了句“瞧,他和豁牙婆是同桌”,引得后面一波憋笑。豁牙婆沒聽見,繼續(xù)講課:“同學(xué)們,把課本翻到第50頁(yè),我們來(lái)看……”
宋東面前的桌子空蕩蕩——他還沒有課本,于是只能呆呆地看著黑板上的板書。
樂(lè)天正搖頭晃腦地跟著豁牙婆大聲朗讀:“嗚呼!滅六國(guó)者六國(guó)也,非秦也……”同桌用胳膊肘捅了捅他,賊眉鼠眼地道:“哎,甜兒,看那個(gè)鄉(xiāng)下來(lái)的土包子,傻不傻?”
樂(lè)天看過(guò)去,只見宋東正在手忙腳亂地聽寫他們念的詩(shī)詞,一股同情之心油然而生,沖同桌翻了個(gè)白眼,拍拍前桌的背。
前桌回過(guò)頭,是個(gè)清秀斯文的男生,臉蛋白白凈凈,帶著一副大框金絲眼鏡,看著樂(lè)天一臉呆萌的樣子:“甜甜,干嘛?”
樂(lè)天把自己手里的教材遞給他,下巴揚(yáng)了揚(yáng)示意宋東的方向:“鐵丁,把書傳給他。”
作者有話要說(shuō): 換了個(gè)敘述視角不知道大家適不適應(yīng)。
繼續(xù)小劇場(chǎng)~
自從做了廣告之后,偵探社總是會(huì)接到一些莫名其妙的咨詢,比如說(shuō):
客戶:你好,我朋友和女的發(fā)生X關(guān)系而且是自愿的,過(guò)幾天女方爸媽知道了,要告我QJ,這成立嗎?
唐秋:你朋友跟女的發(fā)生X關(guān)系,然后女方爸媽告你QJ?請(qǐng)問(wèn)你在這個(gè)故事里究竟扮演了什么角色?
☆、宋母
樂(lè)天把自己手里的教材遞給他,
下巴揚(yáng)了揚(yáng)示意宋東的方向:“鐵丁,把書傳給他。”
“啊?”丁達(dá)平回頭看了看宋東的方向,
雖然疑惑但還是照做了,
不動(dòng)聲色地避開豁牙婆凌厲的目光,
從桌子下面把書傳給前面的人,輕聲道,
“給宋東。”
就這樣,
教材背一個(gè)接著一個(gè)送到宋東手里,宋東拿著書怔住了,一開口便是濃重的鄉(xiāng)下土話:“恁是啥子?”
傳書給他的女孩忍俊不禁:“語(yǔ)文課本啊,
你們以前不用這版的嗎?”
宋東點(diǎn)點(diǎn)頭,
卻沒聽懂她說(shuō)的“這版”是什么意思,在他老家破舊的高中里,
學(xué)生用的書都是不知多少屆以前學(xué)長(zhǎng)留下來(lái)的,有書就已經(jīng)很不錯(cuò)了,哪還有“版本”的概念。