你要卡宴提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
俞簡抬起眼皮,淡淡看了眼周嚴(yán)紅,輕聲解釋道:“city翻譯為渾渾噩噩。”
周嚴(yán)紅仿佛找到了發(fā)泄口,張嘴咬定:“你自己造的句子,自然是怎么翻譯都隨你,私自篡改誰不會?學(xué)好書本知識再說吧。”
周圍幾個(gè)耳尖的男生,聽見了周嚴(yán)紅的話,眼中也閃過一絲不屑。
俞簡成績不好就算了,還可勁兒裝.逼,就會在女生面前秀。
俞簡輕笑了聲,無可奈何道:“這句話的意思是,渾渾噩噩的人,往往胡亂作為,毫無顧忌,出自莎士比亞,不是我亂翻譯的。”
他頓了頓,開口道:“老師,英語作為語言類學(xué)科,要求量的深度和廣度,國外文學(xué)作品,不求精讀,至少也了解和涉獵,您又是英語老師,就更應(yīng)該知道了。”
“多讀點(diǎn)書,就算記不住書里內(nèi)容,至少不會做出膚淺愚昧的事。”
俞簡眼神平靜,語氣很輕,聲音也是淡淡的,但每一句話都仿佛敲擊在周嚴(yán)紅身上。
班上傳出低低的嗤笑,看俞簡的神色都帶了點(diǎn)崇敬。
周嚴(yán)紅被譽(yù)為滅絕,以嚴(yán)厲出名,這還是第一次有人敢當(dāng)眾懟她,還懟得她毫無還手之力。
周嚴(yán)紅怒目圓睜,俞簡的話仿佛一根根尖銳的針,每一針都扎在她的死穴上,讓她動(dòng)彈不得。
若說是別的還好,這事兒問題是,學(xué)生甩出了一句話,老師是因?yàn)閷I(yè)度不夠答不上來,就很嘲諷了。
畢竟老師之所以被尊重,靠的就是能傳授學(xué)識。
按理來說,這句話不在周嚴(yán)紅能力范圍里,也還稍微能理解。但是她不知道,偏偏還是年級倒數(shù)的人知道,這就很諷刺。
周嚴(yán)紅磨牙,心里暗暗記下這句話。
他不信俞簡真有這么博學(xué),英語從來考不上30分的人,讀莎士比亞?連他寫了什么都不知道吧。
周嚴(yán)紅越想越肯定,覺得就是俞簡自己胡編出來的。
游龍嘴角含笑,咳了一聲,調(diào)笑道:“老師,這還考著試呢,要不,等會再說?”
差不多就行了,見好就收。
狗急了也咬人不是。
作者有話要說: .
為啥都在猜紙上寫了什么QAQ
紙上除了開始那幾句就沒啥了。
第53章
一場鬧劇終于暫時(shí)告了一段落,考場氛圍恢復(fù)了平靜。
因?yàn)楸坏⒄`太久,
沒做多會兒,
考試結(jié)束的鈴聲就打響了。
周嚴(yán)紅收卷子的時(shí)候臉色沉的跟烏云一樣。
俞簡收拾完文具往外走,準(zhǔn)備到樓下一考場去找遲言,
被游龍?jiān)谧呃冉凶 ?
“簡哥,你英語念得挺好的。”游龍跟上俞簡的步伐,
揉了揉鼻子,
真心實(shí)意夸贊道。
而且反應(yīng)能力一流,能讓周嚴(yán)紅氣得說不出一句話的,俞簡是他見過的第一個(gè)。
俞簡笑了笑,
點(diǎn)頭道了聲謝。
“只是,
你下次編的時(shí)候,”游龍靠近俞簡,手搭上他的肩膀,
真心實(shí)意提建議,
“可以加點(diǎn)比較高大上的單詞,就是大家都聽不懂的那種,
那種聽起來比較有逼格。”
也比較不容易聽出來是編的。
俞簡張了