麻花疼提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

上是會說一口流利的意大利語。

不過說意大利語的次數不是很多，但是劇組為了貼合角色形象專門給藍汐從外國語學校請了一名學生過來給她翻譯臺詞，教她發音。

本來也沒什么，但是偏偏向榆稍微懂那么一點點意大利語。

他其實也只懂得點皮毛，但是巧的是他有個發小經常在時尚圈混，曾經每年都要拖著他去意大利看秀，向榆跟著她也學了一些關于服裝設計的專業用語。

當時是覺得有意思才記住的，沒想到今天居然派上用場了。

藍汐念臺詞的時候他就覺得不對勁了，還特意跑過去看了藍汐的劇本翻譯，確認后才去找的翻譯老師。

他都沒當面去糾正人家，只是趁著休息的時候去提醒對方，誰知道對方直接就質問他是不是在懷疑她的專業，然后在知道向榆并不會意大利語后，直接在現場吼了起來。

說向榆一個業余的都算不上的人，有什么資格跟她來討論這個問題。

她學了好幾年的語言就是用來被向榆這種外行人指責的？

向榆都被罵懵了。

他都沒想到對方的反應居然會這么大。

他呆過的劇組不少，見過演員導演脾氣大的，還沒見過一個翻譯脾氣這么大的。

別說向榆懵了，劇組的人也有點反應不過來。

不過都知道這姑娘是有來頭的，好像是誰家姑娘，介紹過來的時候就被吹噓的厲害，說什么是名牌大學的學生，平時還跟著導師出國之類的。

所以在劇組，平時都不愛搭理他們這些特約和群演。

這要是換做別的特約，可能真的就被她給糊弄走了。

不過論后臺，向榆也不輸給對方就是了。

而且在劇組向榆可比這姑娘受歡迎多了，平時不驕不躁的，長得又帥，人也勤快，休息的時候還給大家唱歌。

所以一時間大家也不知道要怎么辦？

而向榆在這些事上非常認真。

他覺得雖然只是一個詞的問題，電視劇播出后也許不會有人注意到這些細節，而且如果演員語速快一點可能都不會有人發現問題，但是既然已經發現又問題了，為什么就不能改掉？

所以即使對方情緒看起來非常的激動，他還是強調自己的看法。

女生不僅不聽，還直接把手里的劇本給丟到了向榆身上，“要不然你來，這事我做不了了。”

向榆也來脾氣了，直接說：“要不然你查下字典，或者問下別人。如果真的是我錯了，我愿意跟你道歉。”

事情發生的太快，周圍的人反應過來的時候，氣氛已經僵了。

大家跑過來勸的時候，有勸向榆不要太較真的，也有勸女生不要跟向榆計較。

問題是現場也沒有第三個會說意大利語的，也沒人能出來分辨對錯。

然后又不知道哪個不開眼的跟女生提了句，向榆是唐時迎的人，讓她不要跟他計較。

女生直接就炸了，說了開始唐時迎他們聽到的那句話。

她是直接對著向榆吼出來的，吼完不知道是不是因為情緒太激動了，居然哭了。

向榆在一旁不知所措，他不想讓步，但是也不想違心的去道歉。

藍汐在一旁一直沒說話，她因為拍戲很忙，也沒有正規的去學習語言，都是老師把需要用到意大利語的部分直接翻譯成意大利語，她來硬背。