若是花開伴葉提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
沈拙清站在寤寐思服的劇院前,從來人眼中,能看到光芒萬丈的自己。
而這個(gè)眼神,也成了他后來的顛沛半生里,最強(qiáng)大的力量。
第12章
Rent
李方潛第一次進(jìn)劇場。其實(shí)臺詞、舞臺設(shè)計(jì)、表演,這些他是一概不懂的。
但沈拙清剛剛?cè)杠S的神情,就像一只小鹿撞開了門,帶著森林的香氣撲面而來,這也讓李方潛對舞臺產(chǎn)生了期待。
播報(bào),黑燈,拉幕,樂起。
舞臺十分應(yīng)景,是剛剛李方潛設(shè)想的飄雪和建筑群。一位高挑而靈動的男演員,穿著大紅裙、粉絲襪、高跟鞋,在陽臺上旋轉(zhuǎn)跳躍。手中的鼓為歌聲伴奏,名叫Angel的變裝皇后,在街上遇見了一位叫Collins的潦倒男子。
劇目名叫“Rent”,在后來的巡演中被譯成“吉屋出租”。故事發(fā)生在狹小的出租公寓和酒吧里,轉(zhuǎn)場很快、唱段很多。但李方潛看懂了這是三對有情人的故事,他們遍體鱗傷、絕癥纏身,正在度過一個(gè)沒有暖氣、沒有電力、交不起房租,只靠蠟燭取暖的圣誕夜。
Angel跳著舞。他說我比任何一個(gè)女人都更女人,也比你見過的任何一個(gè)男人更像男人。他與Collins正在臺上忘情擁吻。
接下來那段非常叛逆的搖滾讓李方潛記了很久:主角們說著敬自由敬狂喜敬禁忌敬同性戀敬任何性戀之類離經(jīng)叛道的話,卻過著向死而生、曇花一現(xiàn)的日子。
而故事的最后,隨波逐流的人選擇回到愛人身邊,爭吵不斷的情侶在愛恨之間越走越近,而那位愛穿紅裙的Angel,在用愛融化了他人后,卻一身白衣離開了這個(gè)世界。
四座無聲,只能聽到沈拙清急促的呼吸聲。他眼中一團(tuán)熊熊燃燒的火,隨著天使的離開暗了下去。
拉幕,黑燈,謝幕,散場。
直到劇院里人都走光了,沈拙清仍舊呆呆坐著,眼淚不住地流。
“這部戲的作者,叫Jonathan
Larson。”過了不知多久,沈拙清才從戲里走出來,嘆息著說。
李方潛遞過去手帕,見沈拙清絲毫沒有反應(yīng),伸手幫他擦干凈臉頰。沈拙清置若無物,斷斷續(xù)續(xù)地兀自說著:
“他最好的朋友是同性戀,他眼睜睜的看著三四個(gè)好友死于AIDS。對于這種事情,那時(shí)候的輿論......你知道的。我們那邊也差不多——也許更甚。”
“可他參加病人的分享聚會時(shí),有患者很輕松地告訴他,自己還剩下兩年光陰。”
“死亡一點(diǎn)也不可怕。可怕的是,世人無法給走向死亡的他們以尊嚴(yán)!”
“Larson花了七年時(shí)間改編這部劇,搖滾、爵士、探戈!階層、性向、歧視......前年初演時(shí),鄭欽譯老師說,這是舞臺劇的革命。”
“可Larson......他甚至沒能活著看到第二天Rent的正式演出。”*[1]
沈拙清說著突然哽咽起來,像孩子一樣埋在李方潛的肩頭。李方潛從未見沈拙清這樣哭過,汲汲奔于生計(jì)時(shí)沒有,觸景傷情時(shí)沒有,卻為一個(gè)素未謀面的已故劇作家,淚流不止。
共情能力李方潛是有的,當(dāng)初放時(shí),他眼前瞬間浮現(xiàn)出命途多舛的怨偶,和無助的沈拙清,也不知為何,止不住地心酸和擔(dān)憂。
臺上的同性愛人擁吻,他也能共情到那種愛人在側(cè)的滿足和幸福。而性別、地位、輿論統(tǒng)統(tǒng)靠邊站,一個(gè)從小就在封閉傳統(tǒng)教育下長大的人,卻很