順小寶提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
顧盼領著張立峰逛了幾天的出版社,他們當然進不去,就是繞著出版社來回的轉悠。從正門到側門,再到后門。
人民出版社,華夏出版社,外文出版社,張立峰曾覺得自己這輩子都跟出版社沾不上邊,現在可是要逛吐了。
“大姐,咱們這是要干什么?北京有不少好玩的地方,咱換個地方逛逛。”張立峰看見出版社的牌子就見頭暈,繞了幾天的圈真是夠夠的了。
“來了!”顧盼瞧見人民出版社的后門開了,有個戴眼鏡的人正在往外面拎廢紙。一大摞子用繩子捆著,有些紙質都開始泛黃。
顧盼幾大步走過去,甜甜的笑著說:“叔叔,我幫你拎。”
“不用,謝謝你小姑娘。”伸手不打笑臉人,男人瞧了瞧顧盼,覺得這小姑娘倒是樸實不惹人討厭。
顧盼盯著那些廢紙瞧著,“這些都是手稿,還有法文在上面。”
“哦?你這小姑娘看能看得懂法文?你說說,這句是什么意思?”
“北京春天的風要比冬天的更兇殘。”顧盼笑著說,“或許我的翻譯并不能非常貼切的表達這句法語的內涵,但是我的水平也就這樣了。叔叔,你是出版社的編輯?我最羨慕你們這樣有文化的人,長大了我也想要做編輯!”
“小姑娘,你的法語可真是厲害。這句話被你這么一翻譯,立刻就有了靈魂。沒經過北京春天和冬天的人,是翻譯不出這種美麗貼切的辭藻的。”那人對顧盼的好感立即多了不少。
顧盼蹲下來小心翼翼的翻弄那些廢紙,看得眼睛直發亮。
“小姑娘,叔叔可以送你幾本正版書,拿回去慢慢看。這些都是整理出來的廢紙,在倉庫里堆了好多年,差點就碎成粉末了。”
“爸媽不讓我隨便要別人的貴重禮物。”顧盼笑著拒絕,“叔叔,這些廢紙可以送我一些嗎?我看有些上面的語句寫得很優美,對我的學習很有幫助。”
她笑得天真,眉眼彎彎的模樣越看越舒服。
“行!你隨便挑,一會兒收廢品的人來了就論斤收走了。”那人進去又拎出兩大捆來。
顧盼手腳麻利的翻著,發現有想要的紙張便小心翼翼的抽出來,讓張立峰裝進書包里收好。
在出版社四周轉悠了好幾天,就是為了這些破紙?張立峰在心里嘟囔,可看見顧盼喜上眉梢像得了寶貝似的,也不敢掉以輕心趕忙好好的收著。
兩個人在這里撿破爛似的收羅了一陣,顧盼看實在是沒有自己想要的東西,這才道了謝心滿意足的走了。
“沒想到果然被咱們碰上了,這可真是老天爺賞錢花!”顧盼仗著自己上輩子的一些記憶賭了一把,其實她也覺得比較冒險。沒想到她竟然堵上了,這不得不說是運氣。