以文亂法提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
岳飛問晚,岳珍珍就把準備好的報紙樣張給岳飛遞了過去。
這次的報道有每天都有的廣場建設進展,還有岳飛提到過的自己穿墻術的事以及點評。看到這里岳飛想起來了還有些事。
“孫小姐,咱的報紙還沒印吧。”岳飛問道。
“沒呢。”
“那正好,你在報紙的邊上加一行字吧,就寫:加急通知,小周山上的神仙和道觀全都不見了,請各位想要求道的百姓不要去小周山了,免得撲個空。”
“什么?少爺,你說什么?山上的老道士和道觀都不見了?”岳珍珍是個急性子,不如這些才女們坐得住,岳飛話剛說完就火急火撩的問。
“嗯,沒什么大驚小怪的,神仙嘛,人家是真正有本事的人,這么驚訝干什么?云真派的山還一直就浮到京都東郊不肯走了呢,這有什么大驚小怪的。”岳飛覺得正常,沒當回事,實際上卻是真的很有問題啊。
岳飛又掃了幾眼,都是一些小事,不過對于那個****的婦人的一段描寫,卻使岳飛很感興趣:
會于濮上,古所交譏;約于桑中,人且不齒。乃某者,不堪雌守之苦,浪思茍合之歡。夜叉伏床,竟是家中牝獸;捷卿入竇,遂為被底情郎。云雨臺前,亂搖續貂之尾;溫柔鄉里,頻款曳象之腰。銳錐處于皮囊,一縱股而脫穎;留情結于鏃項,甫飲羽而生根。忽思異類之交,真屬匪夷之想。尨吠奸而為奸,妒殘兇殺,律難治以蕭曹;人非獸而實獸,奸穢淫腥,肉不食于豺虎。嗚呼!人奸殺,則擬女以剮;至于狗奸殺,陽世遂無其刑。人不良,則罰人作犬;至于犬不良,陰曹應窮于法。宜支解以追魂魄,請押赴以問閻羅。
“為什么這一段是文言?不是說都用白話嗎?這樣擺心梗聽懂嗎?”岳飛問道。
“這個,這里用白話實在不合適,有恐拉低了報紙的品味。”孫依依趕緊上前解釋。
“那個,關鍵是我看不懂啊……咳咳……”岳飛尷尬的可少了兩聲。
“少爺我給你解釋一下吧。這段話意思是說:
濮上桑林的幽會,自古被人所不齒。而那位婦人,因丈夫常年外出故而不能忍受空床之苦,亂想茍合的歡娛。夜叉睡在床上,不料卻是家中的雌獸;家犬入洞(即與女主茍合),于是便成了被子里的情郎。巫山神女的陽臺前,搖動的竟然是狗尾;溫柔鄉里,頻頻款動的卻是大象般的腰身。銳錐處于皮囊,一縱股而脫穎;留情結于鏃項,甫飲羽而生根(不可翻譯,否則書會被河蟹掉)。
忽然想到和異類交歡,真是匪夷所思的念頭。看門狗是為了防止奸夫卻自己成了奸夫,嫉妒自己的男主人而殺了他,縱使是蕭何曹參也無法按律懲治;人并不是禽獸但有時連禽獸都不如,奸詐污穢****腥臭,他們的肉連豺狼虎豹都不會吃。啊!如果女人因奸殺夫,按律可以剮;但家犬因奸殺主,人世間還沒有相應的刑罰。人如果作惡,可以罰人來生做狗;但狗如果作惡,恐怕陰曹地府都沒有辦法。我看只有將其肢解并追回魂魄,一并押赴陰曹問問閻羅大人。”
說完,孫依依滿臉羞紅,其余的女編輯們也都用袖子遮住了臉。