彤鶴提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
(以下段落改編自《哈利波特與火焰杯》第30章冥想盆)
伊戈爾卡卡洛夫被兩只攝魂怪帶進審判室的時候,雷古勒斯低著頭,眼皮跳了一跳。
卡卡洛夫從阿茲卡班被帶出來的前一天,雷古勒斯和又一次懷胎八月的西爾瑪格林格拉斯見了一次面。因為黑魔王死前被軟禁又身懷有孕,丈夫也不是食死徒,西爾瑪悻悻然逃過一劫。如果雷古勒斯知道反叛計劃的內情,那么他只會覺得可笑——西爾瑪如今的模樣和當初她懷達芙妮時毫無差別,一樣的自信、有著指點江山的豪氣,甚至連算計都是一模一樣。
西爾瑪告訴了雷古勒斯一件事。
“現在我們這些人死的死坐牢的坐牢,置身事外的不剩幾個了。我能保一個是一個,希望你不要辜負我的期望。
“伏地魔從頭到尾都沒有真正信任過我們。前幾年,他到北方去找了一個食死徒,把食死徒的部分名單給了他。不過你也不必太擔心,這兩年伏地魔忙著對付哈利波特,已經很久沒見過他了。你只需要把該推的責任推卸給你哥哥就行了。據我所知,大半個威森加摩都是對你很欣賞的。
“那個人叫伊戈爾卡卡洛夫,現在在阿茲卡班。他為了離開那里什么都做得出來,你最好祈禱他知道的那部分食死徒里沒有你,自己看著辦吧,好自為之。”
西爾瑪輕飄飄丟下最后一句話,轉頭便走了。雷古勒斯盯著她的背影,無端生出了恨意。她現在倒是解脫了、自由了,可是如果沒有她……
如果沒有西爾瑪,斐克達也不會被圈禁在羅齊爾莊園三個月,也不會被活活困死在那里了。如果斐克達還活著,就算是阿茲卡班,雷古勒斯也愿意去。
如果……
雷古勒斯閉了閉眼睛,把自己帶離那些設想的世界。
伊戈爾卡卡洛夫畏畏縮縮地被椅子上的鎖鏈捆住,如見了貓的老鼠一般仰望著審判席,嘴里念念有詞。
巴蒂克勞奇從審判席上站了起來。雷古勒斯以為自己會憐憫他的一無所知,卻沒想到自己冷笑了出來。小巴蒂克勞奇或許正在家里避難,如果老克勞奇知道自己家里出了這么一匹害群之馬,不知會不會羞恥死。想到這里,雷古勒斯卻忽然憶起了庫爾莎克勞奇,那個被他親手殺死的可憐女人;他都快忘記庫爾莎也是克勞奇家的女兒了。
如果時至今日庫爾莎還活著,她也許會像七年前那樣,毫不猶豫地把小巴蒂推出去的吧。
“你被從阿茲卡班帶出來,要向魔法部作證。你告訴我們說,你有重要情報向我們匯報。”
“是的,先生,我愿意為魔法部效勞。”卡卡洛夫瑟瑟發抖著,“我愿意提供幫助——我知道魔法部正在——搜捕黑魔王的余黨。我愿意竭盡全力幫助你們……”
聽眾席上有人啐了一口,是阿拉斯特穆迪。雷古勒斯看著那張傷痕累累的傲羅的臉,甚至不知道該不該怨恨——是穆迪執行了抓捕羅齊爾兄妹的任務,可這真的有錯嗎?雷古勒斯再怎么愛斐克達,也不能抹去她曾經為黑魔王殺過人的事實;就算他把一切的罪惡都攬到自己身上,可那些罪惡在一開始的時候都是屬于她的。他們再如何別無選擇,做了便就是做了。沒得選的罪惡,終究也還是罪惡。
雷古勒斯知道自己有罪,可他不能后悔。一旦后悔,他對斐克達的愛都將被全盤否定。在這一刻,雷古勒斯忽然感受到了對黑魔王的厭恨——如果沒有黑魔王,他也就不至于落到只能用鮮血來證明愛意的地步了。
鄧布利多就坐在穆迪旁邊,正對著雷古勒斯。他的眼神不似從前慈祥了,卻依舊充滿智慧。雷古勒斯刻意讓自己看著審判室中央的卡卡洛夫,可他逃不掉鄧布利多那種憐憫的視線。
“卡卡洛夫,你說你知道一些人的名字,”克勞奇說,“請說給我們聽聽。”
“你要知道,那個神秘人行事一向非常詭秘……”卡卡洛夫的胸口劇烈地起伏著,似乎想把自己喘死,好拖延時間,“他希望我們——我是說他的黨羽——我深深悔恨曾經與他們為伍……”
穆迪很囂張地做出了一個不耐煩的表情。雷古勒斯卻希望卡卡洛夫能再拖得長一些,好給自己留點轉圜的余地。如果被指認出來了,那么雷古勒斯也不會辯解——不,他還不能死,他還得看著菲利克斯長大,他必須活下去。
“我們從來不知道所有同伙的名字——只有他知道我們有哪些人——”
不,西爾瑪格林格拉斯也很有可能知道。她正在家中養胎,正逍遙法外呢。卡卡洛夫甚至有可能根本就不知道西爾瑪的存在。
克勞奇皺了皺眉,“你不是說你知道一些人的名字嗎?”
“我——是的,請注意,他們都是很重要的追隨者。我親眼看見他們按他的命令辦事。”卡卡洛夫一下子喘不上氣,深深呼吸了一下,“我提供這些情報,以證明我徹底與他一刀兩斷,并且懺悔得不能——”
“名字呢?!”老克勞奇發起火來和小巴蒂一模一樣。
卡卡洛夫又深深吸了口氣,盡最后的力氣要把自己嗆死,但他又失敗了。
“有安東寧多洛霍夫。我——我親眼看見他折磨過數不清的麻瓜——和不支持黑魔頭的人。”
雷古勒斯心中的大石往下落了落。他幾乎沒聽過多洛霍夫這個名字,也沒有見過這個人,顯然是個連格林格拉斯府邸的長桌都上不了的人。他大約是貝拉特里克斯萊斯特蘭奇手下的人之一吧。
“我們已經逮捕了多洛霍夫,就在逮捕你之后不久。”克勞奇說。
“是嗎?我——我很高興!”卡卡洛夫改變了主意,決定把自己瞪死了。
“還有嗎?”
“啊,有……埃文羅齊爾。”
雷古勒斯的心猛然一痛。他多么羨慕埃文,可以了無牽掛地去見心愛之人……
“羅齊爾已經死了。他不愿束手就擒,自焚了。”
雷古勒斯只覺得克勞奇說的埃文和他認識的埃文不是同一個人。
“這——羅齊爾是罪有應得!”卡卡洛夫拉高了聲音,給自己增添了一點底氣。
“還有嗎?”克勞奇揉了揉眉心,大約在思考還有沒有繼續審問下去的必要。
“有!威爾克斯,阿扎莉亞威爾克斯,她和羅齊爾一起謀殺了麥金農一家!格洛麗亞博恩斯瘋狂到殺了自己全家!還有諾特夫婦,他們最擅長從死人腦子里挖記憶情報!伯斯德,還有伯斯德,他就是個殺人狂魔……”