[英]斯圖爾特.特頓提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“我也可以發(fā)誓,米勒先生,可你不會(huì)喜歡我發(fā)誓。”
我的手指壓向他的鎖骨,漸漸收緊,足以讓他面目扭曲。
“他在問那個(gè)被殺死的男孩。”他勉強(qiáng)擠出來幾個(gè)字。
“托馬斯·哈德卡斯?fàn)枂幔俊?
“不,先生,另一個(gè)。”
“另一個(gè)?”
“基斯·帕克,是個(gè)馬童。”
“什么馬童?老家伙,你在說什么呢?”
“先生,沒有人記得他,他無足輕重。”他咬緊了牙關(guān),“這孩子以前是我的手下,很討人喜歡,大約十四歲。他失蹤了大約一個(gè)星期,然后托馬斯少爺就死了。兩個(gè)警察來林子里查看,但是找不到他的尸體,就說他逃走了。我跟您說,先生,他絕不會(huì)逃走。他愛他媽媽,喜歡他的工作,他不會(huì)那樣做的。我那時(shí)一直這樣說,可沒有人聽我的。”
“他們找到他了嗎?”
“沒有,先生,一直沒有找到。”
“你也是這么告訴坎寧安的嗎?”
“是的,先生。”
“你和他說別的事情了嗎?”
他的眼睛滴溜溜亂轉(zhuǎn)。
“還有別的事,對(duì)不對(duì)?”我問他。
“沒有了,先生。”
“米勒,別和我撒謊。”我冷冷地說,怒氣上升。丹斯討厭別人騙他,覺得那樣暗示著他愚蠢好騙。那些想要撒謊的人,都覺得自己比被騙的人聰明,所以丹斯覺得這是對(duì)他的侮辱。
“我沒有撒謊,先生。”這個(gè)可憐的馬廄主管抗辯著,額頭青筋暴起。
“你在撒謊!你知道什么快告訴我!”我命令他。
“我不能說。”
“你必須得說,米勒先生,否則我會(huì)毀了你。”我放任自己的宿主把情緒發(fā)泄出來,“我會(huì)奪走你的一切,你小心積攢起來的一針一線、一分一厘。”
丹斯的話從我口中源源不斷地涌出,每句話都充滿了怨毒。這位律師一向如此行事——威脅和恐嚇對(duì)手。丹斯可以像德比一樣邪惡,只是方式不同。
“我會(huì)挖出每一個(gè)……”
“整件事就是個(gè)謊言。”米勒脫口而出。
他面色發(fā)灰,心神不寧。
“什么意思?快說!”我催促他。
“他們說是查理·卡佛殺死了托馬斯少爺,先生。”
“怎么回事?”
“哦,他不可能殺人,先生。查理和我是好哥們兒,他那天早上和哈德卡斯?fàn)杽拙舫沉艘患埽唤夤土耍运麤Q定拿點(diǎn)補(bǔ)償走人。”
“補(bǔ)償?”
“幾瓶白蘭地,先生,就是從哈德卡斯?fàn)杽拙舻臅坷镯樧叩摹KM(jìn)了書房,拿了幾瓶酒。”
“所以說他偷了幾瓶白蘭地,”我說,“那又怎么能證明他無辜?”
“我剛送伊芙琳小姐騎上小馬,他就來找我,他說想和我這個(gè)朋友最后再喝一杯。我不能拒絕,對(duì)吧?我們倆,我和查理喝了那幾瓶白蘭地,大約在謀殺發(fā)生前半個(gè)小時(shí),他說他得走了。”
“走?干嗎去?”
“他說有人來看他。”
“誰?”
“我不知道,先生,他沒有說,他只是……”
他支支吾吾,好像那答案是條大裂縫,他在邊上摸索著,害怕掉進(jìn)去。
“只是什么?”我追問道。
可憐的家伙兩只手?jǐn)Q在一起,左腳在地毯上鉆,弄皺了地毯。
“他說一切都安排好了,說他們幫他在別的地方找到了一份不錯(cuò)的工作。我想也許……”
“什么?”
“他那說話的方式,先生……我想……”
“看在上帝的分兒上,快說吧,米勒。”
“哈德卡斯?fàn)柗蛉耍壬彼谝淮沃币曃业难劬Γ拔蚁胨赡苋ヒ姾惸取す驴ㄋ範(fàn)柗蛉肆恕K麄兊年P(guān)系一直非比尋常。”
我的手松開了他的肩膀。
“但是你沒看見她來?”
“我……”