淑婙提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
這架自然是沒打起來的,早就有學生趁亂去找了田老師來。
“還不趕緊住手,你們看看自己像什么樣子?!”田老師沖上來拉開了林佳跟張傲的距離。
張傲看到田老師來了后馬上退到她身后,隔空指著被林佳搶回去的書高聲道:“田老師我要舉報,林佳偷偷看小黃書,她思想不健康!!”這嗓門,這氣勢,和剛才那個在林佳拳頭下瑟瑟發(fā)抖的慫包簡直不是一個人吶。
林佳嗤笑一聲,大大方方地將書遞給田老師,然后又看著張傲譏笑道:“你看不懂英文我不怪你,但是憑著一張封面就當眾污蔑我,對你的人品和人格我表示質疑跟蔑視!”
張傲氣得胸口直突突,對林佳怒目而視!
姜佳佳聽到林佳的話撲哧一下笑出聲來,那本書她在宿舍也看到林佳讀過,那時候她也以為是什么不干不凈的書呢,后來問了才知道是關于羅馬帝國歷史的全英版本,是林佳用易天蘭的圖書證專門在圖書館借來的。
毛思甜納悶地看了姜佳佳一眼:“你是不是知道些什么?”
姜佳佳點點頭和毛思甜說了起來。
毛思甜聽完后若有所思地看了一眼林佳。
田老師也隨便翻了幾頁看,然后就將書本合攏還給了林佳,然后在張傲不敢置信的目光中對他訓斥道:“老師雖然鼓勵同學之間互相監(jiān)督,但你不能用這種捕風捉影的方式隨意污蔑同學,這次就算了,下不為例,現(xiàn)在你當眾向林佳道歉!”
張傲不服氣地說:“老師你偏心,她那書都那么明顯了,封殼上的英文單詞和圖畫都那么下流怎么可能不是黃書,田老師你不能因為她和易校長的女兒關系好就這么維護她!”
此話一出,全班都安靜下來看著張傲跟田老師。
田老師氣得脖子都紅了,她一把扯過林佳手里的書籍然后在黑板上把上面涉及到的所有句子、單詞全部寫出來,對張傲說:“看清楚上面的單詞沒?今天放學之前把它的中文意思告訴我,如果你翻譯不出來就把這些句子給我抄100遍!”說完就氣鼓鼓地走了。
教室里立刻炸開了鍋,除了事不關己高高掛起那一小部分同學外,大部分同學都分別圍在林佳跟張傲周圍,林佳這邊的都在問書的內容,張傲那邊的則在問他為什么那么肯定林佳看的就是小黃書以及認為田老師是故意維護林佳?倒是有個女同學小聲還提醒張傲要小心了,得罪了田老師跟林佳以后怕是在班里不好過啊。
張傲嘴角動了動,媽的,剛才我沖動懟老師的時候你怎么不提醒我,馬后炮!
“行了行了,你們別圍著我,我要把黑板上的英文抄下來。”張傲本來很確定的,他原來在鄉(xiāng)里讀書時學校來過一個年輕的支教老師,教過他們一段時間英語,他……應該沒看錯……吧?
林佳這邊的氣氛就歡快多了,一個兩個圍著她手里的書,好奇地問:“哇塞,這書是全英文的,林佳是你自己買的嗎?”
林佳搖搖頭:“怎么可能,這種書多貴啊。”這年頭的全英文書籍可是價格不菲,她那點存款可不能揮霍在這上面,圖書館萬千的書夠她看的了。
直到放學前,張傲終于通過高年級的學長翻譯出林佳那本書的中文翻譯,全句和“小黃書”一點關系都沒有,張傲認錯是因為他英語單詞記意思不全面,翻譯時造成了誤解。
翻譯完后那個高年級學長還好奇地問張傲:“你小子行啊,這書可是專業(yè)的文史類的全英原版書了,我都啃不下來呢。”這個學長是高三鷹擊班的尖子生,可想而知他的水準,更不難想象林佳的英文水平。
張傲強忍著失落和學長告別,放學時主動找到林佳。