馬若水1提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

孤島日記，翻譯到這里的時(shí)候，我停頓了很久，九叔著急地問(wèn)，因?yàn)樗坪跽?tīng)得興趣正濃。

九叔著急忙慌地問(wèn)：哎，哎，哎，你怎么不繼續(xù)念了啊？！

我撓著頭說(shuō)：哎呀，后面還有很長(zhǎng)一段這樣的野外生存的記錄，有些單詞和拼音我就不是很能理解了，畢竟我中學(xué)時(shí)，物理和化學(xué)都沒(méi)好好讀，九叔啊，我可不可以暫時(shí)把這些略過(guò)去，我著急看到后面的內(nèi)容？

九叔說(shuō)：好吧，我也迫切想看到后面的內(nèi)容，可以先省略下面一部分，不過(guò)，從文字記述的本身來(lái)看，我覺(jué)得還是相當(dāng)有意思的，起碼我個(gè)人都長(zhǎng)了不少見(jiàn)識(shí)。

我說(shuō)：嗯，我覺(jué)的寫(xiě)日記的人一定是個(gè)科學(xué)家。

九叔贊同地說(shuō)：我認(rèn)為起碼是個(gè)知識(shí)豐富并且熱愛(ài)生活勇于拼搏的人。

而后，九叔略微惆悵地說(shuō)：雖然日記主要是用的英文單詞，但他無(wú)疑是個(gè)中國(guó)人，正如你所說(shuō)，他很可能是一個(gè)中國(guó)的科學(xué)家，可惜他所處的時(shí)代不對(duì)頭，他是一只千里馬卻遇不到伯樂(lè)，是塊金子卻被特定的時(shí)代磨滅了，無(wú)法展露光芒，所以我能從他的文字里感受到那種痛苦，那種才能無(wú)法施展，得不到眾人理解的痛苦。

我嘆口氣說(shuō)：真的很可悲，不是嗎？!

九叔說(shuō)：假如他一個(gè)人生活在這個(gè)小島上能夠得到快樂(lè)，默默無(wú)聞了此一生也是不錯(cuò)的。

我說(shuō)：一個(gè)人生活能夠感到快樂(lè)嗎？

九叔說(shuō)：唉，我不知道……

九叔指了指日記本，又說(shuō)：還是繼續(xù)翻譯吧，別人的遭遇我們理解不了，也管不了，很可能，讀到后面的內(nèi)容也就知道這個(gè)人是否快樂(lè)了。

我說(shuō)：好吧，我希望那個(gè)人能夠快樂(lè)，能夠?qū)崿F(xiàn)自己的價(jià)值。

接下來(lái)，我繼續(xù)埋頭翻譯蹩腳的英文，日記內(nèi)容如下——