都市風高提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
增添城市區某間網吧內,溫沛楓一邊看著手機顯示屏的照片,一邊雙手在鍵盤上快速打字,電腦瀏覽著“古語翻譯”頁面,臉上表情非常豐富,一時眉飛色舞,一時隨頭喪氣,一時愁眉不展,一時呆若木雞。
從下午坐到傍晚,溫沛楓才將白毛驢給的風濕骨痛膏配方翻譯完。
“原來是金文,翻譯死我媽媽的兒子了。”溫沛楓看著桌面上的自己寫出來的紙張,郁悶道。
漢字經過了6000多年的變化,演變過程由甲骨文→金文→小篆→隸書→草書→楷書→行書,“甲金篆隸草楷行”七種字體稱為“漢字七體”。
這金文可以說是華夏字體記載以來,第二老的字體,,因為金文不能打出來,就算能打出來,溫沛楓也不會,所以只能靠金文字形大概猜測什么字,然后在網頁上在線字體轉換,為了這張配方找遍了上千個網站才翻譯完。
金文是古漢字一種書體,商、西周、春秋、戰國時期,銅器上銘文字體的總稱。金文可略分為商朝金文、西周金文、東周金文和秦漢金文四種。
秦始皇一統天下后,詔令書同文,并于四方立碑,所用之文字皆為小篆,且不再刻銘文于鐘鼎之上,由是金文漸衰。及至漢代,民間多鑄銘文于鐵器之上,青銅之器,不復使用,所以金文是沒有記載在史書上的一種字體。
溫沛楓之所以要尋找這么久也是因為這個原因,單靠青銅器上遺留下來的金文,實在是猶如大海撈針。
讓溫沛楓奇怪的是,剛才他翻譯金文之前,查了一下鐵拐李的資料,生卒年約公元前418-326年,村求戰國時期呢巴國人。
可是巴國并不是使用金文字體,到現在為止巴國文字符號至今無人能解,關于巴國是否存在文字,學術界存在非常大的爭議。
不過疑惑歸疑惑,幸好不是巴國字體,要不然溫沛楓他都不知道找誰翻譯這配方。
“就算只談一場感情,除外都是一時虛榮,不等于在蜜月套房游玩過,就可自入自出仙境!”
就在溫沛楓再次確認沒有翻譯錯金文的時候,手機鈴聲響起。
溫沛楓掃了一眼手機屏幕,見到溫僑雅來電,愣了一下,隨后拿起手機夾在肩膀和耳朵中間,側頭接聽,一邊打字一邊道:“姐,干嘛?有事嗎?”
“你又跑哪去玩了?現在幾點了?還不回家?”電話一接通,手機聽筒就傳來溫僑雅怒氣沖天的話。
溫沛楓聞言一愣,增添城的網吧都是沒有窗戶,全天24小時開燈營業,看不到外面天色,他還真忘記了時間,看了一眼電腦右下角時間,七點半,整個人都懵了,一邊收拾東西離開一邊胡扯道:“姐,我這不是走路回來嗎?我的私房錢都給你了,哪有錢坐車。”
“真的?那我怎么沒有聽到摩托聲,只有鍵盤聲。”手機里傳來溫僑雅的質疑聲。
“喂?喂?喂?姐,你剛才說什么?”溫沛楓將手機遠離自己耳朵,裝作信號不好,說完直接將手機掛掉。
掛掉手機,溫沛楓松了口氣,想起老媽黃曉娟定下的溫家家規,立馬拿起手機、紙張,跑著離開網吧,就連電腦都不下機。
.....
.....
回到家的時候,黃曉娟板著臉和溫僑雅坐在沙發,茶幾上放著雞毛毯。
“媽!姐!”