鏡光提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
大舅媽和表姐也都在一邊勸他看開些。
可大舅就是咽不下那口氣,一個勁地在那抱怨,指責(zé)。
楊城站在門口稍微頓了頓,就基本上把這事聽得一清二楚。
事情很簡單,就是一份儀器說明書,內(nèi)容有點(diǎn)多,需要找翻譯,只是人家開的價錢太過,根本就是宰人,篤定了他們找不到第二家。
大舅站在院子里,面色難看,手里握著的電話一會緊一會松。
“這幫子人,還真敢開口!?這么高的價格....”
他氣得火大,胸膛不斷起伏。
他不是付不出錢,而是這被人宰的滋味著實(shí)難受。
大舅媽站在一旁和表姐都有些擔(dān)心的看著他。也不知道該說什么好了。
楊城站在院子門外,想了想,還是敲敲門。
咚咚咚。
“誰啊!”
大舅媽趕緊過來開門。
“是我,大舅媽,剛才我媽落下東西在這兒了。回來拿下。”
門開了。
楊城進(jìn)來,第一眼便看到了大舅手里拿著一疊厚實(shí)文件紙,一眼看去,約莫有十多頁,全是密密麻麻的外文。
“怎么了舅媽,剛才在門口聽到大舅在發(fā)火。”
他小聲問了句。
“還不是醫(yī)院里那些個寶貝機(jī)械的說明書翻譯惹的禍。”大舅媽一邊給楊城那東西,一邊也是管不住的話匣子,一開口就稀里嘩啦的全說了。
楊城仔細(xì)聽了一遍。
微微蹙眉。
“這文件,很重要?”
他認(rèn)真的最后問。
“很重要,現(xiàn)在是爭分奪秒,趕時間,不然你大舅也不會這么急了。唉,你說這事弄得,大過節(jié)的誰心情舒服?”
大舅媽無奈道。
表姐衛(wèi)衣寧也是手里拿著一卷雜志,柳眉緊皺,看起來也是在擔(dān)心爸爸。
楊城看在眼里,想到大舅一家確實(shí)平時對自己還不錯。
他就算暴露一點(diǎn)東西也不大有影響,索性也整理了下說話。
“這樣吧,西班牙語的話,我倒是會一些,不過專業(yè)方面的詞匯量怕是不夠,只能試著幫忙翻譯看看。”楊城還是坦誠說了出來。
啥?
這話說出口,大舅媽一下愣了。
楊城這孩子他是看著長大的,平時老老實(shí)實(shí),脾氣也好,待人溫和,算得上是安分守己的好孩子。
但這學(xué)習(xí)上,卻是不上不下,不算優(yōu)異,外域也只是普通。
怎么眼下突然冒出來一句,他會西班牙語?
“好了拿著東西快回去吧,現(xiàn)在別開玩笑了,你大舅心情不好著。”大舅媽直接當(dāng)成開玩笑了。
“我真不是開玩笑。”楊城無語了。這人說實(shí)話怎么就沒人聽呢?
“西班牙語我還真會,不過只是日常詞匯量,說明書的話,需要的專業(yè)詞匯很多,要是找不到查詢的地方,我可就愛莫能助了。”
他這次說話,聲音大了點(diǎn)。
表姐和大舅在不遠(yuǎn)處也都聽到了。
頓時兩人都有些愕然,然后一前一后迅速朝楊城走過來。
“城城,你別和你大舅說謊啊,這事關(guān)系重大,容不得出錯,你說你會西班牙語,這事....?”
大舅聲音有些提起來了,顯然是隱隱看到了一點(diǎn)希望。心情有波動。