沙無漠提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“哦。”袁執將目光轉向書,看蘇映雪把書中一段英文畫出橫線。
“這句話的意思是:記住偶爾要回頭看看,否則永遠在忙著追尋,卻不知道自己失去了什么。”
蘇映雪一呆,還沒來得及幻想對方的丑態,這家伙的答案已然脫口而出,這·····這家伙的英文是真的厲害嗎?蘇映雪的怒火至少有一半已經潰散,她慌亂中打開自己的筆記本。
“······你再看一下這一段,我真的是覺的難以準確翻譯······”
袁執忽略了她的蹩腳言語,看著筆記本,心里感嘆一番優美流暢的字跡,然后說道:“這是《簡愛》中的一句對話,我翻譯過來是這樣的:感謝你讓我對情感有了令人驚詫的新認識。你肯定會在我忘掉你之前先忘掉我。”
蘇映雪懵了,這句話是她昨天看完小說后記在筆記本上的。當袁執說出《簡愛》書名的時候,她的聽覺就已經終止,她震驚的看著袁執的眼睛,那清眸中的淡雅從容讓她寧可相信袁執先前的無禮只是惡作劇。
短暫的失神,蘇映雪把筆記本收起來,將書往袁執面前一推,“袁執,你能朗誦一段嗎?”
“呵呵,我的口語很差的。也許看一兩場英文電影后會有所改觀。”
蘇映雪臉一紅,又來了,這家伙是在暗示或者邀請嗎?
其實袁執的話很純潔。自從修煉出本源氣,袁執的記憶力和推演能力都突飛猛進,如他所言,只要看一部英語原聲電影,他的英語口語絕對無可挑剔。
蘇映雪是一個運動員類的開朗美女,立刻轉移了話題。
“袁執,你看咱們學校的論壇了嗎?你現在可是大大有名啊。”
袁執搖搖頭,“論壇我沒看過,好像說我有個‘金剛’的綽號。是嗎?”
這件事何鯤給他提過,說什么東山大學十大風云人物,袁執已經取代其中的第七人,成為新一任“金剛”。
看袁執搖頭,蘇映雪心中居然有一絲失望,畢竟她舉著袁執左手的那組張照片是目前論壇中最大的亮點。聽袁執說道綽號,蘇映雪反而笑了。
“嘻嘻,金剛是你自謙的說法,確切的叫法是‘金剛惡人’,正是因為你打敗了童高偉,取而代之獲此殊榮。”
童高偉應該就是那個壯男,看蘇映雪神采飛揚,袁執不由問道:“這么說,你也是十大風云人物之一了?”
蘇映雪臉一紅,但仍然胸部一挺,“有兩個學姐畢業,我和章靈羽自然入選。”
袁執有些喜歡這種聊天了,想想這類無聊的論壇,女生入選肯定是要比硬件的,這蘇映雪的確真材實料,名副其實。
“那么你的綽號或者稱號是什么?”
“本校十大名人第一個叫做‘黃衣公子’,是一個學長,”說到這里,袁執看見蘇映雪眼里閃過一道厭惡之色。
“第二位叫做‘無情師妹’,指的就是章靈羽,第三個就是我,本人‘映雪仙子’。”
袁執覺的對映雪仙子已經很熟悉了,但是對‘無情師妹’這個稱號非常好奇,正想細問蘇映雪,不料一個人影來到袁執桌前。
“請問,你就是袁執同學嗎?”
(繼續求推薦、收藏······)
...