天涯隱神提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

華夏開幕式文藝表演分為《文明》和《時代》上下兩部分，總時長約一個小時。

在這一個小時里，華夏人民為全世界觀眾帶來了一場無與倫比的精彩演繹。活字印刷、絲綢之路、海上絲綢之路……華夏悠久的文明中，有太多經(jīng)典可供世界人民去了解，

盡管只有短短一個小時時間，盡管海外觀眾只能片面了解華夏歷史文化的冰山一角，但就這短短一個小時，卻已然讓他們驚艷萬分！

……

隨著節(jié)目進入尾聲，一個鋼制的巨型“地球”在舞臺正中央漸漸浮起，而場上的演員們也隨著音樂漸漸將它圍起。

這個巨大的球體上方是個平面，足夠站立十幾號人。就在燈光和音樂交相輝映下，球的正中央升降臺，五位歌手和一套完整的樂隊設(shè)備被緩緩?fù)瞥觥?

隨著主音吉他手撥響第一個音符，地球四周的地面屏幕和環(huán)形看臺上方的屏幕緩緩打出這首被全世界期待了將近半年的歌曲信息！這段信息足足播了三十秒，前奏也彈了三十秒。這改編后的前奏是江清川參照節(jié)目編排，刻意拉長出的效果。

其實音樂響起時，大部分了解音樂的人都聽得出，這是首富有鮮明特色的電子樂。

讓人們意外的是，隨著屏幕文字一行行出現(xiàn)，觀眾們居然自發(fā)地用中文全場高呼每一個名字！

這可不是彩排或?qū)а萁M刻意的安排，而是現(xiàn)場所有觀眾們自發(fā)的表達——這首歌就和這屆奧運會一般，給華夏掙足了面子！直到現(xiàn)在，這首歌依然被奧組委提議作為永久主題歌，所以可想而知，華夏人民有多喜愛它——盡管還沒聽過完整版本：

“《手拉手》

—《HandInHand》

詞：Y

曲：Y

表演：夢之隊

成員：

主音吉他手：李采兒（港島）

貝斯手：十一妹（臺島）

鍵盤手：莎拉·朱莉安娜（M國）

鼓手：劉永春（華夏）

主唱：……”

當屏幕上一個巨大的“Y”字出現(xiàn)時，現(xiàn)場沸騰了！

那可是七萬多的主場觀眾啊！

七萬多人共同歡呼，那向天嘶吼的聲音幾乎形成了音爆，讓奧運主場館周邊的建筑物玻璃都搖搖欲墜。

“Y！”

“我愛你！Y！”

“Y——”

奧組委和一群直播的老外們傻眼了——這是什么鬼環(huán)節(jié)？

奧運開幕式是要向奧組委報備的，包括一些必要演出需提供假唱版本，這是歷屆奧運會的要求之一，畢竟這是全世界矚目的歡慶儀式，絕不能有任何紕漏。但往往有意料之中就會有意料之外——這全場高呼“Y”的情況就是最大的意外。

“什么情況？”

“Why？他們在喊‘為什么’……”

“Whataretheyshouting？”

“鬼知道他們叫什么……兄臺，請問你們在喊什么？”

“Y！”

“Maby……‘why’？”

“Why……”

“who？”

“……”

隨后的英文版介紹出現(xiàn)時，大家才算明白，原來這群瘋了似的觀眾是在喊一個人名，他叫“Y”。

直播間里，負責開幕式直播的是華夏一對名嘴，兩個人手里舉著這“夢之隊”合唱團的人員介紹卻始終無法開口——現(xiàn)場喊聲一片，根本沒辦法插進一句話，他們說了也是白說。

“算了，等間奏時候再補吧。”

……

再長的前奏也無法撐足屏幕滾動中英文介紹的時間，所以在英文介紹出現(xiàn)一半時，李采兒和十一妹開始進歌詞了：

李采兒：“黎明劃破黑夜，用希望在你我心中燃起火焰。”

十一妹：“邁向嶄新的一天，未來將是屬于我們的世界，直到永遠！”

劉永春：“心與心相連，手和手相牽，我們相信彼此之間距離不再遙遠！”

合：“心與心相連，手和手相牽，帶著驕傲一起飛向無邊的藍天！心手相連——”

……

雖然三個人都可以熟練運用英文和老外交流，但在華夏的主場上，三人早已不在意是否能用“高大上”的英文了。就像登場前大家聊天時“Y”說的那樣：

“別看現(xiàn)在英文在全世界通用，那是因為英國曾經(jīng)侵略了全球99%的國家！這不是什么光彩的事……但我覺得，遲早有一天全世界都要一起來學(xué)漢語——沒有哪種語言能只用這么少的詞匯量，卻可以拼湊和表達出千萬倍的語境——還不帶重樣的。”

漢語的變化太多了，同一個詞在不同情境、不同語境下都能組裝出完全不同的理解，雖然有時候在老外眼里，這種“詞不達意”會很難被理解和應(yīng)用——比如在合同書上。

但沒人能否認漢語正因為華夏在世界上的影響擴大而變得舉足輕重，老外還專門有研究表明，漢字作為一個復(fù)雜的文字符號系統(tǒng)，其信息熵很高，就如同十進制需要使用十個數(shù)字表達，但二進制只需要0和1就夠了。

而因為含蓄、委婉的詞語往往能塑造一種美好的“寫意”效果，這是三萬常用詞匯量的英語所無法做到的，特別是歌曲，其中不單包含了不分國界不分人種的“曲”，還有這意境萬千、能讓人回味無窮的“詞”。按照閻碩的理論，這兩種最完美的組合相結(jié)合，邏輯上應(yīng)該可以顛覆所有語種歌曲做到一統(tǒng)江山！

現(xiàn)在說這些有點早，畢竟讓漢語走向世界還需要華夏繼續(xù)變得更加強大，在全球的影響力更加深遠，不單是繼續(xù)努力，還需要時間。

回到現(xiàn)場。

當三個人的一段主、副歌唱完時，到了音樂間奏。

有點奇怪的是，十一萬觀眾的現(xiàn)場竟始終全場寂靜，沒有一聲歡呼喝彩，也沒有一句雜音。

這時候沒有歌詞，只有樂隊的音樂環(huán)繞在鳥窩體育場上空。

“……”

雖然是個絕佳的介紹機會，但兩個播音員各舉著樂隊介紹，可還是一句話沒說出來——兩個人都傻了……聽歌聽傻了。

然后。

一個高大但略顯消瘦的身影出現(xiàn)在樂隊中央，手中抱著吉他，臉上帶著面具。

那是一張京劇臉譜。

懂點京劇的人都知道，“紅臉的關(guān)公、白臉的曹操，黑臉是張飛”等等……而江清川這天晚上帶著的，是一臉的“中國紅”。