面具后的心提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“千年野生人參,千年何首烏等十二種名貴藥材,我是抱著誠心而來,至于定金,我可以先付百分之五十,至于代購費,譚先生,你可以放心,只要你收購到這些藥材,絕對不會少的。”王征用英語說出了自己的誠意,再由文娜把這些翻譯給譚偉業聽。
譚偉業聽到文娜翻譯過來的話以后,首次挺直了自己的身姿,整了整衣角站了起來,來到王征面前:
“既然你這樣說,那么我們就要仔細談談了,請坐,晶晶,去外面讓秘書倒兩杯上好鐵觀音過來。”譚偉業走到王征面前,伸手示意王征坐到茶幾前的雙沙發上,然后轉頭吩咐晶晶說道。
王征當然也不客氣,在文娜翻譯過來之前,就走到沙發前坐了下來,然后聽著文娜的翻譯,他才慢慢的說道:
“既然譚先生已經相信我的意向,那我們就說說我需要的藥材吧,一共有十二種野生藥材,分別是千年野生人參……,至于他們的價值我也已經考察過了,當然這些都是拍賣價格,具體價位有些偏高,有些還是有錢都買不到的珍惜藥材,實話說吧,我現在急用這批藥材,所以才真心實意的找上門來,至于定金,我可以先出二千萬華夏幣,事成之后代購費和余下款項一次性付清,你覺的怎么樣?”
這次王征說的有點多,文娜就算再好的記憶力也記不下全部,只好用英語邊和王征交流,一邊翻譯給譚偉業聽。
譚偉業聽著文娜的翻譯,靜靜的坐在單人沙發上,也沒有開口說話,只是聽著文娜翻譯過來的各類名貴藥材時而皺了皺眉,等他聽完文娜的翻譯,端起秘書送來的茶水喝了一小口,這才說道:
”你說的藥材我不是很精通,不過也了解一些,有些的確很難買到,就算我朋友多,也需要一定的時間,你現在卻著急買,我不敢做保證需要多長時間才可以把所有藥材買全,至于定金方面你給的已經很優厚了,代購費就按照藥材成交價的8%,比國內的交易費要高一些,因為這涉及到很多人,還有一些人情包括在內,如果你答應這些,我們可以繼續談下去。“
一直站在不遠處的謝穎和譚晶晶聽到譚偉業這么說,不約而同的相視一笑,既然譚偉業能這么說,就說明他有合作的意向了,而不是剛開始的不相信和排斥態度。
文娜翻譯完以后,王征就說了一句:
”大約需要多久?”當然是用英語說的。
“少則一周,多則一月,這已經是我盡力的結果了,越快收購價就會越高,你想清楚!”譚偉業敲了幾下茶幾,思考了幾分鐘才這么說道。
“好,那我就等你的好消息了,代購合同什么時候簽,合同簽訂之后我會馬上把定金打給你。”王征差點高興的說了國語,幸好謝穎在后面猛眨眼睛,才沒有激動的說出來,說英語的時候因為興奮都有些變音了。
文娜有點疑惑的看了王征一眼,剛才她明明看著王征的口型很像國語,半路突然改變說了英語,但是作為一個翻譯,她并不能說什么,如實翻譯雇主的意思才是她應該的。
“既然這樣,那么我馬上讓秘書打印一份合同出來,王先生,請先留下你的手機號,方便藥材收購完畢,到時候聯系你。”譚偉業覺得今天不錯,女兒真的給自己介紹了一筆生意,如果達成交易的話可以穩穩拿到三四百萬的代購費,雖然對于上億資產的他來說不算很多,但是不用積壓資金,而且先付定金,時間足有一個月,就可以賺三四百萬,這已經是比較成功的一次合作了。
“我的手機在來到T市的時候丟了,現在還沒有補上,等我明天補了手機,再讓晶晶告訴你。”王征一聽到手機,有點傻眼,他沒有手機啊,還好早晨聽著譚晶晶編的故事,說手機丟了,這時候就按故事來,暫時先應付過去。
文娜翻譯著王征的話語,談到這里說明雙方已經合作成功了,做為第一次當翻譯就這么順利,她還是很開心的。
其余的時間就很自然了,譚偉業讓秘書打印了兩份代購合同,一份漢文的,一份英文的,雙方仔細查看了代購合同,在合同上簽字以后,王征借用了譚偉業公司的筆記本電腦,裝模作樣的轉賬了二千萬給合同里所寫的銀行賬號,其實這些都是零操作的,當譚偉業的手機收到銀行提示短信的時候,雙方就正是握手達成協議了,原本譚偉業想留王征吃頓晚飯的,可是王征以有其他事情為由,離開了銀河大廈,當然一起走的還有文娜,謝穎和譚晶晶卻沒有跟著離開,兩周放一次假,譚偉業好不容易抽出時間陪女兒吃飯,怎么可能讓她離開,謝穎是女兒的好朋友,又是一把手的女兒,更不能讓她走了,最后還是三個人一起在大廈餐飲樓層吃了一頓便飯,這才讓晶晶送謝穎坐上的士離開。