面具后的心提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“嗯,你的思路很清晰,我覺得可行,就是有一點你要注意,最好不要說國語,華僑說國語和我們有很大的區別,很容易露餡。翻譯我已經幫你找到了,待會馬上就到,晶晶,一會我們是去你家還是去銀河大廈去找伯父?”謝穎轉臉問向譚晶晶。
“去大廈吧,我爸應該在那,不過穎姐,我們在哪等翻譯?”現在譚晶晶又恢復了平常的活潑的性格,雖然早晨很驚訝王征的改變,可冷靜下來以后依然對他不是很待見。
“翻譯是我表姐,去我們學校門口等吧,到時候一起去大廈,王征,待會你務必要和我表姐多交流下英文口語,雖然我對你的口語發音有信心,可英文口語交流才是主要的。還有一點,不要讓我表姐知道我們的事。”謝穎說著需要注意的事情。
“好的。”王征聽著謝穎的提醒,把她說的這些都記在心里。
“小穎,這里!”一個穿著職業裝的女性站在二中門口,她看到向這里走來的謝穎,很遠就抬起手來打招呼,雖然她很努力的放大嗓音了,可嬌柔的音色依然讓人聽得不是很清楚。
“表姐!你來的這么快,我還以為你待會才來,現在反而是我們遲到了。”謝穎提前小跑了幾步,來到職業白領的面前。
謝穎的表姐穿著白色的襯衫,黑色的長褲,亮銀色高跟鞋,很正式,雖然這身衣服是女強人的標準打扮,可是掩蓋不住她那本身的柔弱氣質,瘦弱的雙肩,嬌弱的身材,溫柔體貼的笑容,加上那秀氣的面貌,整個一個溫婉動人的可人兒。
“小穎,兩年不見,你都成大姑娘了,比表姐都高了,更漂亮了。”
“姐……我打電話讓你來不是來夸我的,來,我給你介紹下,這位是你的主顧,王征,需要找你翻譯的對象,這位是我的好朋友,譚晶晶,也是我最好的閨蜜。“謝穎有點撒嬌的拉了下表姐的手臂,然后分別介紹了王征,譚晶晶和她認識。
“Hi!..'?“謝穎的表姐文娜先自我介紹道,意思就是說:我的名字叫文娜,我們以前沒有見過面,對嗎?
“No,'t!.。“王征用流利的英語回道,意思也很簡單:不,我們沒有,我的名字叫王征。
然后其余的幾分鐘就是王征和文娜英語口語的交流,還有王征向文娜敘說接下來需要去的地方還有需要找的人,要付的報酬等,雖然顯得很生分,但是這都是王征所需要表現的,他扮演的是一個加拿大回國的華僑,偶然認識了譚晶晶,才認識一天,還不是很熟悉,至于謝穎介紹的翻譯,更不能太熟絡了。
王征的口語很標準,也很自然,他的口語水平甚至超過了一些英語本地的居民,那語速甚至一度讓文娜有點皺眉,還好文娜英語水平足夠扎實,才可以很順利的和他交流。
王征說了很多,無非就是告訴文娜,我來自加拿大,來這里是為了求購野生藥材,偶然認識了譚晶晶,正好她的父親在華夏的人脈很廣,想找譚父代購這批藥材,你需要做的是在中間翻譯,盡量促進合作成功,翻譯費用是一天一千,交易成功后會有獎金等等。
文娜對于王征的直接有點不感冒,可能她實際沒有和很多外國人真正的交流過,所以也沒有發現什么,只是覺的這個老外太現實了點。
“你好,譚晶晶,不好意思,這么久了才和你說話,畢竟他是我的客戶,我要先和他溝通一下,以免產生不必要的誤會,聽小穎說,你叫譚晶晶,那我可以叫你晶晶嗎?”文娜轉過頭來,向譚晶晶解釋了下剛才的怠慢。
“可以啊,我不介意,那我就叫你娜姐了,雖然你們英語談話我很多都沒聽懂,可是娜姐介紹你自己的名字我可聽懂了哦!”譚晶晶還特意眨了眨眼睛,滿臉純真的笑容,讓王征看的有點起雞皮疙瘩,想起那響亮的一巴掌,心里想到,這女人真的不可以看面貌,會坑死人的。
文娜笑著點了點頭,就轉臉看向王征,很明顯的詢問王征是不是要走的意思。
“GO,王征,我們去見我老爸!”譚晶晶早就想走了,看著王征遲遲沒有動靜,就首先說話道,她也不關心會不會穿幫。
“走吧,王征先生,我們去見譚先生!”文娜很稱職,把晶晶的話翻譯了一遍。
王征只好點了點頭,示意可以出發了。