明珠還提示您：看后求收藏（詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

愛子詫異地看了他一眼，說：“不要。”

赤井在自己做了決定的事情上很強勢，便用英語回答她：“這對你有幫助，你要學會用英語和別人交流。”

“No！”愛子說，然后感到非常羞恥。她知道自己英語說得很爛，經(jīng)常一個單詞一個單詞往外蹦，但和那些英語說得一樣爛的人交流，和那些知道她是外國人的人交流，和那些不會說日語的人交流，她的心態(tài)倒很平和。可是赤井會日語啊。和他說英語，讓她有種衣服被扒光，在街上裸奔的感覺。

但赤井很堅持，即使愛子不愿意對他說英語，也要對她說英語，甚至用英語回答她的日語。過了幾天，愛子發(fā)火了：“你是要一直對我說英語了？”

赤井做了早餐，沖了一杯黑咖啡，慢悠悠地喝了一口，對她說：“Till you are willing to speak english to me.”

愛子怒從心中起，伸手狠狠打了一下赤井拿著咖啡杯的手。不知道是赤井沒有拿穩(wěn)，還是愛子使出了全身力氣，咖啡杯竟然被她打落，掉到地上。黑色的液體流出，染臟了地毯。

愛子嚇了一跳，有些不知所措。但她還有些生氣，不愿低頭，向赤井道歉。

赤井坐在椅子上，神色淡淡地看著她，口吻不容置疑：

“Pick the cup up.”

“不要。”愛子下意識道。

“Pick the cup up.”赤井又重復(fù)了一遍。

他沒有發(fā)火，但周身帶著不怒自威的氣勢，讓人不敢違抗他的命令。

愛子有些害怕了，沒等赤井說第三遍，就把杯子撿起來，放到桌上，然后拿來紙巾，胡亂把地毯上明顯的咖啡漬吸干，就一溜煙地跑回自己房間，連早飯也沒吃。

她打電話向志保抱怨，但志保竟然站在赤井那邊，建議她和赤井用英語溝通。

“我才不要呢！”她對志保喊道，為志保不支持她而不高興。人生地不熟，只有赤井、心理醫(yī)生和一個語言學校的同學會說日語。讓她和赤井說英語，是想讓她做啞巴嗎？

兩人就這樣僵持下去，一個人自顧自說英語，一個人自顧自說日語，竟然也能正常溝通。

周末，赤井帶愛子去大超市采購，經(jīng)過賣地毯的貨架時，愛子想到那天的沖突和地毯上仍舊明顯的咖啡漬，有些不好意思地問赤井：“我們是不是應(yīng)該把地毯清洗一下？”

“Yes.”

“不知道怎么清理……要用專門的清洗劑嗎？”

“Google it.”

愛子低下頭，開始在手機上搜索。他們走過賣地毯的貨架，往超市深處走去。愛子專心看手機，差點撞到對面人推著的購物車，赤井眼疾手快，攬住她的肩膀，往他身邊帶了一下，然后迅速放開手。

“Watch the road.”

“知道了。”愛子嘟噥。

就在這時，推著車和他們擦肩而過的亞裔母女停下腳步，開始說話。可能是韓語，也可能是漢語，反正不是日語，總之年長的用不知哪國的語言對年輕的說，而年輕的回以英語，就像他們，只不過是反過來的。

愛子注意到，停下腳步，看向那對母女。母親拿起貨架上的一樣?xùn)|西，對女兒嘰里咕嚕地說著什么，女兒則把那樣?xùn)|西放回去，拿起另一樣，用英語說著自己的想法。

不知為什么，愛子一下感到很不舒服。“我在停車場等你。”她對赤井說，然后就跑走了。

赤井將一切看在眼底，推著車不遠不近地綴在愛子身后，看她在商場中七拐八拐，跑到一個樓梯口坐下。他估摸著東西也買得差不多了，就藏在不遠處等她。

愛子坐在樓梯上，感到非常地迷茫。她不知道自己到底在堅持什么，更不知道那對亞裔母女哪里戳到了她。但她坐在那里，為自己未來的生活而惆悵，而焦慮，而痛苦。

就在游子體會被迫遠走他鄉(xiāng)，無法也不想融入當?shù)氐耐纯鄷r，一個白人青少年不知道從哪里蹦了出來，對愛子說：“空你起哇。”

愛子皺起眉，青少年見狀，改用英語問她：“你是日本人嗎？我很喜歡日本漫畫。”

“Fuck off！”愛子突然沖他大吼，站起身，就往商場里跑。

這是她主動和人交流時說的第一句英語。

她和赤井在停車場再遇，回到家時，已經(jīng)愿意用英語回答赤井幾句了。