星月甜寶提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
這會兒,為了讓男神明白這幾個長得很像的短語有何不同,小茉不得不發動花癡神經,給他現場編了一個小劇場。
“嗯,Will,你來看看這幾句話要怎么說?”
——我曾經以為,我的真愛會是一個有著黑色長發和明亮雙眼的人。
It.
——然而我遇到了你。你不夠溫柔,不夠可愛。但是,我已經習慣了你的淘氣。
I..,Ia>——所以,這雙手,本來是用來畫畫的,現在,我想用它們來牽著你,走過一輩子,好嗎?
So,tonow,ItoI
“嗯,這就是這三個短語的不同啦,明白了?”
顧云霄盯著眼前的這一小段“臺詞”,這是一段求婚的臺詞吧?哦,天,這也可以這么翻譯,這小孩兒的腦袋里是裝的什么,語法都能用這種情節來講?
顧男神因此很邪魅地笑了笑,說:“看來你有當編劇的天賦啊。”
“真的嗎?我也覺得哦。說不定我真的會嘗試一下的。”
小茉說了一句,發現顧男神給了自己一個好笑的眼神,立刻閉嘴不說話了。唉,在男神面前到底應該如何表現才恰當呢?