甜魚不閑提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
知らなくていいのに
知らなくていいのに
あー行かないで行かないで
どんなときでもはなさないで
あー行かないで行かないで
このままで
………..”
我想起來了,這首歌也被配樂填詞成中文的“李香蘭”,我聽完ami哼唱,我問:“ami,你中英日文都很好,如果你來直接翻譯原文到中文,怎么樣?”
ami想了想:“好啊,我就翻譯我剛才唱的這一段吧?”她低頭沉思了一會兒,慢慢說:
“彼時我心,終將遠去,僅存回憶,寧可不聽,寧可不知....
請不要走,無論何時,請勿別離...
請不要走,請不要走,愿此刻永存...”