杰瑞·科頓提示您:看后求收藏(詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
“我可以在‘廷托萊托’號(hào)客輪的甲板上自由活動(dòng)。我要親自去看一看,弄清事情的真相。首先是關(guān)于吉姆佩特洛-盧卡以及他和他女兒可能面臨的危險(xiǎn)。此外,這個(gè)隔離檢疫可能對(duì)懷有陰謀意圖的人是一個(gè)極好機(jī)會(huì)。”
頭兒沉思地?fù)u搖頭。
“我沒(méi)有理由反對(duì)你,杰瑞。”
“那最好我也一起去。”菲爾建議說(shuō)。
“不。”約翰-德-海口氣堅(jiān)決地說(shuō),“我不愿意兩名官員同時(shí)失去戰(zhàn)斗力。”
“瑪薩佩克”號(hào)摩托快艇穿過(guò)羅克阿威前的波浪。兩臺(tái)300馬力的V-8發(fā)動(dòng)機(jī)只用一半力氣在工作。
快艇兜了一個(gè)大圈,然后朝東南方向駛?cè)ァ?
后甲板上站著四個(gè)男人,叉開(kāi)兩腿以使自己在風(fēng)浪中盡量保持平衡。他們?nèi)即┲S色運(yùn)動(dòng)服,把風(fēng)帽高高卷起。一陣強(qiáng)勁的海風(fēng)掀起一股巨浪越過(guò)船甲板。
卡爾德-維伯舉起了望遠(yuǎn)鏡。維伯身材魁梧,身強(qiáng)力壯。風(fēng)帽遮著他的淡黃色的短發(fā)。
他那有點(diǎn)彎鉤的鼻子下面長(zhǎng)著濃密的大髭須,胡須兩端微微向下彎曲。
“都看仔細(xì)了嗎?”埃德蒙德-維科夫問(wèn)道,他是一個(gè)長(zhǎng)著瘦長(zhǎng)臉、淡灰色眼睛的肌肉發(fā)達(dá)的男人。
維伯沒(méi)有放下望遠(yuǎn)鏡,只是點(diǎn)點(diǎn)頭。
“那艘船已經(jīng)拋錨了。看來(lái)一切順利,阿爾!”
“是嗎?”阿爾弗雷德-施瓦澤,一個(gè)純種的印地安人,神情嚴(yán)肅地問(wèn)道。
“坐到無(wú)線(xiàn)電臺(tái)邊上去。”維伯說(shuō),“你的任務(wù)是監(jiān)聽(tīng)他們與紐約方面的通話(huà)聯(lián)絡(luò)。”
“是,遵命。”施瓦澤嘟嘟囔囔地說(shuō)完,轉(zhuǎn)身走進(jìn)了船艙。他的腳步像貓一樣靈活。
埃爾莫-查斯卡,一個(gè)長(zhǎng)著方額頭、扁鼻子的矮小結(jié)實(shí)的男人不滿(mǎn)地發(fā)起了牢蚤。
“我很看不慣,卡爾德。”
“什么?”
維伯放下望遠(yuǎn)鏡,半轉(zhuǎn)過(guò)身問(wèn)道。
“你對(duì)那個(gè)印地安人的態(tài)度。你應(yīng)該養(yǎng)成用另一種口氣說(shuō)話(huà)的習(xí)慣。我的意思是,阿爾是我們幾個(gè)人中最棒的男人。”
“他果真如此嗎?”維伯獰笑著,和在一旁撇嘴怪笑的維科夫交換了一下眼色。
“不僅如此。”查斯卡憤怒地說(shuō),“我們一致同意,我們中的每個(gè)人都一律平等,沒(méi)有老板,每個(gè)人都有和別人一樣的發(fā)言權(quán)。阿爾也不例外。你要尤其注意自己的言行,卡爾德,盡管他是一個(gè)印地安人。”
維伯的眼睛瞇成了一條縫。
“我們?cè)谶@里干什么?”他生氣地說(shuō)道,“我們是到這里來(lái)討論人權(quán)問(wèn)題來(lái)了嗎?”
“隨你怎么說(shuō)。”查斯卡咕噥著說(shuō),“隨你怎么說(shuō)都可以。最重要的是,我們應(yīng)該團(tuán)結(jié)一致。我們以后不能再發(fā)生不愉快的事情。”
“你聽(tīng)著,埃爾莫,”維科夫插話(huà)說(shuō),“你清楚地知道,我們所有人都應(yīng)遵守我們之間的協(xié)定。也只有這樣才能完成我們的大業(yè)。但我們中間必須有一個(gè)人最終有總攬能力。我們已經(jīng)同意并選出了卡爾德?lián)芜@一工作。所以,如果有必要的話(huà),他也有權(quán)發(fā)號(hào)施令。難道我們還要在做每件小事之前再表決一次嗎?”
查斯卡慍怒地?fù)u搖頭。
“見(jiàn)鬼,別故意歪曲我的話(huà)的意思!我知道,我們的協(xié)定是什么,而且迄今為止一切順利。但如果卡爾德像對(duì)待牲口一樣對(duì)待那個(gè)印地安人,就因?yàn)榘柶夂茫萌套專(zhuān)强蓜e怪我不客氣。”
“你真應(yīng)該去當(dāng)政治家,”維伯嘲笑地說(shuō),“全體印地安人都會(huì)選作作代表的。你放心好了。我今后會(huì)小心翼翼地對(duì)待親愛(ài)的阿爾的。難道還要我跟他說(shuō)話(huà)之前先稱(chēng)呼他一聲‘先生’嗎?”
查斯卡用生氣的目光望著他。
“你今后多注意自己的言行就行了。”他緊咬著嘴唇,以表示這個(gè)談話(huà)到此結(jié)束。
卡爾德-維伯聳了聳肩膀,沒(méi)有吭聲,又重新舉起了望遠(yuǎn)鏡。
“有情況嗎?”維科夫略顯緊張地問(wèn)道。
“沒(méi)有。”維伯答道,“甲板上沒(méi)有人。”
“他們現(xiàn)在肯定都正坐在大廳里一籌莫展呢,不明白發(fā)生了什么事。”維科夫興奮地說(shuō),“保證是這樣!”
維伯放下望遠(yuǎn)鏡,轉(zhuǎn)向駕駛室。
“布克!”
布克-達(dá)拉斯,一個(gè)留著剪短的絡(luò)腮胡子、滿(mǎn)頭黑發(fā)的男人,一邊仍然駕駛著快艇,一邊問(wèn)道:
“什么事?”
“減速!”維伯喊道,“調(diào)頭!”
“明白!”
快艇的馬達(dá)又發(fā)出隆隆的聲音。快艇尾部泛起陣陣白色浪花。“瑪薩佩克”號(hào)快艇向右轉(zhuǎn)了一個(gè)大圈。
維伯和維科夫轉(zhuǎn)過(guò)身,密切地注視著離他們大約一海里距離的“廷托萊托”號(hào)客輪上的動(dòng)靜。
查斯卡左手插在褲兜里,慢慢走進(jìn)船艙,然后“砰”的一聲關(guān)上了艙門(mén)。
“我想知道,他為什么特別愛(ài)袒護(hù)那個(gè)印地安人。”維科夫小聲說(shuō)道。
“道理很簡(jiǎn)單。”維伯回答說(shuō),“他們兩人一起坐過(guò)牢。在一次斗毆中,阿爾舍身救了埃爾莫的一命。從那以后,只要誰(shuí)敢斜眼看一眼那個(gè)印地安人,埃爾莫都會(huì)大打出手。”
“你既然知道這些,”維科夫搖著頭說(shuō)道,“那你為什么還要去得罪他?”
維伯轉(zhuǎn)過(guò)身。
“去那媽的吧,埃德。盡管我們所有人都是具有同等權(quán)利的伙伴,但必須有一個(gè)人負(fù)責(zé)組織安排。難道要我每一句話(huà)都要考慮半天再說(shuō)出來(lái)嗎?”
維科夫聳了聳肩膀,沒(méi)有回答。
過(guò)了兩分鐘,埃爾莫-查斯卡又出現(xiàn)在后甲板上,興奮地大叫道;
“成功了,朋友們!百分之百地成功了。”
“你們得到什么消息了?”維伯著急地問(wèn)道。
“我們剛才截收到了他們和紐約衛(wèi)生局要求提供食品和藥品的無(wú)線(xiàn)電通話(huà)內(nèi)容。他們還要求提供盛放小便和大便化驗(yàn)樣品的玻璃容器。”查斯卡的臉上露出得意的笑容。他喘了口氣,又接著問(wèn)道:
“還有什么不明白嗎?”
維伯和維科夫搖搖頭。
“沒(méi)有。”維伯小聲說(shuō)道,眼睛里閃爍著喜悅的光芒。“和計(jì)劃得一樣,馬克尼出色地完成了任務(wù)。”
他們又全神貫注地接著觀(guān)察已經(jīng)拋錨的“廷托萊托”號(hào)客輪上的動(dòng)靜。
過(guò)了大約一刻鐘時(shí)間,在他們的視線(xiàn)里突然出現(xiàn)一艘警用巡邏快艇。此時(shí),“瑪薩佩克”號(hào)快艇已經(jīng)距“廷托萊托”號(hào)客輪只有1.5海里的距離。
“嘿,那是什么?”維科夫吃驚地叫道。
維伯緊張地舉著望遠(yuǎn)鏡向遠(yuǎn)處張望。
“是一艘紐約河湖警察局的巡邏艇。”過(guò)了一會(huì)兒,他確認(rèn)道。
“警察?”查斯卡自言自語(yǔ)道。
“沒(méi)什么可大驚小怪的。”維伯不假思索地反駁道,“紐約衛(wèi)生局是一個(gè)城市機(jī)構(gòu),警察局也是。那么,如果要把醫(yī)生送上船去的話(huà),很有可能會(huì)用花費(fèi)最少的方法。或者你們還沒(méi)聽(tīng)說(shuō),紐約市政府的財(cái)政已經(jīng)捉襟見(jiàn)肘了?”
維科夫和查斯卡沒(méi)有回答。
維伯繼續(xù)密切地注視著“廷托萊托”號(hào)的動(dòng)靜。
“那艘小船已經(jīng)橫靠在客輪上,”他隨即說(shuō)道,“有一個(gè)人上船了。好像是一個(gè)醫(yī)生。”
“如果是一個(gè)警察呢?”埃爾莫-查斯卡皺著眉頭問(wèn)道。
維伯轉(zhuǎn)過(guò)身,微笑著打量著他。
“那也無(wú)濟(jì)于事了,埃爾莫。即使是100個(gè)警察上去也無(wú)法挽回了。我們的工作夜幕降臨以后才正式開(kāi)始,按原計(jì)劃進(jìn)行。”
“瑪薩佩克”號(hào)快艇慢慢加快速度,向東北方向駛?cè)ァ?
“廷托萊托”號(hào)是一艘6000噸級(jí)的高度現(xiàn)代化客輪,主要行駛在地中海海域。此次大西洋之旅是個(gè)例外。
我拽著木踏板繩梯搖搖晃晃地向上攀登。下面的水上警察巡邏艇變得越來(lái)越小。潮濕陰冷的海風(fēng)吹過(guò),我不禁打了一個(gè)寒戰(zhàn)。
我翻過(guò)船舷欄桿,敏捷地一跳,落在甲板上。這艘船被擦得锃光瓦亮。甲板上新粉刷過(guò)的油漆閃閃發(fā)光。整個(gè)船體可以說(shuō)是一塵不染。
身穿深藍(lán)色制服的輪佐-塔卡拉船長(zhǎng)和船醫(yī)普希尼博士接待了我。塔卡拉船長(zhǎng)身材修長(zhǎng),滿(mǎn)頭銀發(fā),個(gè)子比我矮半頭。我估計(jì)他最多45歲。他的表情充滿(mǎn)活力和生氣。普希尼醫(yī)生與他正好相反,老氣橫秋,顯得十分穩(wěn)重。
我向他們出示了證件,然后又裝入夾克衫的口袋里。在此之前,我已將我要上船執(zhí)行任務(wù)的事用無(wú)線(xiàn)電對(duì)講機(jī)通知了船長(zhǎng),只是我為何上船的具體原因他尚不知曉。在去船員餐廳的路上,我向塔卡拉船長(zhǎng)和船醫(yī)普希尼博士就此作了說(shuō)明。
他們倆一言不發(fā)地聽(tīng)完我的介紹。我們坐在餐廳一角的一張舒適的餐桌旁。一名船員端上冒著熱氣的濃咖啡。
“我們當(dāng)然了解盧卡先生的個(gè)人背景。”我介紹完情況后,塔卡拉船長(zhǎng)接著說(shuō)道,“但我不能向您保證,他在意大利是否是一個(gè)值得尊敬的人。但如果不是的話(huà),他也不可能加入‘特雷諾’俱樂(lè)部的。”
“對(duì)此我并不懷疑。”我回答說(shuō),“但這些并不能改變格諾維澤家族和盧卡15年前的那場(chǎng)沖突這個(gè)事實(shí)。”
“我們當(dāng)然明白,必須估計(jì)到什么后果。”普希尼醫(yī)生說(shuō)道,“但科頓先生,我們現(xiàn)在所面臨的最大問(wèn)題是隔離檢疫。”
我-了一口咖啡。
“我并不想向你們隱瞞實(shí)情。”我說(shuō),“可怕的是,正是因?yàn)檫@個(gè)隔離檢疫使吉姆佩特洛-盧卡以及‘廷托萊托’號(hào)客輪所面臨的危險(xiǎn)更加嚴(yán)重。如果有人對(duì)該船圖謀不軌的話(huà),他就不會(huì)不知道,為什么該船預(yù)計(jì)抵達(dá)紐約的時(shí)間被推遲了。”
“我明白。”塔卡拉船長(zhǎng)若有所思地說(shuō)道,“但有一點(diǎn)應(yīng)該可以肯定,如果有人企圖發(fā)動(dòng)襲擊的話(huà),對(duì)他來(lái)講在這里上船要比在紐約港停靠時(shí)要困難得多的多。在這里,我們可以對(duì)客輪周?chē)鷰缀@锓秶吹们迩宄!?
“但也只是白天如此。”普希尼醫(yī)生插話(huà)說(shuō)道。
塔卡拉不說(shuō)話(huà)了。
最新全本:、、、、、、、、、、