非要吐槽提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
由于胖哥的緣故,那節(jié)課,整整拖延了三個小時!我們都快餓瘋了!
正因為有了胖哥這個奇葩,電影俱樂部的課越來越悲催了。有一次,看一部世界名片,配音演員是個帶著嚴(yán)重的口音的演員,我們所有的人,看字幕的英文都明白說的是什么,但是聽中文配音,卻聽不懂了。那次影評課,我們這些會員發(fā)表的評論再次引起轟動,特別是胖哥,所發(fā)表的長篇大論,跟電影的原意想去甚遠(yuǎn)。
作為電影欣賞俱樂部的會員,還有一個額外的福利,那就是可以先于公眾看到國外進(jìn)口、未經(jīng)剪輯的大片。有時候,僅僅“原版”兩個字就會讓我們遐想連篇。看完原版影片,每個人必須發(fā)表評論,對于電影中哪些鏡頭不符合國情、應(yīng)該刪去,分歧甚多。有一點很快達(dá)成一致,那就是,凡是表演男女激情的鏡頭,都應(yīng)該刪去。
“為什么?”老師問道。
“因為,少兒不宜啊。”我回答道。
“報告老師!牛牛同學(xué)沒有說實話,”胖哥搶答道,“不是他說的這個原因,是因為我們都看過了,刪除也無所謂了。”全體會員哄堂大笑。
老師再次怒了。
“大家嚴(yán)肅點!”老師幾乎是大喊,“我們討論的是電影藝術(shù),是藝術(shù),不是你們想象的那樣!”
“老師,我代表全體成員簡單說兩句吧。”胖哥再次站起來要發(fā)表評論。
“好啊,好啊!”一個甜美的聲音從角落里飄過來,不用看,就是那個小師妹啊。
得到了同學(xué)的支持,雖然只有一位,老師也不好多說什么只能示意胖哥快講。
于是,胖哥就從他自己的各種感受,用了各種華麗的語言,把對電影的各個細(xì)節(jié)進(jìn)行了一番描述和評論。一個小時,很快就過去了。
為了阻止胖哥再次發(fā)表長篇大論,我們都表示同意胖哥的觀點。實際上,我們當(dāng)中幾乎沒有人認(rèn)真在聽。
但是有一位同學(xué)除外,那就是一直在角落里默默關(guān)注胖哥的師妹!后來得知,那位小師妹一直非常欣賞胖哥的演講天分,當(dāng)我們都非常不耐煩的時候,只有她一個人非常認(rèn)真地,幾乎是一句不漏地聽著胖哥那些乏味、啰嗦的評論!
再后來,也就是畢業(yè)之后,胖哥和他的那位師妹粉絲百年好合了!
大學(xué)里我的專業(yè)是機械工程,規(guī)定要學(xué)兩門外語,一門英語,另外一門德語。德語的發(fā)音遠(yuǎn)不及英語柔和,有時候我在想,如果用德語表達(dá)愛意,那種生硬的口吻,豈不是大煞風(fēng)景?
德語俱樂部是我提議的,最初是為了提高口語水平,正如每周五晚上學(xué)校有英語角、練習(xí)英語口語,但是沒有德語角,因為相比較而言,德語的受眾面太窄了。
成立德語俱樂部,很快就實質(zhì)性改變內(nèi)容了。每周四晚上的俱樂部活動,很快就演變成欣賞德國進(jìn)口的原版德文電影了。因為,中國人之間用德語互相討論,除了學(xué)習(xí)、生活、天氣等等,反反復(fù)復(fù)就是那么多詞語了,也很無聊。但是看德語原版電影,就不一樣了。
有一部德語影片,名字叫“巴伐利亞山區(qū)的年輕人”,電影里面的德語,居然是帶方言的,與我們在課堂里學(xué)到的標(biāo)準(zhǔn)德語發(fā)音很不一樣。那天用德語討論電影情節(jié),我們只能按照自己想象進(jìn)行討論了,因為影片中所表達(dá)的意境,沒有人能夠完全明白。
但是那部德語影片,也教會了我們一個詞,YongeLeutebraucheLiebe,即年輕人都需要愛情。當(dāng)時不以為然,事后,覺得,此話雖然直白,卻道出了年輕人的內(nèi)心,甚至可以說是一種本能。
打擊盜版,支持正版,請到逐浪網(wǎng)www.zhulang.com閱讀最新內(nèi)容。當(dāng)前用戶ID:,當(dāng)前用戶名: