鶯粒提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

.read-contentp*{font-style:normal;font-weight:100;text-decoration:none;line-height:inherit;}.read-contentpcite{display:none;visibility:hidden;}

概述：在上章，賈瑞一副慌不擇路急色鬼的模樣，黑暗中的賈瑞認蓉為鳳，對“鳳姐”親嘴扯褲子，欲行好事。忽然平地一聲驚雷，賈薔的突然出現，嚇破了賈瑞的膽，而賈薔趁機借“捉奸”之名，威脅嚇唬賈瑞。

原文：忽然燈光一閃，只見賈薔舉著個捻子照道：“誰在屋里？”只見炕上那人笑道：“瑞大叔要臊我呢。”賈瑞一見，卻是賈蓉，真臊的無地可入，不知要怎么樣才好，回身就要跑，被賈薔一把揪住道：“別走！如今璉二嬸已經告到太太跟前，說你無故調戲他。他暫用了個脫身計，哄你在這邊等著，太太氣死過去，因此叫我來拿你。剛才你又攔住他，沒的說，跟我去見太太！”--節選自《紅樓夢》第12回

原文逐句解讀：

導語：正當賈瑞要與“鳳姐”入港之際，說時遲，那時快，早已預謀好的賈薔驚現，壞了瑞哥的好事。賈薔賈蓉演雙簧，賈薔趁機威脅賈瑞。

【書接上回】一、賈薔捉奸：

1、忽然燈光一閃，只見賈薔舉著個捻子照道：“誰在屋里？”

【“燈光一閃”：正照在那個硬幫幫的什么東西上。“誰在屋里”：于無聲處響驚雷。賈薔明知故問。在《紅樓夢》第9回中，此人極其陰險狡猾，曾暗中挑唆茗煙鬧學堂，自己卻溜之大吉。】

--只見炕上那人笑道：“瑞大叔要肏我呢。”

【“那人笑道”：賈瑞的舉動確實荒唐得讓賈蓉發笑。聽到此句我也忍俊不禁。】

--賈瑞一見，卻是賈蓉，真臊的無地可入，不知要怎么樣才好，回身就要跑。

【事情鬧大了，可以想見賈瑞此時的窘態。此事可是百口莫辯傷風敗俗之事，三十六計走為上計吧。聯想到許多肇事逃逸者，禍闖大了，第一個念頭就是逃。】

2、賈薔無中生有虛張聲勢恐嚇賈瑞：

被賈薔一把揪住道：

【賈瑞被嚇得魂不附體得瑟之際，哪還有一點還手之力，所以一下子被賈蓉抓住。】

1）“別走！如今璉二嬸已經告到太太跟前，說你無故調戲她。她暫用了個脫身計，哄你在這邊等著。”

【“告到太太跟前”：指王夫人。好題目。“說你無故調戲她”：調戲須得有故，無故不可調戲。各位切切記牢。一笑！賈薔口誤了，這是賈薔在這場鬧劇表演中的唯一瑕疵，但瑕不掩瑜，整體表現不錯。這是賈薔無中生有的一派胡言。鳳姐派賈蓉、賈薔來抓賈瑞，自然是瞞了人的。因為在當時，名節甚尊，遭人調戲這種丑事怎好隨便張揚出去？也只有賈瑞驚惶之下才會相信賈薔說的“已經告到太太跟前”。】

2）“太太氣死過去了，因此叫我來拿你。”

【“氣死過去了”：事態嚴重了。又是一派假話。】

3）“剛才你又攔住他】，沒的說，跟我去見太太。”

【“攔住他”：指賈蓉。賈薔親見剛才不堪一幕，沒的說。賈薔一上來就用太太鎮頭，對賈瑞來說無異于五雷轟頂；再下來太太氣死，愈見事態不妙；最后要見太太，全身還不癱了？賈薔知道賈瑞根本就不敢去見王夫人，故而一口一聲太太，籌碼在手，滿口要挾。想不到賈薔這等老辣。】

結語：那么賈瑞聽到賈薔虛張聲勢編造的一番恐嚇之言，他會有什么樣的反應呢，這見不得人的事如何了結？下章詳細解讀。

打擊盜版，支持正版，請到逐浪網www.zhulang.com閱讀最新內容。當前用戶ID:,當前用戶名: