竺亦汐提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
然而,這對于連外語口語都不怎么會的郭教官來說卻是異常的吃驚,看著她心情很是復(fù)雜。
這么牛逼,外語竟然也能考滿分!
看著郭教官的表情,李郁嫣然搞怪的朝他翻了翻白,“教官,你有必要那么驚訝嗎?”
“。。”郭教官黑著一張臉,滿分還能不驚訝啊。
李郁嫣然幽幽的開口:“除了數(shù)學(xué)扣了我2分,其他都是滿分,這對我來說也算是很平常的發(fā)揮。”
“都是滿分!”郭教官再也無法淡定了。
理科啊,她讀的可是理科啊!那些可都是用腦子來算的啊!理科成績總分居然只了扣2分,還叫做‘很平常的發(fā)揮’!
我靠,太特么打擊人了。
果然狀元的世界,對他種這些不會讀書的人來說就是神話般的存在啊!
他讀書那會兒最差的就是外語,總分150,考了60多分,都還沒及格。
李郁嫣然點點頭,“你覺得很驚訝嗎?”
郭教官驚呆了。
“那你聽力和口語都很厲害?”
“還行,反正交流不是問題。”李郁嫣然聳了聳肩,隨口說道。
郭教官遲疑了一下,“講幾句來聽。”
“你不相信啊,那好吧!”李郁嫣然四下張望了一番,然后笑瞇瞇的指著一旁綠化區(qū)的大樹,“我給你現(xiàn)譯一篇詩歌吧,以那棵樹為題!”
郭教官看著她點了點。
“你聽好了,我是一棵秋天的樹,稀少的葉片顯得有些孤獨,偶爾燕子會飛到我的肩上,用歌聲描述這世界的匆促。”
李郁嫣然的表情認(rèn)真專注,動情揮舞的小手,嗓音清脆悅耳,發(fā)音的一瞬郭教官陡然睜大瞳眸,不可思議的看著她。
這腔調(diào).
竟然和他曾經(jīng)聽到過的口音很相似,不,甚至還遠(yuǎn)超他們之上。
他曾經(jīng)代表部隊參加過一次國際軍事交流演習(xí),那時候也無意間接觸到了某國貴族的發(fā)音腔調(diào)。
之所以印象深刻,是因為那時他們以為自己高中學(xué)了一些外語,就懂了,但其實不是。
那時根本就目光狹隘,也不了解真正的通用外語口音,聽了對方國家軍事部首腦的發(fā)言以后,感覺人家外語的發(fā)音是不是錯了,竟然和他們學(xué)到的發(fā)音有著很大差異。
后來問隨行的翻譯官,才知道那樣的腔調(diào)才是最地道最純正的外語發(fā)音,是個好幾年他竟然第二次聽到了這樣的口音,實在驚訝。
完全沒有注意到郭教官臉上的變化,這邊李郁嫣然深情滿滿的眺望遠(yuǎn)處的那顆大樹,用她相當(dāng)純熟的外語翻譯朗誦著她最喜愛的詩歌。
“我是一棵秋天的樹,枯瘦的技干少有人來停駐,曾有對戀人在我胸膛刻字,我彎不下腰無法看清楚。”
“我是一棵秋天的樹,時時仰望天等待春風(fēng)吹拂,但是季節(jié)不曾為我趕路,我很有耐心不與命運追逐。”
“我是一棵秋天的樹,安安靜靜守著小小疆土,眼前的繁華我從不羨慕,因為最美的在心,不在遠(yuǎn)處。”
吟誦完,她笑嘻嘻的問:“教官這首詩歌你覺得怎么樣?”
“。。”他能說他都沒聽懂嗎?只知道一些簡單的詞,什么‘秋天’‘樹’‘風(fēng)’‘季節(jié)’啊等等,但是整段話是什么意思,他一句沒懂。
“你該不會不知道吧?”李郁嫣然好笑的瞧著他。
郭教官坦然承認(rèn):“是不太懂。”
猶豫了一秒,他看著李郁嫣然說道,“能教我外語嗎?”
“教官你不會嗎?”