聽輝提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

人要消瘦一些，這可能是因為，她自幼就開始學習傳統的印度舞蹈。并且她會說四種印度方言，嫁給輝父后，一直勤儉持家，是個非常傳統的女主人。

這里，阿米爾輝覺得最意外，沒想到自己的便宜老媽竟然有靚麗的面容、優雅的體態以及知性的氣質！

難怪自己的便宜老爸，嘿嘿。

“好了。”輝媽描繪細致的黛層微挑了下，端著兩盤用蕉葉盛著的咖喱出來。

“今晚的咖喱做得很香。”

玉媽眨眼，“你們幾個肚子餓壞了吧。”

“還行。”玉爸回頭道。

輝媽放下兩盤咖喱，先給家里兩位賺錢養家的，“晚餐管夠，大家慢慢吃。”

這時候，阿米爾輝稀罕現。

輝媽和玉媽身上穿著的也不是影視劇里常見的紗麗，而是一種長襯衫紗籠褲，就像是老帝都街頭打太極練功的時髦老太太。她們不會說中文，英語也馬虎，跟阿米爾輝他們的說話時是用印度的孟買語。

印度不同地區，有各自地區的語言。印地語是印度通用的語言，相當于中華的普通話。但印度南部的人更喜歡英語作為通用的語言。還有點抵制印地語。

總而言之，在印度英語被廣泛地使用。只要會英語，基本上在印度工作生活是沒有問題的。

不過在印度很多受教育程度不高的人，英語發音不太標準，很難懂。但基本上都能聽得懂英語。只要你會說英語，他們基本都能聽懂。

“要幫忙嗎？”輝父抬頭問。

他說的一口流利的孟買語，不過當然不會像阿米爾輝他們那么幸運，出生時就習慣了中印文化。

剛開始，輝父和阿米爾玉的爸爸兩人因為不通英語，更不會印度語，混得可是凄慘多了，有一次據說遇到印度的騙子，被騙光了錢，找印警的時候，都沒法交流。最后好像還因此邂逅了輝媽，有點狗血的劇情，阿米爾輝也記不太清楚了。

總之。

最后在她們的幫助下，兩人經過努力打拼，這么多年總算學會一點孟買語，英文說的也不錯。至于這兩對中印夫妻究竟怎么結合的，大概是因為兩人出身軍旅的英武和皮膚吧！

印度人以白為高貴，印度的賤民階層都是黑不溜秋的;中華人皮膚在印度這邊能算到‘剎帝利’，不過離印度更遠的地方，中華人地位則越高，但幾十年來，躋身中產甚至更高的中華人真的寥寥無幾。

從印度教義來說，所有的外國人都是墮落的剎帝利，其中《摩奴法論》有明確記載，將侵入印度的波斯人、希臘人、塞種人都說成了墮落了的剎帝利，中華人也被被列在這一列。屬于遺忘了印度教真義的人群，不過從種姓分類來說也比較奇怪的，因為大部分華人多是經商和服務業。

我靠！

我究竟在想些什么！？現在不是想這些的時候了。阿米爾輝一咽吐沫，一口孟買語馬上道：“我去幫忙吧。”

他說起來，兩世為人，或許也繼承了上一代人的天賦，國語普通話、客家話、英語、印地語、孟買語、無論讀寫都精通，不夸張的說他現在去當翻譯都可以了。

“你們還是坐著吧。”輝媽擦了擦額頭的汗，笑笑說。

玉媽也放下兩盤咖喱，說，“里面還有些肉餅，先等等。”

然后兩人又有說有笑，回廚房繼續拿晚餐出來。

輝爸和玉爸很淡定，沉穩地繼續坐著。

一整天了，回來路上就覺得非常餓，正好桌面上的咖喱，香氣撲鼻，湯汁濃郁，阿米爾輝看著就覺得食欲大振了！