玉生琴提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
張總編又是兩手一攤,“我也沒辦法,人家葉主任《三國演義》原著里就是這么寫的。你說人家人物對話都是用古文,我擅自給改成大白話,這有點不太好吧?”
陳導眼角跳了跳,“有必要這么謹慎嗎?”
張總編卻是有些感慨,“小心使得萬年船,你沒怎么接觸過文化界,你不懂葉老師的恐怖。”
陳導眉頭緊皺,“算了,就這樣吧,我去找葉主任談談。”
張總編沒說什么,反正他是絕對不會貿然大幅度改編的。萬一真惹得葉落不滿意了,即便是他這種聲名遠揚的大編劇,那也是很難頂得住的。
陳導來總負責人辦公室轉了一圈,見葉落沒在這邊。就直奔音樂頻道去了,果然在音樂頻道找到了葉落。
倆人之前經過趙主任的引薦,也都見過,談不上熟悉,但互相也認識。
陳家會導演把事情的來龍去脈,和葉落詳細的聊了一遍。
葉落聽后,也有些意外,他倒是沒想到編劇組竟然會這么謹慎。
葉落稍作思考之后,便說道:“該刪減的情節,確實可以刪減一些。不過,臺詞盡量還原原著吧。咱們拍的這本《三國演義》,其中一個目的就是弘揚中華的傳統文化,多用一些文言文沒什么壞處。”
“葉主任,可是這對演員的臺詞要求實在是太高了,咱們……”
陳導還沒說完呢,葉落就直接皺著眉打斷道:“這有什么高的?演員就是吃這碗飯的,說不下來了就換,總有能干得了的。”
說到這,葉落似乎才想起來,“說起來我還沒去看過這些演員呢,陳導,你們那邊現在選出多少演員了?”
陳家會一愣,心里不太舒服,但嘴上還是如實說道,“主要人物基本都已經確定了。”
“行,正好今天有空,咱們一起去看看。”葉落笑呵呵的。
陳家會導演也點了點頭。倆人來到劇組,因為還沒有正式開始拍攝,大部分演員都沒在。只有一些工人正在搭建攝影棚,還有一些正在試鏡的演員。
“這位是張飛的飾演者、這位是關羽的飾演者……”
在場的幾個演員,還真都是《三國演義》里最重要的幾個人物。
“能表演兩段嗎?”
看著眾位演員的裝扮,葉落沒發表意見,臉上也看不出他的情緒來。
陳導示意張飛的扮演者來一段。
這位演員,拿起身邊的丈八蛇矛,對著空氣就是一頓大吼大叫,表現得十分張狂暴躁。嘴里還哇哇亂叫著一些大白話,聽的葉落是眉頭直皺。
過了幾分鐘,葉落就擺了擺手,示意他停下,“這演的是張飛還是李逵?”
陳導一愣,“李逵是誰?”
葉落面無表情,“下一本書里的一個莽夫。”隨即,他又說道:“張飛這人粗中有細,但你看看他這一段的表現,妥妥的就是一個暴躁的莽夫。而且,這嘴里說的臺詞都是什么東西?這是三國時期,哪有現在的這些口頭語?還有一點,你們這身上的服裝和道具,也都是很不符合那個朝代的特點,稍微有點歷史常識的人都知道,這個時期的服裝哪兒是這個樣子的?”
這話說的,讓陳導臉色青一陣,紅一陣,他張嘴想要反駁,但葉落壓根沒給他機會,直接搖頭說道,“陳導,要你們就是現在這個狀態,我看這《三國演義》不拍也罷。”
“葉主任,這……”
雖然心里相當不爽,但聽到葉落說這么重的話,哪怕是陳導也有點發慌。
葉落擺了擺手,說道:“盡快整改。”說著,他看向陳導,“我雖然不懂怎么拍電視劇,但我覺得吧,在演員的選擇上,最起碼得貼合原著的形象。”說著,他掃了一眼這些演員,語氣一沉,“不是化了妝就行的,氣質、談吐都得有書中人物的神韻才行。”
“還有服裝道具這一塊,也必須要精益求精,千萬糊弄不得。”
葉落又說了一些話,這才搖搖頭離開了。
毫不夸張的說,這第一次來劇組,結果讓他很失望。
他對《三國演義》這部劇,給予了很大的希望。畢竟是自己第一本改編作品,葉落可不想上來就撲街。所以,他不得不嚴格一些。
正如他所說的一樣,他不懂如何拍攝電視劇,但他懂《三國演義》。
就陳導現在找的這些演員,葉落一個看上的都沒有。
葉落回到辦公室之后,就直接給趙紅葉主任打過去了電話。
演員,必須重新選!
面對葉落這種斬釘截鐵的態度,趙紅葉主任也沒什么好辦法,只能答應了下來。
結果,這就讓陳家會導演傻眼了。
“什么?演員都要重新選?”
“趙主任,你沒在開玩笑吧?”
“這些演員我都和人家談好了,現在要反悔重選?這讓我怎么和人家解釋?”
陳家會實在是忍不住了,他在業內也是數一數二的大佬,葉落這么搞,他心里的火直接就爆發出來了,對著趙紅葉主任就吐槽道:“趙主任,那個葉落他根本就不懂。寫書是寫書,拍電視劇是拍電視劇,哪能像他那么理想化?現在的業內的行情就這樣,臺詞里那么多古文,還要求演員的神韻啥的,我都想笑,哪有幾個符合他要求的演員?咱們是拍電視劇,又不是拍紀錄片,哪來的那么多要求?”
“趙主任,我就一句話,演員,肯定換不了!”
身為超一線導演,陳家會也有著自己的驕傲。他知道,和華視打好關系的必要性,但在他看來,葉落或者趙紅葉都不能完全代表華視!
趙紅葉臉色很不好看,“陳導,之前我就說過了,葉老師是劇組的總負責人。”
“趙主任,劇組哪有總負責人呢?”一說這個,陳家會心里就更來氣了,“我拍過這么多劇,我就沒聽說過哪個組是總負責人說了算的。”
哪個劇組不是導演說了算?
再不濟,投資人說了算也能接受。