三秋空城提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

瑞征腦子中閃了一下，立刻說：“please ask。”

李諭心中暗笑，你果然是連英語也沒學到家。“a wise guy”字面意思雖然是一個聰明的人，其實真實意思是狂妄自大的人。

同文館早期英文教學是以正式場合為主，且教習的水平參差不齊，學生水平更是參差不齊。

瑞征是純半路出家，也就應付應付日常英語還行。如果水平真要是夠的話，瑞征早就可以像一些優秀同文館畢業生一樣隨著使團出洋了。

李諭對瑞征的水平有數了，繼續說：“what does ‘blad blue’ mean？”

“就這？不就是黑色和藍色嗎？”瑞征說。

瑞征說的當然不對，其實是鼻青臉腫的意思。

李諭又問：“an other one，what does ‘black sheep’ mean？”

“黑色的羊？”瑞征說。

其實是害群之馬，李諭指著鼻子罵，瑞征竟然都聽不出來。

李諭又問了幾個，瑞征同樣答錯，李諭笑著說：“you are not only a wise guy，but also a fidence man。”

瑞征以為他還在夸自己不僅僅聰明，還是個自信的人，得意道：“區區英語，有什么難的。”

李諭心中嘆了口氣，fidence man其實是騙子的意思，這感覺完全就是一人用中文罵不懂中文的老外的感覺。

瑞征這水平都能當英文翻譯，可想而知現在大清就連懂英文的人都缺到了什么程度。

李諭感覺再和他說話實在是太沒勁了，自言自語輕聲道：“還說別人是書童？真是圖畫里，龍不吟，虎不嘯，小小書童可笑可笑！”

“咦！”瑞征心中一驚，他耳朵很尖，聽到了李諭說的對子，心中疑惑，怎么剛才的英文都能“回答出來”，反而一個對子都對不上？“你剛才說的什么對子，再講一遍。”

李諭沒想到他聽到了，于是說：“沒什么，不過一點個人的自嘲。”

李諭再復述了一下，瑞征竟然來了興趣，畢竟自己剛剛嘲笑了對方是書童，李諭立刻借機出了上聯，可謂是十分“應景”，他一時之間還真是難以對出下聯。

李諭看瑞征腦門上都快滲出汗水，心中也是覺得好笑，這都對不上來？你這舉人是假舉人啊，我看你是不舉！

就像八旗因為疏于訓練，已經成了一堆爛泥，瑞征好多年都不怎么用功看書，退化也很嚴重。

瑞征感覺有點下不來臺，還好這個時候內廳傳來了慶親王奕劻的聲音：

“丁總教習久等了，這個俄國的使者實在是有點啰嗦。”

奕劻對丁韙良還是挺客氣的，因為他正好是美國人，奕劻一直覺得美國人比日本人、俄國人要好打交道。

他繼續說：“本王最受不了的就是俄國和日本國的使者，大半天都商量不下一件事。俄國的使者實在有點咄咄逼人，令人不快；日本的使者則一堆要求，文件更是接二連三。”

奕劻知道美國一向中立，丁韙良作為一個教育界人士，更不會摻合政治，所以說出來并不怕。

其實這兩國的態度就算是當時也都人盡皆知。

而且到了民國時期，各國都開始停止甚至退還庚子賠款，算下來《辛丑條約》我們一共賠了一半多，也就是五億多兩白銀。

但惟獨有一個國家沒有減免或者退還一分錢，那就是日本！

第十二章 開始上課

清廷其實心中也想要回東北三省，畢竟那可是自己的龍興之地，但是俄國現在屯兵賴著不走。日本雖然有心插手，可狼子野心，昭然若揭：他們是想趕走俄國自己占有東北。

唯獨清廷夾在其中，兩邊受氣。

丁韙良確實不太關心政治上的事，他只想搞好自己的教育事業，但是國際形勢多少還是知道的，說道：“俄國與日本國均虎視眈眈，王爺自然是要斡旋其中。”

奕劻卻道：“斡旋什么，勉力維持罷了，一切還需要太后乾綱獨斷。”

奕劻是真擔不起責任！

要說起來，去年的《辛丑條約》最后落款，其實是他和李鴻章一起簽的字，但不知為何后人只記住了李鴻章這個“賣國賊”，他反而置身事外。

現在《辛丑條約》原件都還在，最后簽字的地方，確實很難看出是哪幾個字。李鴻章簽的有點像“肅”字，對應他肅毅伯的爵位，旁邊奕劻的簽字就太難以辨認。

反正這種地方寫真名字太丟人了！

現如今李鴻章這個大清國最懂洋務的人已經死了，很多事奕劻自己反而是真的搞不定。

所以他也準備多學學洋人的東西，了解一下西學，懂懂洋務。

要不是他太多事務纏身，真的想和李鴻章一樣去歐洲列國轉幾圈，瞧瞧為啥別人就這么厲害。

奕劻走進主廳，看到那盞水晶吊燈，心中的煩悶心情消減了不少，又嘖嘖稱道：“洋人有些東西確實是看著新奇。”

載振插話說：“父親，裝上它之后，咱們的大廳就亮堂多了，以后就是打牌，也愜意許多。”

瑞征這時候也不研究對對子了，立刻迎過去，“老爺，這燈是真真兒的意大利貨，買過來可花了不少周折。”

奕劻比較滿意，說：“花了不少銀子吧。”

載振道：“不算多，三千兩。”

“三千兩！”奕劻有點不滿，“宮里的京燈一盞不過一二百兩，這東西就要三千兩？”

察覺到奕劻的態度后，載振立刻看了看瑞征說：“這是你買的，你說吧。”