二十四橋明月夜提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
任何一個正常地、有修養的女孩都會拒絕她這個禮貌的邀請,自覺地出門,但段柳與她是老朋友了,很自然地表示:“謝謝!”
進來了,坐下了,房門倒是關上了,將她自己也關在房間里!
“張揚想學英語,正好我自己也想將口語練練……”鄧柔柔的解釋很合理。
“是的,是應該練練!”段柳表示同意,目光落在桌上:“哦,還有咖啡,rd的,柔柔,你挺會享受嘛…“你坐坐,我給你泡一杯!”這么明顯的提示,鄧柔柔自然是能懂的,起身離開,同時小小地調整一下自己,應該調整一下了。原來設想的是二人世界,現在加入了一個成員,有很多東西需要調整……
“學英語了,挺難得地!”鄧柔柔一離開,段柳開口了,好象是自言自語:“學得怎么樣了?”用地是英語。她的英語水平明顯比鄧柔柔高上一個檔次,說得流暢而自然。
這個問題當然是需要回答地!
張揚只有回答:“水平還太差,不過,我在努力!”說的也是英語。
“考考你啊……”段柳說:“英語里……腳踏兩只船怎么說?”
“……”張揚尷尬了:“這有點難,我說了,我地英語水平很差!”
“哦,那來個簡單點的!”段柳淡淡地說:“無恥這個單詞怎么說?”
咖啡飄香的時候,段柳起身了,淡淡地一笑:“柔柔。不用泡了,我突然想起來,還有點事……”
起身走向房門。房門打開,又輕輕關上,張揚也起身了!
“張揚……”鄧柔柔呼喚一聲:“你要走嗎?”
“對不起,鄧小姐,我……也有點事!”張揚說:“謝謝你的咖啡!”房門在他身后也關上,鄧柔柔端著一杯咖啡怔怔出神,這是怎么回事?段柳都不是他的老板了,還有這么大的威風?他們說了什么了?下命令了嗎?
段柳地房門是虛掩的,張揚輕輕進來的時候。段柳沒有回頭,但她的手好象微微顫抖了一下。
房門輕輕關上,她依然沒有回頭,窗外有什么,能夠這樣吸引她的目光?
“你可能誤會了,我們沒有任何事情……”張揚平靜地解釋。
“放心,我不會告訴表姐的!”段柳還是沒有回頭:“知道為什么嗎?因為表姐過得很苦,以前一直很苦,我不希望她不快樂!”
“我也一直希望她快樂!”張揚淡淡一笑:“順便說一句。你可以告訴她今天的事情,瞞著她,倒象是我真的做了對不起她的事!”
“你真地……沒做嗎?”段柳霍然回頭:“你敢說你沒做?”
“……”張揚無語!在任何人面前他都敢說這話,唯獨在她面前,他不敢!
“那天的事情……”張揚尷尬!真是太尷尬了:“……嗯,那天的事情真地是事出有因……情有可原……”
段柳臉色慢慢泛紅,但依然盯著他!
“那天……都是藥物的作用,你忘了吧!”張揚說:“我很早就想和你當面說一說,可一直沒有機會……”
“情有可原在英語里怎么說?”段柳突然提出了一個奇怪的問題。
“這個……我英語很差的!”這個詞說出來容易。但用英語和通用語法說出來完全不是一回事。這也許就是各地語言的差異,用直白的方式來翻譯就失去了原有的意思。張揚一時想不出來,幸好這也不是什么關鍵的考試,直接帶過。
“要我教你嗎?”段柳說:“情有可原這個詞用英語說就是……”
張揚愣住了,她的翻譯真地正確嗎?她翻譯的是:如果有情就可以原諒!
因為藥物的作用,他占有了她,她不會原諒他,他也沒有指望得到她的原諒,但現在,她告訴他:如果有情,就可以原諒!
這是一個無限曖昧的翻譯,正確與否已經變得不重要了,重要的是,張揚的心亂了,面對她眼睛里的復雜含義,他的心已變得很亂!
段柳地心也亂了……
“別找鄧柔柔了!”段柳輕聲說:“這會讓表姐不安的……如果你真的想學口語,我們可以……啊,不,你還是找表姐吧,她的英語比我還好!”
“好的!”張揚離去了,身影在房門外隱沒,段柳的身子突然軟了,軟軟地坐在椅子上,看著他離去的背影,她的心里第一次充滿了無盡的空虛和失落……
最新全本:、、、、、、、、、、