接近無(wú)限透明的藍(lán)提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

『遇見(jiàn)是兩個(gè)人的事，離開(kāi)卻是一個(gè)人的決定，遇見(jiàn)是一個(gè)開(kāi)始，離開(kāi)卻是為了遇見(jiàn)下一個(gè)離開(kāi)。這是一個(gè)流行離開(kāi)的世界，但是我們都不擅長(zhǎng)告別。』

我偷偷引用了米蘭昆德拉的句子貼在告示牌上。畢竟我一向不擅言詞，也很難表達(dá)自己真實(shí)情感。

簡(jiǎn)訊末尾的「對(duì)不起」，希望他能讀懂。

奶酒的酒精濃度不高，卻加重誘發(fā)出一種想吐的感覺(jué)，身體更加不舒服。望著《挪威的森林》與藏在其中的「枯萎百合」，孓然一身在他鄉(xiāng)，僅能用回憶溫暖自己，又用現(xiàn)實(shí)刺痛自己，既甜蜜又孤單。

房門電鈴?fù)蝗豁懫穑鐗?mèng)初醒的我起身打開(kāi)公寓大門。

「小倪，沒(méi)想到舊金山灣區(qū)還真的會(huì)下雪。」比我大一歲的室友佳徽搓著雙手取暖，口中呼出白色氣息。「我還是不放心你獨(dú)自在公寓里，我陪你一起蹺課吧，我對(duì)你最好了。」

「明明是你自己想偷懶，還找藉口啊！而且你的大門鑰匙還放在餐桌上。」我用眼角馀光投向放著咖啡奶酒與鑰匙的餐桌。

佳徽露出不好意思的神情，吐了吐舌頭。

「啊？《挪威的森林》？好懷念的一本小說(shuō)，小倪怎么會(huì)有這本書？」

「當(dāng)初過(guò)來(lái)這里時(shí)順手從家中書柜中抽了一本小說(shuō)，也沒(méi)特意選哪一本。」

佳徽拿起書本翻了翻扉頁(yè)，不慎掉落出那朵「枯萎的百合」。

「我看這個(gè)才是主因，還是一首情詩(shī)呢！」她裝模作樣朗誦完詩(shī)句后反而神情一歛，慎重把「百合」裝回信封之中，以頗有感觸的口吻說(shuō)：「很悲傷的一首詩(shī)。」

她彷彿可嗅到那逝去的百合香味，試圖捕捉任何美麗的瞬間卻不斷落空。她繼續(xù)未完的喟嘆：「寫這首詩(shī)的男生那時(shí)一定非常喜歡你，明知得不到任何結(jié)果與想要的愛(ài)情，才故意給了你這本小說(shuō)，既是羨慕又有著說(shuō)不出的嫉妒。」

已然空蕩蕩的森林原址突然冒出新芽，一頭不知從何而來(lái)的棕色小熊睜大雙眼，緊盯土壤中竄出的綠芽，每一秒都有不同的驚人成長(zhǎng)變化。

「嫉妒？」

佳徽拉出漂亮的餐桌椅后卻無(wú)意坐下：「村上春樹(shù)最有名的愛(ài)情小說(shuō)應(yīng)該就是這本，可是你知道嗎？書名可能是帶有反諷意味。挪威森林就是“norwegianwood”，這種北歐風(fēng)的木質(zhì)傢俱很受美國(guó)人歡迎，但是哪有這么多高質(zhì)感又便宜的傢俱，為了滿足一般消費(fèi)者，有很多是仿木質(zhì)的系統(tǒng)櫥柜家具，所以“norwegianwood”隱含有假假的、不真實(shí)的意思。村上春樹(shù)的翻譯體小說(shuō)師從美國(guó)作家raymondcarver（瑞蒙.卡佛）與johnirving（約翰.厄文），不可能不知道這種美國(guó)文化。與其在挪威的森林里遇見(jiàn)小熊先生，不如在看袋鼠的好日子邂逅不期而遇的一見(jiàn)鐘情，哪怕只有短短幾分鐘。對(duì)了，《看袋鼠的好日子》在臺(tái)灣被譯成《遇見(jiàn)100%的女孩》而出版喔。如果他真心愛(ài)你又想表達(dá)最純粹的愛(ài)慕，大可送你百分百女孩才對(duì)！」佳徽一口氣說(shuō)完后才坐下，從背包里掏出手機(jī)，不知在「滑」什么資料。

驚訝之馀，我不忘調(diào)侃佳徽來(lái)掩飾自己心中的浮動(dòng)情緒：「你參加過(guò)日本文學(xué)研究社團(tuán)啊？而且還是個(gè)安樂(lè)椅偵探。」我并不知當(dāng)初臺(tái)中之旅后隔天收到的最后禮物蘊(yùn)藏這么深遠(yuǎn)的涵義。

嫉妒又深深愛(ài)著嗎？「假假的愛(ài)情」是暗指我和當(dāng)時(shí)男友的戀情？他知曉一切嗎？

無(wú)限循環(huán)的分分合合，七年后，我和當(dāng)時(shí)的男友分手，毅然踏上留學(xué)之路。恰好大學(xué)時(shí)參加過(guò)游學(xué)團(tuán)，當(dāng)時(shí)認(rèn)識(shí)了個(gè)性爽朗的佳徽也持續(xù)保持聯(lián)絡(luò)。巧合下，她早我一步先來(lái)到了這里，如今我們變成好室友。

「小倪，這是我單方面推測(cè)，村上春樹(shù)本人也沒(méi)證實(shí)過(guò)這一點(diǎn)，況且我也不認(rèn)識(shí)給你書本的男生。」滑著手機(jī)的佳徽向我的回憶低語(yǔ)。「孤單的時(shí)候，特別容易想起溫暖甜美的回憶吧？也許回憶細(xì)節(jié)已被歲月給改變，但那些細(xì)微變化與添加物都是好的，才能讓自己在凜冬中不再畏寒。對(duì)自己最好的，其實(shí)是我們的大腦。」

失去家園的小熊終于再度有了「新家」─我不知道僅有一棵樹(shù)的荒原能否成為小熊的家？

如果他對(duì)我的愛(ài)是帶有嫉妒與悔恨，不是那么百分之百純粹，或許會(huì)讓我感到舒坦一點(diǎn)。

「找到了！」佳徽掩不住激動(dòng)情緒喊出聲。

「你在找什么？」我還來(lái)不及搞清楚狀況時(shí)，佳徽手機(jī)響起很耳熟的旋律鈴聲。

「啊，我的肚子……」彷彿所有人事物都在這一刻往我身上衝，孤寂感轉(zhuǎn)變成不安而襲來(lái)。「動(dòng)了！寶寶第一次動(dòng)了！」我痛得彎下腰，隻手撐地。佳徽見(jiàn)狀后顧不得還沒(méi)接聽(tīng)電話，便衝上前來(lái)攙扶。

「你的手機(jī)來(lái)電鈴聲是…？」我忍痛問(wèn)道。

佳徽一頭霧水，萬(wàn)分焦急：「現(xiàn)在是什么狀況？你還管手機(jī)鈴聲，這是"bizarrelovetriangle"（畸形三角戀），我設(shè)定成陌生來(lái)電鈴聲，在這里知道我手機(jī)號(hào)碼又被歸類成陌生來(lái)電的人，可能也就只有一個(gè)人。」

我暫時(shí)雙膝跪地，暗自祈禱不要有什么意外，更期待手機(jī)被接通的瞬間。

（igetdownonmykneesandpray.i'mwaitingforthatfinalmoment.）

鈴聲不偏不倚吐出歌曲的這個(gè)段落，宛如唱出我的心聲。

「小倪，來(lái)電的人就是你的前男友，也就是肚里寶寶的『爸爸』！」

我第一次聽(tīng)到「寶寶的爸爸」這個(gè)詞，抓不住現(xiàn)實(shí)感給我的衝擊。在昏厥過(guò)去的前一刻，我感覺(jué)好像身處綠意盎然的森林之中，身軀底下鋪著柔軟的綠茵草皮，一頭可愛(ài)的棕色小熊拿著一朵百合花，慢慢地在草皮上打滾……