(英)毛姆提示您：看后求收藏（詩(shī)鼎小說(shuō)網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn），接著再看更方便。

他那雙戴著眼鏡的藍(lán)色圓眼睛充滿了恐懼。鏡片讓他的眼睛變了形。

“今天早上，前臺(tái)服務(wù)員上去送信，按了門鈴沒人理。她聽到有人在呻吟?？吹介T沒鎖，她就走進(jìn)去。布蘭琪躺在床上。她的表情非常痛苦。桌子上擺著一瓶草酸[109]。”

斯特羅夫的兩只手捂著臉，身體不停地前后搖擺，泣不成聲。

“當(dāng)時(shí)她還有意識(shí)嗎？”

“有啊。唉，你不知道她有多么痛苦！我真受不了。我真受不了。”

他的聲音變得很凄厲。

“他媽的，你有什么受不了的，”我煩躁地說(shuō)，“她這是自作自受?！?

“你怎么能夠如此狠心？”

“你后來(lái)怎么做？”

“他們派人分頭去找醫(yī)生和找我，他們還報(bào)了警。我原先給過(guò)前臺(tái)服務(wù)員二十法郎，告訴她如果有事情發(fā)生就趕快通知我?！?

他暫停了片刻，我看得出他認(rèn)為接下來(lái)要說(shuō)的話是很難以啟齒的。

“我到了之后，她不肯跟我說(shuō)話。她要他們把我趕走。我發(fā)誓我會(huì)原諒她所做的一切，但她不肯聽。她試圖用頭去撞墻。醫(yī)生說(shuō)我不能陪在她身邊。她不停地說(shuō)：‘讓他走開！’所以我走開了，到畫室里等著。然后救護(hù)車來(lái)了，他們把她搬上擔(dān)架，他們讓我躲到廚房里，免得讓她知道我還在?！?

在我穿衣服的時(shí)候——因?yàn)樗固亓_夫希望我立刻陪他去醫(yī)院——他告訴我，他已經(jīng)安排他妻子住進(jìn)了單人病房，這樣她至少無(wú)須忍受大病房的骯臟和嘈雜。去醫(yī)院的路上，他解釋了為什么希望我陪著去，到時(shí)他妻子就算依舊不愿意見他，說(shuō)不定會(huì)愿意見我。他央求我轉(zhuǎn)告他妻子這些話：他依然愛著她，不會(huì)責(zé)備她，而是只想幫助她。他對(duì)她沒有任何要求，等她康復(fù)之后，也不會(huì)勸說(shuō)她回到自己身邊，她完全是自由的。

醫(yī)院是一座陰氣森森的建筑，讓人看了忍不住頭皮發(fā)麻，我們向里面的醫(yī)務(wù)人員問了好幾次路，爬了無(wú)窮無(wú)盡的樓梯，走過(guò)許多漫長(zhǎng)而空曠的走廊，最后終于找到了她的主治醫(yī)生，卻被告知病人情況危急，當(dāng)天誰(shuí)也不能見。醫(yī)生是個(gè)留胡須的矮子，穿著白大褂，講話非常不客氣。他對(duì)待病人的態(tài)度很冷淡，也很厭煩那些緊張不安的家屬，口氣顯得非常生硬。除此之外，這件事情在他看來(lái)是很平常的，無(wú)非又是一個(gè)歇斯底里的女人在跟戀人吵架之后服下了毒藥，這是經(jīng)常發(fā)生的事情。起初他以為德克是罪魁禍?zhǔn)?，毫無(wú)必要地頂撞了他幾句。我趕緊解釋說(shuō)德克是病人的丈夫，他很愿意原諒病人的過(guò)錯(cuò)，于是醫(yī)生突然用好奇的目光打量著他。我似乎看到他眼里有譏諷的神色，斯特羅夫確實(shí)長(zhǎng)得像那種戴綠帽子的窩囊男人。醫(yī)生輕輕地聳了聳肩膀。

“暫時(shí)沒有生命危險(xiǎn)，”他回答我們的提問，“誰(shuí)也不知道她喝了多少。說(shuō)不定這只是虛驚一場(chǎng)，她很快就會(huì)康復(fù)。女人總是試圖為愛自殺，但她們普遍是很小心的，不會(huì)讓自己取得成功。這通常只是一種姿態(tài)，她們無(wú)非是想激起戀人的同情或者恐懼。”

他的語(yǔ)氣有點(diǎn)不近人情的輕蔑。在他看來(lái)，布蘭琪·斯特羅夫顯然無(wú)非是即將列入巴黎當(dāng)年自殺未遂統(tǒng)計(jì)表中的一個(gè)數(shù)字。他很忙，沒空再搭理我們。他說(shuō)如果我們第二天在某個(gè)鐘點(diǎn)過(guò)來(lái)，而布蘭琪的情況又有所好轉(zhuǎn)的話，也許她的丈夫可以看到她。