毒冰提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
顧琛剛要開口問顧樂是不是特別喜歡古典文化,卻聽到顧樂說“秦四世”。
顧琛有些驚訝,因為這劇本已經不是最開始的簡介,簡介里面寫著是秦四世,而顧琛已經翻到了中間,里面都是用這秦四世的名字,淇奧。
“知道這個淇奧?”顧琛指了指那名字。
顧樂道“這個叫qi(二聲),yu(四聲)”。
其實顧琛演戲還是挺對自己要求高的,其中有一點就是不要讀錯音,但是他萬萬沒有想到,這個奧字,竟然還有另一個讀音,而且是任何一個人都認識的字,顧琛自然有些不信“你怎么知道的?”
“三歲小孩子都知道的事情”顧樂不是故意打擊顧琛,而是真的這樣認為。
顧琛“……”可不就是三歲小孩子都知道嘛,“我只是沒有想到這個字還有另一個讀音”,他自己買了字典的,就是怕讀錯音,但是那都是他不認識的古字,這個還真沒有想到。
“秦四世的名字淇奧,出自《詩經·衛風》,奧字通“隩”(yu),意思是水邊彎曲的地方”顧樂拿過顧琛的大手,小手指在手心比劃著這個字,顧琛只感覺手心一陣癢,心里也撩撥了一下,大掌一收握住了小手指,顧琛一把提上顧樂,在他的小臉上親了一口“真厲害啊”。
顧琛向來拿得起放得下,別人比他強,他就會承認,術業有專攻嘛。
(不得不說,顧琛真相了,他真的是專攻)
“你跟dady說說那個詩經”顧琛轉手把劇本放在床頭柜上,摟著顧樂躺下,抱著他道。
“瞻彼淇奧,綠竹猗(yi)猗(yi)。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮僴(xiàn)兮,赫兮咺(xuān)兮,有匪君子,終不可諼(xuān)兮!瞻彼淇奧,綠竹青青。有匪君子,充耳琇瑩,會(kuài)弁(biàn)如星。瑟兮僩兮,赫兮咺兮,有匪君子,終不可諼兮!瞻彼淇奧,綠竹如簀(zé)。有匪君子,如金如錫,如圭如璧。寬兮綽兮,猗重較兮,善戲謔兮,不為虐兮!”小孩子稚嫩的嗓音帶著奶香軟軟濡濡。
顧琛聽著就覺得心里特別的平靜,《詩經》那種東西,他也就知道那幾首有名的,什么靜女其姝,乘彼垝垣的,還有所謂伊人在水一方什么的,但是也不知道這幾首的名字是什么,其余的他實在不感興趣,《詩經》不僅距離現在很遙遠,就算是看著書本都很難理解,而且有許多生僻字,相信不是愛好者,沒人閑著沒事兒研究這個東西。
“什么意思?”顧琛覺得,既然用在了秦四世名字上,一定是不錯的寓意。
“淇水彎彎岸,碧綠竹林中,有位君子,美麗良玉垂在耳邊,寶石鑲帽如星閃,高雅,學問精湛,品德良善,神態莊重,胸懷寬廣,地位顯赫,一見難忘。”
顧琛了然,倒也不意外,他個人感覺《詩經》應該都是說愛情的,這首看來也是,就是在說這個男人很優秀,一見鐘情了,這樣的話這名字真不錯“秦三世很會取名字”。
“這是秦二世取得”。
“秦二世?”