龍鬼蛇神提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
這個信號不是很好,雜音非常嚴重,而且仔細一聽,竟然是一個外語電臺!
方謹言對外語并不是很熟悉,完全聽不明白,甚至聽不出是什么語言......
不是英語、也不是日語、法語或者德語......
“好像是俄語!這是一個俄語電臺!”劉蕓驚聲說。
“你懂俄語?”方謹言有些意外的看了她一眼。
“我是英語專業的,選修過德語和俄語!的確懂一點俄語,不過水平不是很高......”劉蕓回答說。
“那好,你仔細聽一下,然后給我們翻譯。”方謹言對她說。
“好的,我試一下。”劉蕓連忙答應說,她心里頓時一陣緊張,又有一點欣喜,緊張自然是因為擔心自己翻譯不好惹方謹言不高興,欣喜則是因為她感覺這是一個機會,只要自己表現好了,那么以后便可能會受到方謹言的重視,不會被他拋棄。
“不要緊張,盡力翻譯好就行了。”方謹言不動聲色說。
劉蕓不敢怠慢,連忙開始翻譯:“好,‘這里是俄羅斯遠東軍人......對不起,錯了,應該是‘遠東軍區’,遠東軍區的臨時指揮部......那個宣傳......什么三百活人......不,應該是三百幸存者......阿穆爾江......食物和槍支......發放食物和槍支......”
劉蕓的俄語只是選修了一學期而已,所以盡管她語言天賦其實很高,但是學得實在是太粗淺了,加上雜音很重,很多詞都聽不清楚,所以她翻譯得非常失敗......
不過方謹言是個很會抓關鍵詞的人,所以盡管劉蕓的翻譯磕磕絆絆、支離破碎。跟不上節奏甚至有不少謬誤,但是他還是大致弄明白了廣播里所說的內容。
大致就是俄羅斯遠東駐軍的一支殘部,大約八百人,退守到阿穆爾江江心的一個小島,建立了一個幸存者基地,這個基地正在通過廣播召集附近的幸存者,并且計劃收復一個名叫‘沃瓦茲克’的小鎮,以獲取更多的糧食......
這段信息大約持續十多分鐘,是重復播放的,所以幾遍之后,劉蕓的翻譯更準確了一點。葉素雪和許小瑤也大致了解了這個內容。
許小瑤忍不住有些失望說:“好像太遠了......要不然我們可以過去,還發槍呢......”
劉蕓也郁悶說:“是啊,真是奇怪,俄羅斯遠東好像很偏僻吧,為什么那里都恢復了廣播,而中國這么大,卻沒有一個信號呢?”
“這不奇怪,正是因為那里太偏僻,人口稀少,基本只有駐軍,所以那里的喪尸危機相對不是很嚴重,恢復起來也比較快,而且可能還有運氣成分在內,否則他們應該沒這么快穩定下來,甚至計劃收復失地了。”方謹言說。
“唉,中國真是一點都不好,人這么多,就跟老鼠扎堆似的,還不準持槍,我估計這一回最慘的肯定是我們。”劉蕓抱怨說。作為一個貧困家庭出身的女生,她一直對國家和社會感覺有些不滿。
不過她說這話時,并沒有意識到,現在‘中國’這個詞,其實已經成為歷史了,它現在最多也就是個地理名次罷了。
事實上這一次災難,所有的政權都在第一時間崩潰了。
50%的人直接變成喪尸,這些喪尸又毫無征兆的攻擊另外50%的豁免者,所以這次災難第一時間內死亡率高達80%以上,有些人口稠密的地方,死亡率甚至超過95%!
在這種情況下,幾乎沒有任何一個政府機構能夠繼續運行的!就連軍隊,也會在第一時間潰散。災難發生時,很多正在飛行的軍用飛機,都直接摔了襲來。
所以即便各大國有很多核彈,也根本來不及投放。這一次的災難,實在是太突然太徹底了,而且是全球同步的,任何人或者機構都沒有哪怕一點的準備時間。
除了方謹言,他因為重生,所以有了2個小時的準備時間。
“你們也不用太擔心,中國境內建立幸存者基地是遲早的事情,甚至我們這個城市附近也不例外,如果不出意外的話,本市西郊的寶塔山附近,很快就會建立一個規模不小的幸存者基地,你們想去的話,可以直接過去。”方謹言說。
“真的?!”劉蕓和許小瑤連忙驚喜的問,甚至葉素雪也眼神一動。
顯然她們對此都很期待。
“你們也不要高興得太早,基地可能根本沒有你們想象的那么美好。”方謹言卻又潑冷水說。
“應該還好吧......反正我感覺人多肯定好一點,大家團結起來,肯定能對付更多的喪尸。”劉蕓有點不相信說。
許小瑤也是同樣的表情,就連葉素雪,也對方謹言的話有些懷疑。
方謹言不再多言,因為他知道說了也沒用,她們不真正去體驗一會,是不會明白的。