九月鯉魚提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
()
()
有了飛鳥集的加持,王強(qiáng)終于恢復(fù)了自信,看向柳瀟瀟說道:“不要意思柳老師,剛才有點(diǎn)愣神了,昨晚我確實(shí)看書到深夜,不過您教的那首詩太簡單了,我自己學(xué)會了一首更難的!”
此言一出,柳瀟瀟臉上的失望之色更濃了,在她心中,自己的學(xué)生可以成績不優(yōu)秀,但決不能撒謊。見到王強(qiáng)如此冥頑不靈,當(dāng)即搖搖頭,好感度直線下降。
“我說同學(xué)們都小心點(diǎn)啊,一會咱們班級怕是要被王強(qiáng)吹上天了,都備好降落傘!”
李立一如既往的落井下石,不過此刻,卻已經(jīng)影響不了王強(qiáng)了,在他眼中,對方不過是一個跳梁小丑而已。
只見王強(qiáng)整理了一下自身狀態(tài),就這么定定的望著柳瀟瀟,用飽含深情的眼神以及嗓音,緩緩張口:“世界上最遙遠(yuǎn)的距離,不是生與死的距離,而是我就站在你面前,你卻不知道我愛你...”
第一句話出口,柳瀟瀟身形一震,臉上先是露出不可置信之色,緊接著變得通紅一片。
她已經(jīng)被徹底震驚了。
王強(qiáng)此刻正在用最標(biāo)準(zhǔn)的英式口音朗誦這首“世界上最遙遠(yuǎn)的距離”這是柳瀟瀟最喜歡的一首情詩,無數(shù)個夜晚都是伴著這首詩入眠的,最大的夢想就是親耳聽到自己愛人為她朗誦。
但沒想到的是,卻本自己的學(xué)生搶先了...而且最重要的是,柳瀟瀟從來沒想過能從一個學(xué)生口中聽到如此晦澀難懂的英文詩,那深沉的情感,那飽滿的情緒,簡直與這首詩相得益彰,聯(lián)想到之前還不信任王強(qiáng),心中當(dāng)即生出不少愧疚。
聽著那充滿了磁性與愛慕之意的英文傳入自己耳中,柳瀟瀟已經(jīng)對王強(qiáng)的看法前所未有的改觀,甚至隱隱的有些心疼。
“多么不容易啊,一個農(nóng)村出來的孩子,在榕城苦苦掙扎,但即便如此,還一心向?qū)W,還能背誦出如此優(yōu)美的詩句,最重要的是...這英式口音太迷人了,溫柔的就好像是情人的手,拂過全身一樣...”
柳瀟瀟的臉越來越紅了,與此同時,王強(qiáng)的朗誦仍在繼續(xù)。
“世界上最遙遠(yuǎn)的距離,不是我就站在你面前,你卻不知道我愛你,而是愛到癡迷,卻不能說我愛你...”
整個班級,在經(jīng)過最開始的錯愕之后,立刻爆發(fā)出了騷動。
李立第一個站出來說道:“你背的是什么玩意,驢唇不對馬嘴的,在這瞎咧咧糊弄誰呢?”
“就是?!眲⑷阂苍趲颓唬骸邦^一次見到頭這么鐵的人,不會背詩就自己瞎編一首,有這演技你咋不去當(dāng)演員?”
此時此刻,伴隨著李立與劉群的帶頭,班級里那些聽不懂王強(qiáng)在說什么的同學(xué)再一次開始瘋狂嘲諷,但卻并不是全部,因為有很學(xué)霸級別的人物,聽懂了王強(qiáng)的朗誦!
班長趙靜雅不自覺的抬起了俏臉,一張魅惑眾生的小臉,陡然綻放。
她就是王強(qiáng)這輩子見過的為數(shù)不多的九十分以上極品女神的其中一個。
很明顯,作為學(xué)霸的趙靜雅能夠聽懂王強(qiáng)朗誦的詩句,一瞬間,對于這個原本沒有怎么注意的同學(xué),又有了幾分關(guān)注。
面對眾人的嘲諷,趙靜雅實(shí)在看不下去了,直接起身,沖著所有人說道:“有些東西,你不懂不丟人,但不能不懂裝懂,王強(qiáng)的朗誦,是泰戈爾的飛鳥集,是“世界上最遙遠(yuǎn)的距離”不要拿你們的智商,強(qiáng)加在他人身上,侮辱了這么美麗的詩句!“說罷,趙靜雅竟然直接在臺下親自為王強(qiáng)翻譯,王強(qiáng)每朗誦一句詩,趙靜雅就翻譯一句,兩人配合簡直相得益彰,擁有一種難言的默契。
趙靜雅的話語讓全班肅然一靜,高深的英文他們不懂,但翻譯過來之后,還哪有人聽不懂?
說句不好聽的,這首“世界上最遙遠(yuǎn)的距離”可謂感動了無數(shù)文藝青年,被奉為金科玉律,而如今,英文原版的金科玉律,竟然出自王強(qiáng)口中?
李立不說話了,他忽然覺得,在趙靜雅站起來之后,自己已經(jīng)沒有任何再嘲諷王強(qiáng)的資本了。
還有劉猛,如今已經(jīng)瑟瑟發(fā)抖,他可是清楚的記得,王強(qiáng)一旦背誦除了英文詩,自己是要吃屎的。
這其中神情最復(fù)雜的,應(yīng)當(dāng)是李婷了,望著講臺上的王強(qiáng),李婷忽然覺得,眼前的王強(qiáng)距離自己原本認(rèn)識的那個人,越來越遠(yuǎn)了。
好像一天不見,現(xiàn)在的王強(qiáng)更加耀眼,更加自信,也更加...強(qiáng)大了。
朗誦,仍在繼續(xù)。