秋蘭生提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
雨水浸透了泥土,為了跨過水坑又不弄濕褲子,詹姆斯挽起褲腳,纖瘦的小腿上覆著淺淡的絨毛,那是他走向成熟的標(biāo)志之一。
她的門前掛著一串風(fēng)鈴,正咯鈴咯鈴地響,詹姆斯沒找到門鈴,只能敲她的門。
“你好,有人在家嗎?”
他迅速整理了一下頭發(fā),正想放下胡亂卷起的褲腿,門就打開了。
Donatadesuka?亞裔女孩問道,“你是誰?”
她邀請他進(jìn)屋,給他倒了一杯溫?zé)岬牟瑁皇瞧匠:鹊募t茶,有點(diǎn)苦,又沒加糖,他想向她要一點(diǎn)糖,又不好意思開口。
“我可以修補(bǔ),雨停之后你可以把畫送來,兩天就可以來取。”
她的屋子有種詭異的安靜,客廳里擺著一幅色彩極為豐富繁雜的人物畫,畫中是七個(gè)姿態(tài)各異,身著亞洲古代長裙的女人,不知為什么,她們的臉上空白一片。
亞裔女孩注意到他望著的那幅畫,開口介紹道。
那是Ukiyoe.她為他續(xù)上茶水,動(dòng)作極度優(yōu)雅,“一種日本傳統(tǒng)繪畫。”
“你是日本人?”他意識到自己有些冒犯了,訕訕地說,“對不起,那我該怎么稱呼你?”
“沒事的,我是Morita Miwa, 你可以稱呼我的姓氏森田。”
“很美的姓氏。”他蹩腳地夸贊道,“讀起來像莫妮卡。”
“沒有你想的那么美。”她掩著唇微笑,這個(gè)動(dòng)作讓學(xué)校里的任何女孩來做都顯得拙劣而淺薄,他得承認(rèn),有些動(dòng)作只適合亞裔來做,“森田只是一處普通的地區(qū)。”
“比格拉斯哥還大嗎?”
“遠(yuǎn)遠(yuǎn)不如。”她搖頭,似乎不愿提及家鄉(xiāng)的事,“詹姆斯,你想吃點(diǎn)東西嗎?”她客氣地問,“我準(zhǔn)備了一些gyouza,如果你想試試的話。”
Gyouza?
平底鍋里的油吱吱地響,裹著肉與蔬菜的面皮釋放出原始的香氣,變得金黃誘人。
淅淅瀝瀝的雨聲、叮咚作響的風(fēng)鈴聲、烹調(diào)食物的吱喳聲、以及木屐踏過地板的聲音組合成了她。
“招待不周,請諒解。”
她用他從未見過的美食與茶來招待他。
詹姆斯幾乎是飄回了家。
第二天雨一停,他就立刻帶著畫去敲了森田美和的門,他喜歡那棟房子里安謐的文藝氣息,對于遠(yuǎn)東的文化也有著說不出的好奇與欣賞。
“你是誰?”美和輕輕地眨眼,“有什么事嗎?”
“我是詹姆斯,你忘了嗎,我們昨天才見過。”詹姆斯像被澆了一桶冰水,才不到一天她就把他給忘了,這太令人難過了。
“我知道了,你是昨天要修畫的男孩,請進(jìn),小心手里的畫。”
這次他送了畫匆匆地離開了,連茶也沒有喝,他的自尊受到了傷害,傷害的程度大致介于“詹姆斯的聲音像山羊”和“小矮子杰米”之間。
他拉上了窗簾,拉開又合上,反反復(fù)復(fù)了好幾次,最終還是合上了,他悶悶地閉著眼睛躺在床上,煩躁地滾來滾去。
櫻花是日本的國花。
但格拉斯哥沒有櫻花。
這里只有貧瘠的綠地。
兩天后他按約定去取了畫,美和見到他的第一句話依然是那句刺痛人心的“你是誰”。
“我不明白。”他仰著頭看她,“羞辱我對你來說很有趣嗎,森田小姐?”
“羞辱你?”美和睜大了眼睛,“我為什么要這么做?”
“你問了我兩次‘你是誰’,難道這是日本傳統(tǒng)嗎?”詹姆斯看到她的唇邊漾起一抹苦澀的笑。
“抱歉,詹姆斯。”她說,“我必須問‘你是誰’。”
“因?yàn)槲冶嬲J(rèn)不出來任何人的面孔。”她的頭低了下來,“我患有一種叫做面孔遺忘癥的疾病,就算我現(xiàn)在記住了你的樣子,一會(huì)兒也會(huì)全部忘掉的。”
①原句出自《蝙蝠俠:俠影之謎》
②加勒多尼亞,蘇格蘭在古羅馬時(shí)期的稱呼。
③Yelp,美國最大的點(diǎn)評網(wǎng)站,用戶可以在Yelp網(wǎng)站中給商戶打分。
④天使之城,洛杉磯(Los Angeles),坐落于美國西海岸加利福尼亞州南部,是僅次于紐約的美國第二大城市。
⑤大和撫子(Yamato Nadeshiko),一個(gè)日本文化的形容用語,并不是一個(gè)人的名字,指代性格文靜矜持、溫柔體貼、成熟穩(wěn)重并且具有高尚美德氣質(zhì)的女性。
⑥gyouza,日式煎餃。