無境界提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
可再看看周圍人的反應,他才覺得不是好話。
突利王子低斥了句:“快點翻譯!”
翻譯人員看了看他的臉色不知道怎么給翻譯,瑜王爺說話簡直跟刺一樣。為了保險起見,他只撿了好聽的話說,他們這次來大梁帶的人并不多,別再被扣下了。
沈郁奚落了突利王子后便讓他下去了,開始賜宴。
這次宴席各國的使臣都參與了,所以林昭玄的能力又再一次的施展了,鶯歌燕舞,水袖云鼓,直看的眾人目不暇接,連連贊嘆。
突利王子也拍了下手:“貴國的舞蹈果然是名不虛傳,柔軟的跟花兒一樣。皇上,我們也帶了舞蹈團,能否給皇上與王爺獻舞一段。”
蕭祁昱點了下頭:“好,皇叔想看嗎?”
兩人緊挨著,沈郁只錯他一步,所以在眾人看來倆人關系很和睦,沈郁也笑著說:“好,那就讓我們看看北羌的舞蹈。”他是笑著,但一眼都沒有看他,蕭祈煜第一次發現沈郁的脾氣還能這么倔。蕭祁昱也收回了眼神,當著這么多人他不能說什么,于是兩個人一言不發的開始看舞蹈。
北羌的舞蹈,是大開大合,剛強霸氣的,沈郁就算想從中挑個刺,也只能說他們長的不好看,五大三粗黑臉龐,擦上胭脂跟耍猴的一樣,除此之外他真的挑出來了,如同突利王子說的那樣,跟他們的舞蹈一比,他們的真跟花兒一樣,哪怕是劍舞都跟唱戲的一樣。
沈郁帶頭鼓了鼓掌,心里卻是有些沉的,突利王子笑道:“不知道我北羌的舞蹈,王爺可還喜歡。”沈郁點了下頭:“剛柔并濟,粗狂大氣,果然是別有一番味道。”
這句話翻譯原封不動的給翻譯過去了,瑜王爺的眼光還是不錯的。
突利王子聽了他的評語果然很高興,笑道:“我們可汗讓我們代表他像王爺表示祝賀,祝王爺壽比南山,福如東海。”
沈郁笑著謝過他:“有勞可汗了。”
突利王子話鋒一轉笑道:“我們可汗有意要與貴國結百年友好之國,所以特意向貴國求婚,希望能娶貴國的公主。”
他這話一說完,朝中聽得懂的大臣全都冷下了臉,沒有見過這么不要臉的人,這是逼他們和親啊!
蕭祈煜更加熟悉羌語,所以他的手當即就拍在了座案上,啪的一聲,他用了太太的勁,正在洋洋自得的突利王子都被他嚇了一跳,猛的抬頭看他,蕭祈煜看著他一字一句:“爾等蠻夷,貪婪無度,狂妄猖獗,欺人太甚!”
突利王子剛才被他嚇了一跳,心中很不滿,他并不怕他,他來前早就聽說了,如今大梁朝是瑜王爺當家,而瑜王爺最討厭打仗,這么多年都跟他們和稀泥呢。
所以突利王子對著他笑了下:“皇上請息怒,我大可汗是一片真心,求娶公主后一定會好好待公主的。”
蕭祈煜被他氣樂了,直接道:“別說我沒有公主,就算是我有,我也不會把他嫁給你們這些羌賊。”
他是真的被氣狠了,連羌賊都出來了。
‘羌賊’不用翻譯,突利王子剛看口型就知道,所以他也陡然變了臉,怒道:“我們可汗一片真心,你們卻狼心狗肺,你們就等著吧。”
他嘰哩哇啦的,連詞都用錯了,蕭祈煜冷笑了聲:“我倒要看看貴國除了偷蒙拐騙還有什么本領!”
他的言語一點兒變通的余地都沒有,突利可汗還沒有見過這么強硬的茬,愣是被他噎住了。他在蕭祈煜身上找不回場子,于是去看沈郁:“瑜王爺!我等好心來給你祝壽,好心與貴國結為友好之國,貴國就是這么對我的嗎!”
沈郁看著他怒氣沖沖的樣子笑了下:“不知道突利王子有沒有聽說一句話。”
他是笑著的,所以突利王子終于覺得心情好點兒了,他問道:“什么話?”
蕭祈煜使勁看著沈郁,怕他會妥協,沈郁一向在北羌的問題上軟弱。沈郁收到了他的視線,這么冷冷的看著他,他想看不見也不行,但沈郁還是沒有回頭,只看著突利可汗笑道:“禮尚往來。”
突利王子在等翻譯,沈郁也等著他翻譯過來,才笑道:“想必王子一定知道這句話是什么意思,王子剛才說到以誠待我,要與我結為百年之好,我很欣慰,因為貴國終于知道以誠待人這個詞語了。”
這些好像是好話,突利王子繼續點頭,聽他繼續說道:“以誠待人,禮尚往來,既然貴國這次要求娶我大梁公主,那為什么不把貴國的公主帶過來呢?我大梁的國君現今未婚,且相貌堂堂,我想并不輸于貴國年事已高的大可汗吧,比貴國君來說更有誠意吧。”
眾人聽他這么說都笑了,楚云徹、周翰林、蕭珩等人把頭含蓄的低下了,就知道瑜王爺的嘴巴那絕對不是吃虧的人。
恭王爺也看了一眼沈郁,就張了張好嘴,哼,本來他是不愿意來參加沈郁的生辰宴的,可今天來很多的使者,特別是有這個北羌使者,所以他也不得不來,現在倒好,全場的視線都看向了他,恭王爺哼了聲,他這是又出風頭了。
不僅他出了風頭,連帶著蕭祈煜,眾人因為這句話都去看蕭祈煜,蕭祈煜被他們看的臉都青了,是沒有想到沈郁敢拿他開玩笑。
突利王子這會兒已經聽完了翻譯,臉色非常的精彩,由紅變青,由青變黑,是沒有想到會被沈郁這么當眾奚落,可他偏偏說的都對,讓他找不到話反駁。<script>chapter1();</script>