恩子提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

還是不理會！

以為裝可愛就可以讓他繳械投降嗎？想得太簡單了，達西先生決定繼續板著臉嚇唬她。

可是雖然這樣想著，達西先生的嘴角卻松了松，幾乎不可察覺的，眼睛往簡嵐的方向瞄了瞄。

而就在這時，某位小姐抓起了達西先生放在身側的手，雙手握住，說：“達西先生，我知道錯了，我以后絕對不亂跑就乖乖呆在你身邊無論是狂風暴雨地震或是海嘯都不能把我們分開，好不好？”

簡嵐，你這是紅果果的調戲。

達西先生，你知道么，你的臉，黑著黑著，然后就紅了。

他有些局促的抬起眼，看向身邊的簡嵐……然后看到她眼中忍不住的促狹和笑意，緊接著……

“貝內特小姐，你實在太不矜持了！”

%%

當天晚上，查理?義律拜訪了達西先生和他的未婚妻，咳咳，他聲稱的未婚妻，貝內特小姐。

現在的義律還沒有被女王封爵，確切的說，英國現在還沒有女王，如果簡嵐沒有記錯的話，大概還有一到兩年維多利亞就要登基，大不列顛也就要進入全盛時代了。

得知義律先生拜訪的時候，達西先生還有一瞬間的驚訝。義律這個人其實在社交圈里還是比較有名氣的。而這種名氣同約翰?沃爾特三世在某種程度上有些相似。沃爾特先生是以對書籍的沉迷而聞名，而義律則是以極高的道德準則而出名。畢竟，作為曾經英國皇家海軍的一員，現任殖民地官員。在圭亞那時寫信給國會支持廢奴反對販奴，在中國時反對走私鴉片的殖民地官員大概只有這么一位。同樣的，這位先生也很鮮少交際，除非迫不得已。

之前他與達西先生一同來尋找簡嵐是為了保護英商，那現在又是為了什么呢？

義律的目的達西先生很快就知道了。

“我想請貝內特小姐做三天后我與中國官員會晤的翻譯。”義律開門見山的說道。

達西先生一愣，然后下意識的看向簡嵐，卻莫名其妙的感覺自己未婚妻的眼神很是復雜，讓人不解。

好吧，達西先生已經完全忽略了為什么貝內特小姐的中文水平竟然能夠去做翻譯，還讓義律先生特地來邀請。

簡嵐心里確實很復雜。

她覺得這個世界應該再沒有比她更有資格做中英翻譯的人了，鴉片戰爭之前，中英之所以會發展到要動用軍艦的程度，很大一部分原因是雙方溝通不了。一方面硝煙劍拔弩張，一方面中國官員盲目自信。歷史上的這個時候義律并沒有成功的見到鄧廷楨，可是現在因為自己的原因他們見到了，并且約定三天后做一次正是的會談，如果自己能夠成功的讓鄧廷楨意識到西方的科技，文化與政治體系呢？是不是在虎門銷煙的時候林則徐就有可能不要用那種強硬的態度圈禁英國人，只因為林維禧就不管不顧的一定要處死英國水手呢？

“中國的女子似乎很少出席有男士的社交。”簡嵐想了想，說到。

聽到簡嵐的話，義律更加覺得自己找對了人，這位小姐對中國的了解果然很多，而且據那位向導說，貝內特小姐的官話說得很好。

“這一點貝內特小姐不需要擔心，我已經對鄧先生說了這件事，他沒有反對。”鄧廷楨同意與他見面其實有些出乎義律的意料，雖然并不清楚他們之前說過些什么，但是義律莫名的認為鄧廷楨態度的改變與眼前的這位小姐有一些關系。

“既然如此，那么很樂意幫忙。”簡嵐看著這個鴉片戰爭的發起者之一，點頭答應。

%%

三天后，跟著義律從兩廣總督府走出來的簡嵐臉色蒼白，一副快要虛脫了的模樣。等在馬車里的達西先生看見簡嵐的樣子，趕快把她扶上馬車。

“貝內特小姐，很感謝你的幫助。”馬車換換的駛向驛站，義律開口道。

“我的榮幸，先生，事實上，我也并沒有真正幫到什么忙。”簡嵐搖搖頭，苦笑著說。

是真的苦笑。

通過今天的對話，簡嵐大概了解到，現在‘弛禁’也阻擋不了白銀外流，朝廷已經開始有嚴禁的風向，其中林則徐就是其中代表。哦，現在林則徐是兩湖總督，這幾年在兩湖他也一直在禁煙，并且看起來成效還不錯，道光帝已經開始猶豫從弛禁到嚴禁。

本來今天義律的目的，是想要說服鄧廷楨為英商在廣州開放更多的權限。但是還沒把話題引到那里，林則徐就說到了鴉片，并且要求義律禁止英商再走私鴉片。

于是簡嵐就對兩位大人翻譯了義律的回答，說鴉片的種植和買賣在絕大多數國家都不違法，所以從英國的法律來講，政府沒有權利去管商人是否販賣鴉片。

然后鄧廷楨反駁說鴉片禍國殃民，怎么可能有政府會縱容鴉片的販賣。

然后義律就說了三天前簡嵐說過的類似的話，鴉片固然會成癮，但是別的國家多做藥用，也有一些年輕人會嘗試體驗鴉片，也有人會上癮，但是那也是在少數。

聽到這種略帶優越感的話，林總督就怒了。他說你們明明知道鴉片這種東西會讓人染上惡習，竟然還向我大清走私，你快點禁止你們的商人買賣交易鴉片不然總有一天我們的政府不會再縱容你們！

其實翻譯到這里的時候簡嵐就已經很崩潰了，但是無奈已經到了這里，只好把原話翻譯給義律聽。然后義律的話就讓簡嵐更加的想撞墻。

義律說：“我沒有權利禁止我國的商人買賣鴉片，就算是國王陛下也沒有這個權利，因為這樣違背憲法，違背了自由的經濟與貿易，我們的政府不會通過這樣的法令。”

你妹的……自由經濟都出來了，自由……自由你妹啊，清政府知道個毛線自由經濟啊。結果剛等簡嵐翻譯完，鄧廷楨也怒了。

“爾等怎可如此欺瞞，普天之下莫非王土，率土之濱莫非王臣，君令不可行，臣令不可止，長此以往，國將不國！”

換句話說就是，你妹的，你們國王說話要是都不好使，那你們這國家也快完蛋了。

母星，我要怎么給他們講解什么叫做君主立憲制啊……簡嵐臉上差點兒掛出寬面條淚。本著負責的原則，簡嵐盡量把原話翻譯過去，至于什么普天之下莫非王土神馬的，簡嵐就忽略了……

站在民族的立場上，簡嵐應該很反感義律的，但是現在簡嵐真心有點兒同情義律了。因為她看到了簡嵐翻譯過后義律臉色真的綠了。現在大英帝國形勢一片大好別說歐洲就算是世界上也隱隱有霸主的地位我們的殖民地遍布世界我們是日不落帝國你一個連鐘表都做不出來要進口的民族居然說我們國家快完蛋了……

簡嵐幾乎能聽到義律心中的碎碎念。

終于，義律也有點兒火大，他讓簡嵐翻譯說英國的政府從來沒有為走私鴉片的商人提供保護，因為我們并不贊同違背當地法律的貿易，我會代表英國保護的都是那些做正經貿易的商人。換句話說，如果你們的政府軍隊查到了走私船，就算是沒收了全部貨物我們的政府也都是不會管的。因為損失也好盈利也好，那是商人自己需要擔的風險。我們的政府沒有辦法禁種鴉片，因為現在是自由貿易，東印度公司并沒有壟斷中國的市場，即使英國商人不賣，法國商人，意大利商人，葡萄牙商人也會走私鴉片過來。所以根本原因還在貴國。據我了解，每次走私鴉片的船進入伶仃洋，貴國的官員都會派軍船來迎接，并且向我國的商人收取各種費用，若貴國官吏廉潔守法，不以私權謀奪財富，民眾不然惡習，不千方百計獲得鴉片，那么中國也就沒有了市場需求，自然也就沒有了鴉片的供應。

我勒個去……經濟學都出來了……

簡嵐聽到義律大段的話，默默的吐槽。

這場談話的結果可想而知，自然是不歡而散。

簡嵐覺得，看到那邊兩個總督的臉色，如果不是因為自己是個女人，很可能她自己和義律都會被掃帚打出兩廣總督府。

“貝內特小姐，我很好奇，我們離開之前你說了什么。”義律問道。

簡嵐怔了怔，然后繼續苦笑。

那是她今天說過的唯一一句代表了自己想法的話。