西風(fēng)剪剪提示您:看后求收藏(詩鼎小說網(wǎng)網(wǎng)m.gzstf.cn),接著再看更方便。
軒帝自是聽不懂這異國語言,全憑大殿上方的另一名翻譯官翻譯。
精美的菜肴一一被擺上了桌,這時(shí),一位朝廷老臣卻是開口道“還請(qǐng)王子拿起銀筷,盡情享用。”語氣中免不了一股暗嘲之意。
殿上的大臣哪個(gè)不是人精,一聽這話,看著這位斯奇國王子的眼神都不禁有些期待起來。
上回皇上設(shè)宴迎接的斯奇國使者,根本就拿不好筷子,用膳途中接連掉了好幾次。連根菜都挾不起來。可讓他們暗自鄙夷了好久,更加認(rèn)定斯奇國不懂禮節(jié)的蠻夷作風(fēng)。
這位老臣此番說話,不就是有心想看人家出丑么。
一想到這,眾人也對(duì)這頓膳食期待了起來。他們這些官員大部分都迂腐至極,十分看不起這異國之人。長成那種樣子,一看就心生不喜,像書里說的妖孽似的。
而且這也是揚(yáng)國威的一種好方式。
這位老臣的話自是由翻譯官翻譯給了斯奇國王子聽,只聽得后者對(duì)老臣一笑,又是一句英語脫口而出。
這聽不懂人家說話的意思可真不好受,這群蠻夷之人。講的都是什么鳥語。老臣心里不住的腹誹,卻是不敢直視這位斯奇國王子的眼睛,哪有人長了一對(duì)綠色的眼睛,看起來就讓人瘆的慌。真是妖孽,妖孽。
別人在沒有翻譯官翻譯的情況下,自是不知道對(duì)方說的話是什么意思。但夏子云卻不同,他很明確的聽到那位斯奇國王子說了兩個(gè)單詞“thankyou。”
他知道這是‘謝謝’的意思。
大殿之上軒帝率先舉筷,百官們自然也紛紛開動(dòng)。百里容瑾為夏子云挾了些菜道“快吃吧。”這場(chǎng)宴會(huì)還不知要持續(xù)多久,總得吃些東西墊一墊肚子。
而眾位大臣舉筷之余,也不禁暗暗瞄向了那位斯奇國王子,想看看今年的使者到底該怎么用膳。等著看人家出丑的模樣。
不想,斯奇國王子卻是以十分嫻熟的動(dòng)作拿起了銀筷,快而準(zhǔn)的挾起了他面前的一道糖醋里脊,優(yōu)雅的擱進(jìn)了自己口中咀嚼。
這一舉動(dòng)簡直看呆了殿中的群臣,挾起來了?敢情這位斯奇國王子竟然會(huì)用筷子。
眾臣登時(shí)泄氣,期待了半天,人家卻沒出丑,這不無異于一個(gè)響亮的耳光打在了自己臉上嘛。
嘗過各種菜肴,斯奇國王子又說了一句話。翻譯官翻譯出來道“我們王子對(duì)貴國的佳肴贊不絕口,尤其這銀筷,用起來極為順手。”
這話一出口,登時(shí)就讓眾臣們黑下了臉。
倒是軒帝依舊面帶微笑,仿佛什么也沒發(fā)生似的。只是淺笑著回道“貴國王子喜歡便好。”
用過了美味佳肴,斯奇國王子卻又突然對(duì)著軒帝講了一連串教人聽不懂的英語“貴國一向講究禮尚往來,我也想請(qǐng)皇帝陛下嘗一嘗我們斯奇國的美味食物。”
這句話一由翻譯官翻譯出來,軒帝自然不能說不,欣然的點(diǎn)了頭。
倒是群臣中有不少面露鄙夷之人,這斯奇國的東西能有什么好吃的。聽聞?dòng)胁簧佼愑蛑擞蒙艜r(shí)都是用手抓食,這斯奇國的膳食該不會(huì)也是如此吧。
正當(dāng)眾位大臣私下互相交頭接耳竊竊私語時(shí),斯奇國的翻譯官又道“此次拜訪我們帶來了我國的廚師,還須借陛下宮里的廚房一用。”
軒帝聞言自是沒有意見,揮手便讓宮女將人帶去了御膳房。
不同于別人的低語鄙夷,夏子云卻是十分興奮,姐姐說外國人的飲食跟他們不太一樣,以前也曾做給他吃過,只是有許多要用到的調(diào)料是他們這里所沒有的,所以有一些東西連姐姐也做不出來。
或許待會(huì)可以嘗到也不一定。
在菜肴還未上桌之前,軒帝便同斯奇國的王子言談起來。雖然語言不通,但也是有說有笑。
只是苦了一眾群臣,半點(diǎn)也插不上嘴。誰讓他們聽不懂那鳥語呢。
不多時(shí),斯奇國的廚師便做好了菜肴,而在端進(jìn)殿前,則有斯奇國的隨從們?yōu)槊咳瞬己玫恫妗?
端上第一道菜肴后,斯奇國王子方才笑著伸手對(duì)眾人做了個(gè)動(dòng)作道“請(qǐng)品嘗。”
文武百官們雖然聽不懂,但也大致猜得出對(duì)方在說什么。
只是,看著擺在自己面前的異國菜肴,眾人只能面面相覷。實(shí)在不知該從哪下手。
盤子兩端的一順排銀亮的刀叉,還有盤中那不知名的整塊食物,這,這該從何吃起?
而那翻譯官恍若沒有看到眾人臉上的為難模樣,還用著標(biāo)準(zhǔn)的漢語解釋道“這是我國十分高級(jí)的開胃菜,鵝肝醬。請(qǐng)不要客氣,盡情享用。”
鵝肝醬?那是什么東西?群臣們看著那盤中的一整塊鵝肝,紛紛露出為難之色,鵝肝他們是知道,可這鵝肝醬聽著就有些暈乎了。而且沒有筷子,只有一整排的刀叉,這該怎么用啊?
想看看人家斯奇國王子的用法吧,可人家卻還一副重如泰山,穩(wěn)然不動(dòng)的模樣。還不時(shí)的伸手做出了‘請(qǐng)’的姿勢(shì)。
這分明就是想看他們出丑,找場(chǎng)子來了。
偏偏那位翻譯官語不驚人死不休的繼續(xù)道“難道貴國竟無人懂得我國的用餐禮儀么?”說完還一副驚訝至極的模樣。
這簡直就是硬生生的扇了眾臣們一巴掌。人家用筷子用得那么順溜,輪到他們這,卻無一人懂得人家的用膳方式。這簡直就是有失國威啊
沒有人敢答話,偏這時(shí)軒帝幽然的聲音還從上方傳來道“眾位愛卿不要拘謹(jǐn),用膳吧。”
這話令群臣們登時(shí)冷汗直冒,后背颼颼的直刮起一陣寒風(fēng)。
難道真要國威不保?眾人們的手心都捏出了一把汗。
正文 154 興趣
百里容瑾此時(shí)也微微皺起了眉頭,看這菜肴,分明是要拿擺在兩旁的刀叉來食用。但這刀叉多達(dá)幾副,有順序的排列著,他著實(shí)不知該從哪里拿起。
這時(shí),夏子云偷偷拉了拉百里容瑾的衣袖,靠過去小聲道“姐夫,左手持刀,右手拿叉。從最外邊的拿起。”
百里容瑾聞言驚訝的看著夏子云道“你會(huì)?”
夏子云興奮的眨了眨眼眸,小小的點(diǎn)著頭道“姐姐有教過我,用叉子叉住鵝肝,再用刀切成小塊。不過用的時(shí)候不能發(fā)出聲音。”
凝兒教的?百里容瑾柔和了眼神,道“等會(huì)我說完話后你便開始用。”
“恩恩。”夏子云用力的點(diǎn)著頭道。