金波滟滟提示您：看后求收藏（詩鼎小說網網m.gzstf.cn），接著再看更方便。

史密斯的漢語相當不錯，跟楊瑾學了一年之后，對俗語俚語都有一定的了解，“這種問候用在什么場合？

我可以向高校長這樣打招呼嗎？”

“不，不能，絕不能！”

周華一直努力討好校長，時常過去匯報工作，聯絡感情，而楊瑾從不去校長辦公室。

可是就因為幾篇論文，校長卻牢牢地記住了楊瑾，從不掩飾對他的喜愛，倒是對自己很平常，這真是太不公平了！

看到高校長對楊瑾的重視，他妒嫉得快瘋了，一時之間逞了口舌，也不過出出氣，不想竟這么倒霉，遇到了會漢語的外國教授。

如果這位外國教授向高校長把剛剛的話說上一遍。

高校長恐怕更不待見自己了，他焦急地擺著手，“絕對不能！”

“為什么？”

“因為，因為……”

楊瑾笑笑，“史密斯教授，還記得‘氣管炎’和‘妻管嚴’嗎？”

“我記得，中國人用這個諧音取笑聽老婆話的男人。”

史密斯很聰明，馬上就想到了，“‘吃軟飯’并不是單純指吃飯？”

“這是上海的俚語，意思是靠女人生活的男人。”

“噢，我明白了！”

但是史密斯還是不懂，“他為什么會叫你吃軟飯的呢？

還說你買不起車？

明明你這樣瘋狂的收藏家一定很有錢的，只要你把在美國收集到的任何一件藏品轉讓給我，都可以買一臺汽車。”

“我家的汽車的確是我妻子掙錢買的，”楊瑾搖搖頭，“她經商，收比我高很多。”

史密斯理解，在美國，通常來說商人的收入也比大學教授高，但是，“難道中國很介意妻子比丈夫收入高？”

“并不是。”

楊瑾一本正經地說：

“剛剛他指的是他自己。”

周華能怎么辦？

只得咬咬牙承認，“是的，我說的是自己。”

“原來這樣，”史密斯若有所思，“靠著女人生活……”

周華不知道史密斯想到了什么，急忙補充了一句，“是我岳父提攜了我……”

這一點他從不肯在任何人面前承認，但今天卻無可奈何了。

“我懂，我懂，靠岳父提攜，也可以叫做吃軟飯。”

史密斯看看周華，贊揚道：

“你很有自嘲精神，就像楊老師給我講過一個書中人物——阿q。”

“是的，”周華努力維持著笑容，“我其實與阿q很相似。”

楊瑾很嚴肅認真地給史密斯講中文，周華配合得特別好，章麗雯傻在一旁不敢吭聲，而魯盼兒一直忍著笑，到了這里實在忍不住了，聽到音樂聲響起，便拉了楊瑾，“今天我們還沒一起跳舞呢，這支曲子就不錯……”

這是一支慢三，魯盼兒把大半身子都靠在楊瑾身上，笑得花枝亂顫，“真是有趣極了！”

楊瑾扶著她的腰上的手加了點力量，優雅從容地帶著她轉了個圈子，讓她旗袍下的輕紗飄了起來，仿佛站在紫色有霞光之上。

魯盼兒旋轉之后重新回到楊瑾的懷里，在他耳邊悄聲說：

“你真壞！”

一句罵人的話也沒說，卻狠狠地嘲諷了周華。

楊瑾微微一笑，“我根本沒有針對他，只是說了實話而已。”

“是的，你只是說了實話——”魯盼兒回家的路上想起來又笑，“太精彩了，周華承認他是吃軟飯的，還說他與阿q很相似！”

到了家里躺在床上，她還笑個沒完，“我永遠忘不了今天周華和章麗雯的表情！”

楊瑾被她逗得也笑了，“是很有趣。”

先前與周華打交道，沒有一次不被他算計，“這回他卻自己撞到槍口上了，真是惡有惡報呀！”

魯盼兒就是開心。

幾天后，史密斯夫婦來家里串門，史密斯教授撫摸著朱紅的木門笑著說：

“周告訴我‘串門’這個詞，他還說，過去你們住在一個院子里，經常串門。”

“他還說，正是因為你們關系很好，所以他才能在你們面前自嘲……”

周華是個聰明人，當然會把先前的話圓好，對他的說辭，楊瑾和魯盼兒一笑置之。<script>chapter1();</script>