阿堵提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
方思慎低聲呵斥:“又胡說!”
洪鑫垚知他一語雙關,愈發理直氣壯:“我哪里胡說了?你倒是給我指出來,到底哪一句是胡說?再說了,什么叫‘又’?你有根據沒有?不定誰胡說呢哼哼。”
大嬸在后頭笑:“哥倆感情真不錯,父母命好哎!”
放下東西,直奔醒醉軒,衛德禮早在里頭等著。他不知道要點什么菜,坐著干喝白水??匆妰扇?,忙道:“快給我推薦,什么最好吃。”
洪鑫垚毫不客氣,抄起菜單就叫:“香辣蟹!干鍋牛蛙!火爆鱔絲!泡椒鳳爪!”
一時菜端上來,衛德禮每樣看看聞聞,好奇里帶著畏懼:“這些都是什么?”夾起一只螃蟹,皺眉,“這個怎么能吃?”又指指鳳爪,“這東西也能吃嗎?”
洪鑫垚言傳身教,教國際友人怎么拆螃蟹嚼鳳爪。方思慎看衛德禮被整得太痛苦,搖頭笑笑,要來菜單,加一個糖醋里脊、一份土豆餅,終于將他拯救出來。
三人吃喝聊天,洋文夏語夾雜,不覺熱鬧非凡。洪鑫垚把桌上吃食問了個遍,突發奇想,問衛德禮:“哎,太監用西文怎么說?”他以為此物也是大夏特產,多半能把對方難住,問畢抓著雞爪子敲碗邊兒,得意洋洋。
“Eunuch?!?
“啥?”
“E-u-n-u-c-h。”衛德禮說著,用手指在桌上描畫,“這種人,在你們夏國,又稱為寺人、閹人、宦官。西語中這個詞來自古希臘……”
洪鑫垚大感驚奇:“你們外國也有太監?”
衛德禮點頭:“亞述王國曾以閹割之術懲罰通奸者及俘虜;拜占庭時期起用閹人擔任宮廷內侍,抑或從事神職。五個世紀以前,西斯廷教堂首開風氣,引入閹伶歌手,風行近二百余年?!?
“啊……”雖然一些專有名詞不甚明了,大部分意思卻好懂。洪鑫垚遲疑道:“閹伶歌手,是割了那啥的歌手?為什么?”
方思慎答話:“如此一來,他們的聲音永遠也不可能變得粗啞低沉。”
衛德禮補充:“是的。史籍記載,其音清澈婉轉,高亢有力,無與倫比,令人如癡如醉?!?
洪鑫垚表示不解:“不過為了唱個歌,就割掉命根子,這、這也太變態了?!?
衛德禮聳聳肩,不予置評。方思慎忽道:“Daniel,你什么時候有空,能不能給我的學生做個講座?”
洪大少眼睛一亮:“講外國太監?”
方思慎差點一筷子敲他頭上:“胡說什么呢!我想請Daniel講講在海外的流傳概況,讓同學們開闊一下眼界。”
衛德禮很高興:“這是個好主意!不過我要準備一下,過兩個星期怎么樣?”思忖片刻,指著洪鑫垚,面露擔憂之色,“方,你的學生,都像他這樣,這樣不學無術嗎?”
方思慎哈哈大笑:“不會不會,