我選艾米莉亞提示您:看后求收藏(詩鼎小說網網m.gzstf.cn),接著再看更方便。
彬格萊小姐看了看魚,挑了挑眉,對達西先生說道:“這魚可真小,你說是不是,達西先生?”
達西先生看了看她,點了一下頭。
“這樣小的魚能做出什么美食嗎?”彬格萊小姐又問道。
但是達西先生似乎沒有聽到她的問話,只是沉默地盯著自己前方的水面,看著水中的浮標。彬格萊先生等了半天都沒有聽見回話,看了看達西先生,又看了看自己的妹妹,誤以為彬格萊小姐是在問自己,就說道:“彭伯利的廚娘總歸會有辦法的,卡洛琳,你不是也說這里的廚娘比哪里都不差嗎?”
“哦,確實如此。”彬格萊小姐說道,一邊看了看達西先生,但是達西先生還是沒有附和。
接下來的一段時間里,彬格萊小姐一個勁地想向達西先生搭話,但是達西先生總是似聽非聽,如果她的問題不是指名道姓的,很難引得他說上一兩句話——通常接她的話的都是彬格萊先生。
彬格萊小姐很快就覺得無趣了起來,一是因為她一直搭話不成功,二是因為她已經很長一段時間沒有釣上魚了,她看了看坐在草坪上休息的人,發現簡和達西小姐以及韋斯頓夫人正談得高興,心中更是不樂意。她自己和達西小姐認識了一個月后才能互稱教名,平時的談話也從沒那樣熱烈過,她感到達西小姐現在對簡那么親切一定是受了她哥哥的吩咐,讓她和簡交好。
她看著那幾個人想了想,最后一拋魚竿,說道:“我放棄啦!看來今天我注定就只能釣起這么多魚。”
她說著話,又轉過了頭,對赫斯特先生和夫人那邊說道:“路易莎,你想要回去坐坐嗎?”
“哦,當然,卡洛琳。”赫斯特夫人說道,“我也正想和你這么說呢!”
姐妹兩人離開了河邊,走到了野餐桌前叫仆人盛好了酒和茶點,然后立刻就加入了原先坐在那里的三位小姐和夫人,并且非常有默契地將達西小姐同簡和韋斯頓夫人隔離了開來。
簡無奈地和韋斯頓夫人對視了一眼,對于彬格萊姐妹的做法實在不知道說什么才好。彬格萊小姐一心想要撮合自己的哥哥和達西小姐,在剛才釣魚的時候就一定要將兩人湊在一起,但是就她看來,彬格萊小姐估計是白費心機了,這兩位先生和小姐之間只有兄妹和朋友之情。
韋斯頓夫人對彬格萊姐妹排外的做法很是反感,恰巧此時韋斯頓先生回過身來沖她們招手,她就決定下去看看。
“你要跟我一塊兒下去嗎,簡?”她問道,“還是你想在這里再多休息一會兒?”
“我再待一會兒。”簡看了看下面,說道,她有種感覺,只覺得她一旦下去了,彬格萊小姐估計很快也會再次下去。
韋斯頓夫人點了點頭,她對于把簡留在這里倒沒有什么擔憂,彬格萊姐妹雖然一心想要隔開她與達西小姐的交流,但是只要簡愿意,她總能順利地加入一場談話的。
但是簡并沒有想要加入談話的打算,她等韋斯頓夫人走了后就四處打量了一下周圍的景色,最終決定去旁邊那一片小樹林里走走。
她這樣對達西小姐將自己的計劃提了出來,這當然是非常必要的,達西小姐作為彭伯利莊園的另一個主人,理應知道每個客人的去向。她在聽了簡說的話后起初有些猶豫,不知道應不應該讓簡一個人去林子里走,甚至想起身陪著她一塊兒走,但是又想到自己也不能留彬格萊小姐和赫斯特夫人獨自在這里,所以很是不安。簡看出了她的顧慮,立即告訴她,讓她不必麻煩。
“我只是在這附近走走,不會走遠,一會兒就回來。”她說道。